Translate english to german jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Skills
Languages
    Job State
    7,496 translate english to german jobs found, pricing in USD

    We need the full translation of a website from english to german. The translation will need to be done directly in wordpress. Also please apply only if you are based in germany. Confirm that you've read the announcement writing GERMANY in the subject of your reply. Thank you

    $922 (Avg Bid)
    $922 Avg Bid
    44 bids
    Translation 6 days left

    We are looking for some one to translate approximately 2000 words from English in to the following Language. German Spanish Finnish Russian Swedish Polish

    $319 (Avg Bid)
    $319 Avg Bid
    56 bids

    Hi, need a translation from English to German for website text.

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    15 bids

    Hi, need a translation from English to German for website text.

    $25 (Avg Bid)
    $25 Avg Bid
    18 bids

    ...skilled English to German translator for my adult Paranormal Romance books. The books are between 15K and 50K in length. The translator would need to have a good understanding of conversational English, as well as conversational German and German grammar and spelling. I would prefer a native German speaker who is very familiar with Americ...

    $424 (Avg Bid)
    $424 Avg Bid
    24 bids

    We are looking for some one to translate approximately 6,000 words from English in to the following languages: German Spanish French Czech Russian Swedish Polish Portugese Italian Bulgarian Finnish Turkish

    $950 (Avg Bid)
    $950 Avg Bid
    143 bids

    Hello, i need a native German speaker. I need to translate from English into German. More than 10k words in total. I need good quality translation. No google translate. Please apply if you are interested.

    $199 (Avg Bid)
    $199 Avg Bid
    29 bids

    I a text written for a child's book translated to german. It should be an appropriate speech targeted at children at the age of 4-8. Please no Google-Translator. Native german-speaker highly appreciated.

    $43 (Avg Bid)
    $43 Avg Bid
    39 bids

    ...native German speakers with a good knowledge of the English language to do a couple of translations for us. For you to work with us for a longterm contract, we will give you a short test to translate in one hour/ This would be a PAID TEST of $5. QUALIFICATIONS NEEDED BEFORE TAKING THE TEST: 1. You must be a native German speaker who speaks E...

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Avg Bid
    9 bids

    Translate 2000 words from English to French and German Fixed price: €20

    $25 (Avg Bid)
    $25 Avg Bid
    26 bids

    I need a translator to translate 60000 words. From german to english. Place your bid with your per word rate and the deadline for the whole work.

    $144 (Avg Bid)
    $144 Avg Bid
    30 bids

    Hi I need you to translate my document from ITALIAN to GERMAN and ENGLISH. Word length: 918words I have attached my document with this instruction file. We will hire only native person. Thanks

    $9 / hr (Avg Bid)
    $9 / hr Avg Bid
    4 bids

    I need someone to translate the description of a tour ( 918 words) from ITALIAN to GERMAN and ENGLISH.

    $70 (Avg Bid)
    $70 Avg Bid
    22 bids

    Hi, We need to translate all the product text from english to german. All the cells in the attached two excel spreadsheets need to be translated. You can use a lot of find/replace of single words, if that helps. And, we would prefer manual translation and not google translate. Do maintain the html as is, for the product descriptions. Any question...

    $88 (Avg Bid)
    $88 Avg Bid
    35 bids
    Translate English - German 3 days left
    VERIFIED

    Hello, i am looking for some one who has good command of German language and native German speaker. I need to translate something from English to German. Total about 15.000 words. Deadline maximum 5 days. Fixed budget is 100 Euros. I need someone who is very good in German. Google translate is not allowed. I need high quality work ...

    $154 (Avg Bid)
    $154 Avg Bid
    18 bids

    Hello, I need to translate language .php file for my website from English to German. So I need key words between symbols " and "; will be translated, while any structure of PHP can not be changed. Please send your offer for that. File need to be translated is in attachment.

    $80 (Avg Bid)
    $80 Avg Bid
    17 bids

    Hello I have a text of about 3500 words that need to be translated from English to German by tomorrow afternoon. Only native German speakers. Companies should not waste their times. Thanks

    $37 / hr (Avg Bid)
    $37 / hr Avg Bid
    29 bids

    We need Huawei phone case Translation.

