Data monitoring and editing manager with Language skills
€250-750 EUR
Paid on delivery
We have an online system that monitors 40 TV channels in English, French and German. Our system is recording these channels and analyses the videos to detect teleshopping spots and shows and store it into a database. There are some manual operations that needs to be done : (1) check that the system detections are accurate and make the corrections when needed (2) create new elements that the system could not detect. The language used in the system is English, but it is needed to understand German or French for part of the channels we monitor. We are looking for full time or part time freelance that would be in charge of the checking/correction and the creation of new elements that includes some web research and German to English or French to English translation. The fees may vary from 200€ to 500€ depending of the number of day x channel that is treated. work hours are free but new data must be treated in the next 48h, and there is new data every day. A 2x1h training is needed but not paid. A computer and broadband internet access is required.
Project ID: #9484771
About the project
15 freelancers are bidding on average €445 for this job
Hi, I can do this for you. Please send a massage in the PMB for details.......Best Regards flashsaiful
I can start now. I would like to do a sample before start. I am very much interested to do the job. Lets start.
Hi Thanks for checking my application. I would like to apply for this task that requires monitoring of channels & I am able take responsibility of content that comes in English only. Please let me know if you More
I am open for discussion for this project. Let me provide efficient and quality results. Looking forward working with you. Regards, Jay
hello, fluent in french, i would like to help you in your project. work with real attention to details, my bid is for a good quality and care. best regards.
this is something new, but we grow when we learn. i am a good learner and and performer too. as in this moment i don't have any other commitment so i can focus on this.
Hello, I'm an English to French translator with great computer skills and a broadband internet access of 12Mb. I'll be happy to discuss project details with you. Thanks & Regards Selim
Greetings, My years of experience as a translator, editor and interpreter (French & Spanish to English) in the high-stress medical and scientific sectors helped me develop consistently superior quality levels. Alth More