Correct arabic tashkeel typos.

$2-8 USD / hour

Completed

Posted

over 5 years ago

$2-8 USD / hour

Quick job needed. I have a Arabic/English files (see attached). There are two sets of files: 1) Powerpoint (PPT) files - they contain tashkeel typos / errors. 2) PNG files, which contain the correct tashkeel. You need to fix the tashkeel/harakaat typos please (in the PPT files) You only need to fix the Arabic Tashkeel errors, nothing else. (The English is fine). Please don't change the font, font size, or font color. Basically, don't change anything, apart from correcting the Tashkeel typos. (Again, the correct tashkeel is found in the png files). For example on the first page of the first powerpoint file (Chapter [login to view URL]), there is the following typo: You can see the typo is: كَثِيرِ (Katheeri) However, if you check the actual png, it should be: كثيرٍ (Katheerin) Simple job for anyone who can type fluent MSA Arabic, shouldn't take more than 1 hour. P.S. There are 27 files in total. To make sure I know that you can do the job, I will need you to fix all the typos contained in the first file, before selecting you. Thanks.

Arabic Translator

Project ID: 18366568

About the project

12 proposals

Remote project

Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

Awarded to:

@SlimaneBekkaye

Hello! I can do the job. I am native Arabic. I can proofread Arabic texts and put the Tashkeel. If interested, kindly send me your message.

$5 USD in 40 days

5.0

(2 reviews)

1.1

12 freelancers are bidding on average $6 USD/hour for this job

@burgawy

Dear Sir, I am not only an Arabic native speaker but also a translation expert. I am a professional and efficient translator. At the same time, I am skilled at proofreading, editing, typing, and rewriting. I don’t use machine translation but 100% human translation. Because I am an English specialist with more 30-year experience, I can provide you 100% accurate outputs. I provide you the best and the most accurate work on time with the best rate. I revise your work several times and will be in contact with you till you are 100% satisfied.

$10 USD in 40 days

4.8

(131 reviews)

6.5

@lubnawaleed

I'm a native Arabic speaker & content writer. I can have this done for you with great quality. Please chat with me if you would like me to start working on this now.

$8 USD in 40 days

4.8

(27 reviews)

4.8

@khaledezzat77

Hello sir, I hope you are fine. I am a native Arabic speaker and I can correct the Tashkeel. Looking forward to hearing from you.

$6 USD in 40 days

4.4

(5 reviews)

2.7

@msalhani1985

Hi, - I'm interested in your project, Chat me to discuss your project and send me more details to begin work, then i will correct my BID if it isn't good for you or me. - I like work with : DataEntry, MS office: Excel, Visio, Word, PDF editing, OCR.. - I have good experience with Excel PivotTable, Dashboard, Charts, Macro & VBA. Don't forget to have a look on my portfolio. Best regards, Fadi

$6 USD in 40 days

3.8

(2 reviews)

2.6

@Mohammedafifi80

Hi dear I can do this job very quikly and accuret. Im Arabic native spaker and i can do tashkeel job Best regards Mohammed

$5 USD in 10 days

5.0

(1 review)

2.1

@asso7

HELLO CHOOSING THE RIGHT CHOICE MAKING THE BEST RESULTS CHOOSE ME AND YOU WILL NEVER REGRET CHOOSING ME VERY GOOD EXPERIENCE WITH ARABIC LANGUAGE AND TASHKEEL BECAUSE I AM AN ARABIC NATIVE PERSON MAKING YOUR JOB DONE WITH GREAT FINAL LOOK CHOOSE ME AND YOU WILL LOVE THE RESULTS THANKS A LOT ...

$5 USD in 5 days

0.0

(0 reviews)

2.6

@ifarid

I can help with the tashkeel ! But just I need to know how many page and when you need it ready ? Thanks

$3 USD in 3 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@somayasoma

I'm a native Arabic speaker . l can do this project with great quality please chat with me if you want to start on this now

$5 USD in 10 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@MohammedHamada97

I can do the job for you . I'm a native Arabic speaker and Ican safely say I'm the person you are looking for because I have many certificates that support my skill.

$8 USD in 5 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@Hasabooha9

Hi, I can do your job perfect Message me for more details please Relevant Skills and Experience Native Arabic speaker

$5 USD in 10 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@AhmedSamy2017

Hello, how are you? I hope that you are doing well. It is me again if you remember, I applied for the original project, however you decided to chose other freelancer. I hope that you chose me this time. thanks for your time.

$8 USD in 3 days