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    11 bids
    Dutch to English or German 2 days left
    VERIFIED

    Hello, I am looking for a native translator, i need to translate from Dutch to English or into German if possible. Total 15000 words. Deadline is one week. I need high quality translation. Google or machine translation is not allowed. Please write me your rate per word. Thanks

    $32 / hr (Avg Bid)
    $32 / hr Avg Bid
    21 bids
    Translate Website 1 day left
    VERIFIED

    We would are looking to translate website, all the words is in excel file . Translation needs to be done from English, to French , Italian, Swedish, Norwegian, Finish, German, Hindi, Czech, Russian, the Excel contain 1412 lines.

    $33 (Avg Bid)
    $33 Avg Bid
    124 bids

    I need someone to translate the attached 700 word article from German to American English. I want the translated article to be VERY well written and 100% accurate.

    $26 (Avg Bid)
    $26 Avg Bid
    36 bids

    ...and fast professional translator to collaborate with us: - Translate a word document of slightly more than 380words, from English to German. - Translate a word document of slightly more than 1800words, from English to German. - Translate a word document of slightly more than 1800words, from English to German...

    $354 (Avg Bid)
    $354 Avg Bid
    42 bids

    ... We need a talented and fast professional translator to collaborate with us: - Translate a word document of slightly more than 3100words, from English to German. - Translate a pdf of 31 pages of recipes, from English to German. - Translate a pdf of 31 recipes ingredients, from English to German. If you ...

    $377 (Avg Bid)
    $377 Avg Bid
    33 bids

    Hi! We need a talented and fast professional translator to collaborate with us: - Translate a word document of slightly more than 1700words, from English to German. - Translate a pdf of 5 paragraph, from English to German. - Translate a pdf of 5 pages of recipes, from English to German. If you feel you ca...

    $351 (Avg Bid)
    $351 Avg Bid
    25 bids

    We are searching for an expert to translate our current website content from English to German, yet also make editorial amendments in the German Version where appropriate. [login to view URL]

    $1944 (Avg Bid)
    $1944 Avg Bid
    51 bids

    Needs to hire 8 Freelancers Looking for multiple translators to localize my application words into multiple languages. Need to translate from English -to- Spanish[es] German[de] French[fr] Portuguese[pt] Portuguese (Brazil)[pt-BR] Russian[ru] Arabic[ar] Italian[it] Dutch[nl] Turkish[tr] Ukrainian[uk] Romanian[ro] Korean[ko] Persian[fa] Polish[pl]

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    324 bids

    We need Huawei phone case Translation.

    $20 (Avg Bid)
    $20 Avg Bid
    37 bids

    Hi Desource, we have a Manual in english and we will Need this in german. The design must be the same, only the text and the logo. We will have as PDF. I think you will Need 2-3 hours. We often have Projects also bigger ones like translate the Website fom german to english and so on....

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    1 bids

    Hi TranslatorsTown, I have a 15-page maintenance document to translate into German from English. Would you be willing to do that?

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr Avg Bid
    1 bids

    We are looking for a Virtual Assitent based in URAKINE or in ARMENIA. Perfect ENGLISH or GERMAN is required. You will copy paste information to our online systems, personalize Handbook, create paperwork, write documents and translate. Part time position for 20h/week or longer.

    $8 / hr (Avg Bid)
    $8 / hr Avg Bid
    13 bids

    For a future ecommerce in the automotive world, i serach at full time someone who will able to translate motorcars ads in French,english,german,russian (Hundreds thousands ads) Send me your offer. Serious inquiries only.

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    44 bids

    Help needed to translate from English to Native German for app. [login to view URL] Context is editing photos on your mobile and create motion art from still images. It would be desired to download app and have a look for better and contextual translation. One doc file "PhotoLeaf-For-Other-Langs-table"

    $823 (Avg Bid)
    $823 Avg Bid
    32 bids

    ...social media to grow the community and generate leads. Our internal team has no time to do it properly, still we want to ramp up our social traffic and conversions. We are using Facebook, Twitter, LinkedIn and Instagram. Would love to get started with Xing too. About us: Penta offers the best-in-industry business bank account for German SMEs. Our persona

    $28 / hr (Avg Bid)
    $28 / hr Avg Bid
    13 bids

    I need to translate and optimize for German customers 55 product listings for Amazon DE from English. SEO Copywriting and marketing skills are required.

