Hi Ghardesty,
Thanks for inviting me, Can you please explain which image gallery from home page you want to implement on 404 error page?
I can help you for you to do the same, Please send me if screenshot or rough sketch for what you are looking for, so that it will be helpful.
Vinod