Looking translate german english jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Skills
Languages
    Job State
    1,950 looking translate german english jobs found, pricing in USD

    Hi. I have some emails to translate from English to Spanish, French, German, Arabic. I'm looking for native translators who will translate these emails. Please send me your CV. Looking forward to hearing from you soon.

    $83 (Avg Bid)
    $83 Avg Bid
    74 bids

    Hello, we need to translate some website text from English to German, Italian and French. We are looking for a native German, Italian and French translator who will do this job. No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. We can offer good rates and with more future jobs. Place your

    $10 - $30
    Sealed
    $10 - $30
    25 bids

    We have around 100 English videos with English voice-over and English subtitles which need to be converted into German. We are looking ONLY for German native linguists and experts who can translate the English subtitles to German as well as convert the English voice-over to German one. Note: No lip-sync required as spea...

    $2083 (Avg Bid)
    $2083 Avg Bid
    3 bids

    ...who is able to translate 10k+ words from English to proper German. No word to word translation needed, the translator should just translate the sense, but in his or her own words. The texts have to be "far enough" different from the original one. Preffered: - perfect German grammar and spelling - low rate of mistakes We are looking for someo...

    $309 / hr (Avg Bid)
    $309 / hr Avg Bid
    38 bids

    Looking for a native German translator to translate 2000 words from English to German. Need high quality human translation. Google translation are not allowed. Need to be done within 24 hours.

    $23 (Avg Bid)
    $23 Avg Bid
    5 bids

    Hello, I am looking for a long time cooperation with a native German (Deutsch) speaker. The work description is simply translating some documents from German to English and vice versa. I prefer paying you for the work done (word count) rather than hourly, but we can discuss this. I offer you $0.01-$0.03 per word, depending upon the difficulty of work

    $310 (Avg Bid)
    $310 Avg Bid
    25 bids

    We are looking for multiple English to German translators for a big project which will go on for at least one year. Every month, you will be given about 50,000 words to translate. Since this is a long term project with huge volume, we will be selecting the candidates who can offer us the best price. Please quote price for translation of 1000 words to

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    19 bids

    We are looking for some one to translate approximately 6,000 words from English in to the following languages: German Spanish French Czech Russian Swedish Polish Portugese Italian Slovakian Lithuanian Dutch Ukrainian Slovenian Turkish Greek Croatian Bulgarian Finnish

    $331 (Avg Bid)
    $331 Avg Bid
    145 bids

    Hello, I need to Translate Something from English into German, Spanish, French, Italian & Russian. Looking for native translator's. No google or automated translation only human translation needed. Experienced person preferable. Looking for good translators. Please apply if you are interested. Thanks

    $76 (Avg Bid)
    $76 Avg Bid
    58 bids

    We are a British based accessories company who sell our leather products across Europe. We are looking for a translator with fluent command of European languages to translate product text. A winning bid now will likely result in ongoing work in future, as we are growing and releasing many new products. You do not need to be able to work with all languages

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    104 bids

    Due to the new european privacy policy law I need to translate a simple privacy policy from german to english, about one page (300 words). Looking for a native speaker in english with translating experience.

    $20 (Avg Bid)
    $20 Avg Bid
    13 bids

    Looking for a translator (ideally you have done this professionally in the past) to translate an agreement from German into English. This is a creative (writer's) agreement, but not any less important. It's between an individual and a production company so we must make sure all language is as precise as possible. It is 4 pages long (approximately 1

    $55 (Avg Bid)
    $55 Avg Bid
    45 bids

    Looking for an experienced and professional English to German translator to translate written financial and business articles for my investor relation's company.

    $21 / hr (Avg Bid)
    $21 / hr Avg Bid
    24 bids

    We are looking for a German bilingual, native speaker to translate/localize our e-commerce website content from English to German. Currently, we are looking for a one-time short translation of the content we have, but we want this project to evolve into a long-term partnership. Looking forward to hearing from you!

    $288 (Avg Bid)
    $288 Avg Bid
    36 bids

    Looking for a native German to English translator to translate 3000 words. Need high quality human translation. Google translation are not allowed. Need to be done within 48 hours.

