Übersetzung einer Webseite (Deutsch - Englisch)

Hi, Ranked #1 in German on freelancer.com …. We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.

A proposal has not yet been provided

La propuesta todavía no ha sido proveída

Hello We are a company of Translation and Transcription Services and We provide Native Translators for your work. We assure an output with 100 % accuracy, here on Freelancer we are highly recommended for Translation, Transcription, Voice over,Academic Writing and Proofreading works Let's have a chat and discuss the work. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Thank you

Hallo! Ich würde mich sehr gerne um die Übersetzung Ihrer Seite kümmern. Ich arbeite nun seit etwa 5 Jahren als Übersetzer und spreche beide Sprachen fließend. Darüber hinaus arbeite ich eng mit zwei Professorinnen zusammen die Englisch studiert haben und auch nochmal einen prüfenden Blick auf die Übersetzung werfen um eine möglichst hohe Qualität zu gewährleisten. Ich würde mich sehr über eine Zusammenarbeit mit Ihnen freuen und stehe für Rückfragen jederzeit zur Verfügung. Mit freundlichen Grüßen Sascha-Björn Hildebrandt

Hallo, Ich bin Benjamin Binder, und will gerne diese Webseite übersetzen. Deutsch ist meine Muttersprache und habe Englische Kentnisse. Zusätzlich zu dem was ich auf Freelancer übersetzt habe, habe ich eine Software Bedienungsanleitung von ~100 Seiten übersetzt und eine Serviceanleitung für eine Sechskolbenpumpe Bremsanlage als ich als Inginoer in Maschinenbau gearbeitet habe. Kann kaum erwarten anzufangen! Ein schönen Abend wünsche ich Ihnen!

A proposal has not yet been provided

Your proposal is your first (and perhaps only) chance to make a good first impression to the employer! Ensure that you: Understand their project needs. Explain how your skills and experience make you the right freelancer for the job. Outline how you plan to complete their project and techniques you will use. Invite them to contact you to discuss further details.

hallo! ich habe Magisterstudiengang als Übersetzerin absolviert. Nach dem Studium absolvierte ich einen Übersetzungskurs an der Universität Göttingen im Zusammenarbeit mit dem Goethe Institut. Während des Kurses habe ich ein Praktikum als Übersetzerin bei dem Unternehmen Bauer AG absolviert. Nach erfolgreichem Abschluss des Kurses arbeitete ich als Übersetzerin. Hier habe ich die Gelegenheit gehabt, Grossaufträge für namhafte deutsche Unternehmen wie z.B. Heine, Volkswagen, FC Bayern erfolgreich durchzuführen. Ich habe als freiberufliche Übersetzerin an mehr als 8 Projekten gearbeitet. Ich habe die erforderlichen Fähigkeiten und Erfahrungen auf diesem Gebiet , denn ich habe die Website-Inhalte in Deutsch und Englisch uebersetzt. Ich versichere Ihnen die beste Qualität in kürzerer Zeit.

Hallo, ich möchte mich kurz vorstellen. Ich bin Student der Soziologie und Politikwissenschaften und befinde mich im Master. Besonders im Wissenschaftsbereich der Politikwissenschaften ist die Verkehrssprache Englisch, sodass ich mich in Wort aber vor allem auch in der Schriftsprache sehr sicher fühle. Zusätzlich habe ich vor meinem Masterstudium ein Jahr in Kanada gelebt und gearbeitete, sodass ich auch aus den Erfahrungen zwischen Formulierungen des Sprechens und des Schreibens unterscheiden kann. Aktuell befinde ich mich nach meiner Klausurenphase. Ich könnte also morgen direkt starten. Viele Grüße, Sten

Bis jetzt wurde noch kein Vorschlag eingegeben