    $106 (Avg Bid)
    $106 Avg Bid
    34 bids

    Freelancer translators are required in the following languages (English, German, French, Turkish, Spanish, Urdu) to translate the following languages (Moroccan, Tunisian, Algerian, Omani, Iraqi, Kuwaiti, and Jordanian) to communicate. Please send your CV to the following email atranslationdeals@[login to view URL] ,and write your translation language I...

    $391 (Avg Bid)
    $391 Avg Bid
    36 bids

    Need to translate small text from English to German

    $36 (Avg Bid)
    $36 Avg Bid
    16 bids

    Hi, I need to translate around 1300 words from English to German. Looking just for native German speaker. It must be 100% good and not with Google Translator. Please type: GERTR otherwise I will refuse your bid. This is ongoing work, so give you more work in the future.

    $33 (Avg Bid)
    $33 Avg Bid
    27 bids

    I'm looking for someone who can translate doc from English to German. If you are well one thing, I will work with you for long term in future. Thanks.

    $308 (Avg Bid)
    $308 Avg Bid
    48 bids

    We need to translate English contents into German. The contents are for tourism porpuses and comprise around 20.000 words.

    $510 (Avg Bid)
    $510 Avg Bid
    63 bids

    translate website content (3 pages) from english to german and add some additional content

    $25 (Avg Bid)
    $25 Avg Bid
    51 bids

    hello, i want to change my already installed magento 2 system from my magento 1 system, footer and header should be 1 to 1, for german, spanish and english, you have nothing to translate, all texts are already there in my magento 1 system. you have also to change the domains from my magento 1 system to my magento 2 system. Magento 1 is 1.9....

    $170 (Avg Bid)
    $170 Avg Bid
    30 bids

    ...for an English > German translator. We are building 1,500-4,500 word sites and we constantly need a German native to translate the content to German. This is slightly different from a typical 1:1 translation, since we're not going to use the original English content. This means that if you have to make adjustments

    $3224 (Avg Bid)
    $3224 Avg Bid
    46 bids

    For work I need to translate a document

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    40 bids

    translate a fantasy book from German to English. 302,000 characters, including spaces. Übersetzung von Deutsch ins Englische.

    $578 (Avg Bid)
    $578 Avg Bid
    37 bids

    ...com from English to German. The website uses Joomla, pagebuilder and Falang for the translation. The work you have to do is open the pages in pagebuilder, select an element that needs translation click the language tab and enter the translated text. I will create an account for you to log in to the website backend for this. You will also have to ...

    $300 (Avg Bid)
    $300 Avg Bid
    1 bids

    I need a translation. Translate 33 pages German into English. Ignore graphs and drawings. NDA required. Lots of specific vocabulary (vehicle aerodynamics).

    $364 (Avg Bid)
    $364 Avg Bid
    45 bids

    I need an experienced technical translator to translate all English description of below Prestashop module selling on Prestashop Addons marketplace into German: [login to view URL] Normally, each module has arround 700 – 1600 words which need to be translated The price for a complete translation of each

    $13 / hr (Avg Bid)
    $13 / hr Avg Bid
    16 bids

    I have a document in English. I need to translate the file in German. There are around 6000+ words. Will send you the file in chat box.

    $13 / hr (Avg Bid)
    $13 / hr Avg Bid
    12 bids

    Hello, We are looking for a native German and Italian translators to translate a aprox 837 words text from English to German and Italian. Need high quality and accurate human translation only. Google or software translations are not acceptable. The translation should be meaningful and should be good sounding in German and Italian. Thanks!

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr Avg Bid
    54 bids

    We need a Native German speaker, to translate a webpage from Spanish to German or English to German

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr Avg Bid
    26 bids