    $54 (Avg Bid)
    $54 Avg Bid
    26 bids

    ...are looking for a German-English translator, who will be able to translate different types of content, e.g. ebooks and blog posts from German to English and English to German, either project based or on a regular basis. Please submit an example of your work and/or references. The first project would be translating a marketing ebook from

    $364 (Avg Bid)
    $364 Avg Bid
    21 bids

    I am looking for a German native speaker and English to German professional translator to translate my Android App from English to German. The total number of words is aprox 6600, and there are some repetitions. The data comes in 3 columns (csv) for keys, English text and some comments / context, and I need a forth column for German ve...

    $274 (Avg Bid)
    $274 Avg Bid
    21 bids

    I'm looking for a professional English to German translator to translate several online casino reviews. I seek good quality of language, attention to details and set requirements, and strict attitude to deadlines.

    $62 (Avg Bid)
    $62 Avg Bid
    24 bids

    Looking for a native german speaker to translate few lines from English to German

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    9 bids

    Hello, We are looking for native German translator who will do this job. we need to translate PDF text from German to English. No google or machine translation, we need only manual translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to achieve. Place

    $8 - $15 / hr
    Sealed
    $8 - $15 / hr
    12 bids

    We are working on Cryptocurrency, and we want our Homepages articles to be translated into swiss German. our website address is [login to view URL] Thanks

    $106 (Avg Bid)
    $106 Avg Bid
    10 bids

    Hello, We are looking for native German translator who will do this job. we need to translate PDF text from German to English. No google or machine translation, we need only manual translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to achieve. Place

    $8 - $15 / hr
    Sealed
    $8 - $15 / hr
    4 bids

    Looking for a native German to English translator to translate 150 minutes. We don't need SRT format. Please apply if you are interest. Need to be done ASAP

    $212 (Avg Bid)
    $212 Avg Bid
    3 bids

    Looking for a native German Freelancer who can help me for a long term. I have a small translation task now. Need to translate several documents from Germany to English. Don't hesitate to bid.

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    27 bids

    Hi, I am looking for translators who can translate many word documents. You must be fluent in English. The documents are written in English and you have to translate into German, Spanish and French. Thank you

    $275 (Avg Bid)
    $275 Avg Bid
    13 bids

    Looking for a native German to English translator to translate 150 minutes. We don't need SRT format. Please apply if you are interest.

    $140 (Avg Bid)
    $140 Avg Bid
    10 bids

    Hi, We are looking for a German translator to translate drawing lessons in English. All the clean volume you can see here [login to view URL] (20866 word count). Mind that the content is in some sense repetitive. The translation should be done in a doc with special formatting

    $414 (Avg Bid)
    $414 Avg Bid
    22 bids

    I have a cover letter written in English. I am looking for a person to translate into the German language.

    $19 / hr (Avg Bid)
    $19 / hr Avg Bid
    16 bids

    I am Lola, working in a software company, now we have a new App, for the sake of promotion, I am now looking for translators who can translate Html files from English into German, since this will be a long-term cooperation, I hope to find a professional translator. Don't use Google or other translation software.

    $25 (Avg Bid)
    $25 Avg Bid
    8 bids

    Looking for a freelancer to translate a resume form English to German.

    $79 (Avg Bid)
    $79 Avg Bid
    29 bids

    I need someone who can translate one English Page to German. After this task, I have many translate jobs. Looking forward to working for a long term. Best Regards.

    $295 (Avg Bid)
    $295 Avg Bid
    22 bids

    We are looking for someone to translate some text fields for our software. We have a list of english text in an excel file and need it to be verified/ translated to different languages. Some of the text is translated already but we need to verify that the text is correct - some was translated by Google etc. Languages needed: Polish Danish Portuguese

    $5575 (Avg Bid)
    $5575 Avg Bid
    38 bids

    Hello, we need to translate some website text from German to English Total 20000 words. Deadline 7 days. We are looking for a native German translator who will do this job. No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. Place your bid if you can do it. Thanks Happy BiD

    $178 (Avg Bid)
    $178 Avg Bid
    14 bids

    We are looking for freelance audio Translators and Subtitling Expert for English to Hindi, Bengali, Marathi, Gujarati, Tamil, Telugu, Kannada, Punjabi, French, German, Korean, Chinese, Spanish, Portuguese, Italian, Russian and Japanese Expertise: • Translate English audio to target language • Good comprehension as well as referencing skills •

