Find Jobs
Hire Freelancers

Chinese to English

$8-15 AUD / hour

Completed
Posted over 10 years ago

$8-15 AUD / hour

Looking for some Chinese to English translators(2 or 3) to translate some documents from Chinese to English, Looking for translators who have great command on both Chinese and English. IMPORTANT: GOOGLE/MACHINE TRANSLATION WILL NOT BE ACCEPTED, LOOKING FOR NATIVE TRANSLATORS ONLY. There are a total of 10 documents. File type: PDF scanned copy. (I am attaching 1 file for example) Payment type: I will count the translated words and will pay accordingly, so let me know your lowest rate for per translated word for Chinese to English translation. Looking forward to your bids! Thanks
Project ID: 5212505

About the project

18 proposals
Remote project
Active 10 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
I am a native speaker in Chinese, who are based in Hong Kong. Therefore, Chinese is not a problem for me. I am strong in written and read in Chinese, including traditional and simplified Chinese. From my review and experience, you shall understand I did a lot of translation work from English to Chinese. My strong point is strictly fulfill the time line and the quality of deliverable. You shall understand my effort from my review from many employers. I studied in Biomedical Engineering. Therefore, I am strong in writing general articles, engineering topics, and medical fields, etc. You are suggested to request for a sample from me. I will show you my ability in those fields. In addition, you shall understand my strong ability to write SEO articles. I completed many projects of SEO articles in several fields, such as tourism, cooking, IT, medical, engineering, etc. You could find my good feedback from the previous employers. Currently, I handle several projects from different customers. I could deliver more than 10000 words daily. I am available online, gtalk and skype for more than 18 hours a day. Therefore, you could easily check with me about the project status. Of course, I am happy to provide regular update to you. I hope we can start working together, so that I will not miss your deadline, and you could receive my excellent articles in the coming future.
$12 AUD in 3 days
4.6 (5 reviews)
2.6
2.6
18 freelancers are bidding on average $13 AUD/hour for this job
User Avatar
Dear Sir/Madam, We have Multilingual Native Translation Team. We are providing good quality of translation work for you with best price & with in your time line. Please check your PMB for more details & award me for this project. Thanks with Regards- globalwebindia
$10 AUD in 1 day
4.4 (17 reviews)
4.2
4.2
User Avatar
Native Chinese speaker with good translation skill between English and Chinese. So you mean the payment is based on the number of translated English words?
$16 AUD in 3 days
4.9 (13 reviews)
3.9
3.9
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$12 AUD in 10 days
4.8 (2 reviews)
3.0
3.0
User Avatar
As a native Chinese speaker who has lived in the US for over 8 years and obtained a Doctorate degree in a US university, I am proficient in both Chinese and English. Years of academic writing experience honed my skills and make me the perfect candidate for your job. My rate is 3 cents per Chinese character. Thanks.
$12 AUD in 3 days
4.6 (2 reviews)
3.0
3.0
User Avatar
Hi, Two Questions: 1. 32USD$/1000 words 2. Is that possible to pay USD$ instead of AUD? Thanks.------------------------------------------------------------------------------------------------------------
$15 AUD in 3 days
5.0 (4 reviews)
2.9
2.9
User Avatar
hi, Sir, I am very interested in your Chinese-English translation project, with more than 8 years experience for machinery industry translation, I am sure I can do the job very well, could you please give me the opportunity? my rate is USD0.05/word. if possible, please contact me so that we can make further discuss. Thanks and best regards! Tina
$10 AUD in 3 days
4.9 (3 reviews)
2.3
2.3
User Avatar
Chinese to English, quote per source word: no less than 0.036 USD, since the freelancer.com takes commissions. Thank you for inviting me.
$15 AUD in 8 days
4.7 (2 reviews)
1.6
1.6
User Avatar
Hello, The sample file is about chemical industry and it will take more time than usual. Is there a time limit for the work? Thanks for your invite.
$10 AUD in 15 days
5.0 (1 review)
0.1
0.1
User Avatar
Hi, I grow up from Taiwan and I am native in Chinese (Mandarin), I moved to Canada 23 years ago and I can speak/write/read English fluently. I have past experiences with translations from English to Chinese and I am confident I can succeed in this job. Thank you for your time, and I look forward to hear from you.
$12 AUD in 15 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, Chinese is my native language, and I am doing great in English. As my proofread/edit service in my freelance, may assure you that translation from CH-EN or EN-CH is within my skill range. My best rate is $3 per 100 words. Please PM me.
$22 AUD in 12 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I am an African that can speak both chinese and English. I can do this for you with no problems. Please contact me for more information.谢谢你.
$12 AUD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am native Chinese and have been living in England for the past 7 years, which would make me a perfect candidate for this translation project. I ensure you I will give me best effort in this project. Thank you.
$11 AUD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear Sir/Madam, I Have Team of Native Translators. I can do this and providing 100 % quality of work. Thanks – webexpert1313
$10 AUD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Based on the sample file provided, the working hours are 20 approx. It may vary if the other documents are with extra contents.
$14 AUD in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Chinese - English: AUD 9/ 500 words I can work 4-6 hours per day for this type of document. Hope you will consider me.
$12 AUD in 18 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of BANGLADESH
DINAJPUR, Bangladesh
4.9
641
Payment method verified
Member since Jun 19, 2013

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.