Find Jobs
Hire Freelancers

English -> Finnish easy longterm NATIVE translations - games descriptions - 15.000 words (max $0.01/word)

$30-250 USD

Closed
Posted almost 7 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
Dear translator, we are looking for games descriptions translator (easy texts) for longterm cooperation (part of our international team). We´d like to set up longterm win-win cooperation with translator - 20.000 words per month. Important is flow and enthusiasm. ------- Source text example: Whoever not wants to live a free life? Play free Monte Cristo online game to discover the ways of escaping from the imprisonment. Cryptologic’s game has some symbols trapped inside the breakable wall. When the game starts, a ball bounces around the screen, breaks bits of wall and also hits symbols to grant payouts. Icons that are worthy are a ring, coins, blue gem and green chest. Free Plays feature is activated when you hit the package symbol. You are awarded fives free goes for hitting something. Hitting the package symbol again provides one extra play. Hitting key icon triggers bonus game where various doors are displayed. Opening those doors reveals some prizes. --------- Reviews from our transators "It has been a pleasure to be part of this employer´s team for more than a year! Prompt payment, clear instructions & source material and communication, as well. Thank you very much" "I have been collaborating with Tomas for more than a year and it has always been very rewarding to be part of his team. Thank you very much" "Great project and great employer. Very recommended. " "It is pleasure to be part of your team! Thank you very much!" "Prompt payments & superb cooperation! Thank you very much!!" .. and so on Looking forward to our great cooperation!!! Best regards JDI
Project ID: 14035135

About the project

20 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
20 freelancers are bidding on average $156 USD for this job
User Avatar
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE Finnish translator could help you with it. Our offer for this language is 0.026usd/word + freelancer fee and we can translate around 1300 words per day. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra
$30 USD in 1 day
4.9 (1565 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
Hi, I am from The Traductoresfrar Team based in France & Morocco. We specialize in Translation, Writing, Transcription and Proofreading in : English French (France and Canada) Spanish (Spain and South America) German Italian Portuguese Dutch Swedish Chinese… (Native and human translation) Our translators use Microsoft packages, Wordpress, Indesign, Illustrator, SDL, Html, Php etc... Our rate is $0.01 per word and our price include the translation by a native translator and the proofreading by another one in order to deliver the best quality possible. We would be pleased to help. Hope to hear from you soon and thank you for your consideration. Kind regards. Traductoresfrar Team
$166 USD in 10 days
4.8 (344 reviews)
8.5
8.5
User Avatar
Hello, I just went through your request for the article. I must confess that this is an interesting topic, one in which I am well versed and knowledgeable. I would, based on this knowledge, write a detailed and interesting article on the subject. I will not plagiarize, nor write a low quality article as I will develop an original article to meet your expectation.
$35 USD in 6 days
4.9 (68 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a certified Translator. Certified Translators are ready to help you.  Will translate your documents in time. I never mistake deadline. • Specialised in translating: letters,websites, games, apps, marketing, ads, SEO, ebooks, manuals. • Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). I always proofread the translation before delivery to the client. • 100% satisfaction guarantee or money back and delivered on time. • More than 15 years experience on Translation career. My main aim is to client satisfaction.  I also love Translation and reads books. I take my job very seriously and I enjoy the little things in life. It would be a pleasure to work with you! Best regards! JoyceConyers
$155 USD in 3 days
5.0 (265 reviews)
6.9
6.9
User Avatar
Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services. Beyond general translation, we have translation expertise in web content, e-books, technical articles, and blogs, advertising & marketing materials. we have completed hundreds of hours of translations for financial, entertainment, and medical industries. Satisfaction guaranteed. We are professional who will give your project the priority and attention that it deserves. I can be reached throughout the day, via Freelancer chat box, however I am open to other means of communication if requested. I am interested in creating excellent long term working relationships, as well as doing my best to help your project move forward as smoothly as possible. I am open to suggestions and reasonable requests, and I will happily adapt myself to your requirements and schedule. I stay at your disposal for further information .Thank you for your time and interest. Best regards, David
$30 USD in 1 day
4.8 (163 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$35 USD in 1 day
4.9 (150 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Finnish Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation Ltd.
$350 USD in 3 days
4.9 (113 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
I can offer my professional services for 0,04€/word. Payment when file is delivered via paypal. With Best regards Jaakko Suomalainen
$155 USD in 10 days
4.8 (4 reviews)
3.5
3.5
User Avatar
I am a young and hardworking Finn. I can make things happen fast but still with good quality.
$35 USD in 1 day
3.9 (3 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
Hi! Native Finnish speaker here. I have excellent English skills in addition to being fluent in Finnish, and I'd love to work from home (currently, that's going to be my only option this summer as I'll be stuck in the middle of nowhere - but I'll also have plenty of time available to work online). I hope I'll get to hear back from you soon!
$166 USD in 10 days
5.0 (2 reviews)
1.8
1.8
User Avatar
If you hire me you get: -Native Swedish, Danish, Finnish, Norweigian, Chinese Mandarin, Polish, Urdu and Arabic skills -Fluent English skills -BA degree of political science holder -University level Journalism skills -Experienced blogger -Self employed consultant in Malta
$1,000 USD in 3 days
5.0 (1 review)
1.6
1.6
User Avatar
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. Our Native Finnish translators could help you with it. I can make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, SolutionHere
$31 USD in 1 day
5.0 (1 review)
0.8
0.8
User Avatar
I have over 16 years of translator experience. I am hard worker who always believes in excellence.
$61 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear Sir, We are aware of the importance of game descriptions content translations and their accuracy. Our team of experts is here to translate them from English to Finnish with a 100% precision of translation. Our team has experts in a variety of fields. The translators deal with each word manually and with care, in order to make the best of your product. Our company is proud to have plenty of experts in technical and IT fields of their native languages. This is what makes us the number one choice for your translation. Looking forward to our future cooperation! Best regards, Project Manager Linguistica Ltd
$30 USD in 3 days
5.0 (2 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello! Despite the fact that this is my first work of such a plan, I can guarantee that I will manage it in three days, since my level of English can quickly translate texts regardless of their complexity. Thank you.
$155 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of CZECH REPUBLIC
London, Czech Republic
5.0
66
Payment method verified
Member since May 20, 2015

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.