Editing of a German-English translation

Respected Employer I am very interested to work on this project. Work will be GUARANTEED for perfection and on time. I hope to hear back from you soon and I hope I can assist you with my work. Please do not hesitate and feel free to contact me for any other information. Best regards

Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.

Hi there! We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers. The price includes proofreading that's done by another Native speaker. We always assign two Linguists on one file for 100% accurate translation. With more than 200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our previous employer’s have shared their experience. To know more check our reviews. Please check this link https://www.freelancer.com/u/BeTranslated.html We are looking forward to get a chance to show you how great translation is. If you have any questions, feel free to contact us. Regards! BeTranslated

Bi-lingual German /English speaker I'm a native German who is bilingual in both German and English. I can provide you professional, responsive and reliable translation in a short period of time I am a certified translator with a university degree in translation and years of experience in the translation industry. This means that I'm familiar with the nuances of both English and German , as well as with translation tools and techniques. I will not use machine translation, every word will be translated and proofread by me. I will take care of your text's basic formatting, so that it looks as close to the original as possible. I also have experience working with legal (namely, IP), technical, medical, scientific, and marketing documents. Translating is not just my hobby, it's my job, so I will work with you to ensure you obtain a professional high-quality translation. I am a very efficient worker and have a quick turnaround time for projects. Looking forward to working with you. Yours in service SteenBergen

Hi! Im from Vienna, Austria, native german speaker, with a lot of experience in translating english to german and vice versa. Therefore i can guarantee you a perfect translation, and not a crappy google translation. i can provide you a reasonable interpretation of your text, not only a word-by-word translation. Im also very communicative, im online most of the time here and at skype, so you can reach me most of the day if you have any questions. would be great to hear from you! looking forward to your message, andreas

Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services from German-English and vice versa. Beyond general translation, we have translation expertise in web content, e-books, technical articles, and blogs, advertising & marketing materials. we have completed hundreds of hours of translations for financial, entertainment, and medical industries. Satisfaction guaranteed. We are professional who will give your project the priority and attention that it deserves. I can be reached throughout the day, via Freelancer chat box, however I am open to other means of communication if requested. I am interested in creating excellent long term working relationships, as well as doing my best to help your project move forward as smoothly as possible. I am open to suggestions and reasonable requests, and I will happily adapt myself to your requirements and schedule. I stay at your disposal for further information .Thank you for your time and interest. Best regards, David

Hi. I am a native German translator and I have lived and studied in the UK. I am happy to assist you with this project. Thanks! Miriam

Hi, I am Dimitra. I cooperate with a native German experienced translator who translates and proofreads documents from German to English and vice versa professionally and effectively. We provide high quality translations and you will be satisfied from our work. You can check my profile here: https://www.freelancer.com/u/dimitraevi.html Please send me the 2 document and contact me for more details. Thank you!

Hello and greetings from Vienna, Austria. I´m a german native speaker, currently doing my Master Thesis in linguistics at the university of Vienna. Aside of that i´m working as a translator proofreader and academic freelancer. I don´t use any subworkers or translation software and assure you a proper and 100% correct translation/proofreading in easy readable german. If i got your attention, i would be happy if you drop me a line, so we can discuss this project and your needs. Kind regards, Frank

Hi there! Are you having trouble in writing your essays? Perhaps you do not have the time or they are proving quite a challenge? Well you stopped by the right place. I offer professional writing services that are tailored to meet what you like in your essays. I write essays that cover the following disciplines: proofreading and editing Humanities Social science Information technology Engineering I write on the following: Coursework Term papers Thesis papers PhD papers I am fully proficient in Chicago/Turabian, APA, Harvard, MLA, APSA, ASA, Oxford, IEEE and AGLC referencing styles I ensure that I walk with you all through the paper to give you excellent services. So, you do not have to worry anymore. Try me out and I will help you out at a fair price. Looking forward to hearing from you,

A proposal has not yet been provided

Dear Employer! I’m a certificated translator in English, German, Spanish and Russian(native) languages. I am qualified in British English, American English, German, Spanish and all kinds of Grammar of those languages. If you apply for me you get a fast and accurate translation. I have an experience of working in this area for more than 10 years now so I guarantee high performance of my work. I am absolutely punctual and always follow the deadlines. I am ready to answer you. The job I do is a pleasure for me! You can get in touch with me by sending a private message. I am looking forward to hearing from you in the near future. Sincerely yours, Rasul.

Hire me just for good translation. From native meaning. Thanks

Hello sir! I have previous experiences in proofreading. I have been living for 3 years in Germany and I have a certified level of English. I always try to do my best with my assigned tasks to create a good reputation for my future. Looking forward to have a long and solid cooperation. Best regards, Leonard!

Would be happy to help you. I am a native English speaker and fluent in German.

It will no problem for me because I can double check the translation with my son. I went to college in Köln and he went in Sydney.

A proposal has not yet been provided

I have adequate knowledge in English (incl. technical terminology) and German (if I missed anything my GF, who's almost native speaker can back me up). I can do this in 1 day. By my calculation it probably has around 30-35 pages, if there's not too much spacing.