    $68 / hr (Avg Bid)
    $68 / hr Avg Bid
    86 bids

    Hi, everyone. I am looking for a native German Translator who can work with me for a long term. I have a social based site. The site is only support English now. So I am looking for a translator who can translate this site in Englsih

    $17 / hr (Avg Bid)
    $17 / hr Avg Bid
    19 bids

    Hello, We are looking for a native German translator who will do this job. we need to translate PDF text from German to English. Total 27 pages. Deadline 3 days. . No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a

    $15 - $25 / hr
    Sealed
    $15 - $25 / hr
    8 bids

    Hello, We are looking for a native German translator who will do this job. we need to translate PDF text from German to English. Total 5000+ words. Deadline 3 days. . No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have

    $15 - $25 / hr
    Sealed
    $15 - $25 / hr
    2 bids

    Hello there!! We are looking for a German Native speaker who would be able to translate around 4.000 words from English to German. The text is about trading. Message me for more details:)

    $151 (Avg Bid)
    $151 Avg Bid
    37 bids

    Looking for German native speaker with copywriting skills in social media and marketing feeling in order to help us translate social media posts written in the English language to the German language - specifically for the audience in Berlin. We need a reactive person who is able to deliver the translations in maximum 2 days from the assignment. The

    $160 (Avg Bid)
    $160 Avg Bid
    15 bids

    Hello Looking for a native Austrian translator to translate our documents from English to German( Austrian Dialect) Bid only native person Thanks

    $113 (Avg Bid)
    $113 Avg Bid
    9 bids

    We are looking for a translator who can translate English romance books into German for us. The texts are about 30,000 words long. The result should read like a 100% perfect native and flawless German romance story, preserving the original writer’s voice. We pay 0,01 USD per word (so about 300 USD for the entire text). Qualifications: - Must

    $394 (Avg Bid)
    $394 Avg Bid
    27 bids

    I have hundreds of documents written in German. I am looking for a translator who can translate them into English. Don't hesitate to bid on this job.

    $395 (Avg Bid)
    $395 Avg Bid
    43 bids

    ...small company based in Germany and selling robotics components. Available languages in our Shop are German and English. Now we would like to expand our market and offering Russia customers ordering, too so we are looking for someone who could translate our product descriptions to RUS. If you are interested in, i would be very much appericate if you contact

    $7 / hr (Avg Bid)
    $7 / hr Avg Bid
    1 bids

    Hi, I am looking for a translator(s) to translate a few of my product listings on amazon from English to German, Italian, Spanish and French. You must be able to speak English well and be able to convert the language appropriately. Please apply with resume.

    $16 / hr (Avg Bid)
    $16 / hr Avg Bid
    118 bids

    Hello, I am looking for someone who can translate my 35 mins audio from German to English. No agencies thank you

    $72 / hr (Avg Bid)
    $72 / hr Avg Bid
    17 bids

    Looking for native German translator to translate 5500 words English to German. We need 100% accurate and meaningful translation. Word by word translation will be not acceptable. Google translation also not allowed. Need to be done within 72 hours.

    $63 (Avg Bid)
    $63 Avg Bid
    20 bids

    Hello, I am looking for a translator who can translate 1 documents from English into Spanish, Romanian or German. Excellent English is obviously essential, as is an understanding of the life phases. The translations should be provided a JSON file with the Spanish(Romanian or German) phrases displayed alongside the relevant English text. If you are

    $21 / hr (Avg Bid)
    $21 / hr Avg Bid
    62 bids

    We are looking for a linguist able to translate between English and French. You should be fluent in both langauges and able to write perfectly in either. Knowledge of other languages (German, Spanish and/or Italian) would be a bonus.

    $115 (Avg Bid)
    $115 Avg Bid
    56 bids

    We are looking for a native German translator to translate about 9000 words from English to German. We need 100% human translation with high accuracy. The translation should be meaningful and good sounding in German. Not word by word direct translation. The texts should be translated in understandable manner. Using Google translator or any other

    $189 (Avg Bid)
    $189 Avg Bid
    6 bids

    I am looking to hire dynamic freelancers for Various projects and tasks for which you can work from home / part time job. Jobs include - Data Entry - Copy Type Data from Handwritten Sheets to Word PDF to Word - Retype from PDF to Word Translation - Translate French to German PDF to Excel - Retype from PDF to Excel Virtual Assistant - Work 2

    $15 (Avg Bid)
    $15 Avg Bid
    138 bids