Need a Japanese translator(Long term)

I am Japanese interior designer and translator. Currently I am living in Sydney, Australia and working as freelance designer and tutor. I have an experience Japanese-English translator in previous post in architecture industry. I am reliable and self-motivated person. I am interesting in your job and I am confidence to complete the work successfully due to my experience. I can work flexible to meet your time-table. If you have any question and further information, Don't hesitate to ask me. Best Regards, Sayumi

Hello sir, I will work with great effort and you will see the accuracy of work and I hope to be at your good .. Iam only waiting selection from you

If you're going from Japanese TO English, then you would need a native English speaker (I am one). If you go from Japanese to English with a native Japanese person, you may find that your translations will be off. Anyways, I'm a U.S. citizen that has an M.S. in Applied Mathematics and has studied Japanese for 3 years at Arizona State University. Let's talk and see how we can get your translation quickly and efficiently. Sincerely Yours, Armando Salinas

Hi, I have been living in Japan for 6 years, spending 4 years to learn Japanese thoroughly and have 2 years' experience in Translator field. I hope my background can meet your requirement. Thank you.

I am a native Japanese speaker and I would like to help your job. Relevant Skills and Experience I am living overseas for 6 years

Hi there, I'm a Japanese living in Australia for 20 years. I worked as a translator for marketing industry for 2 years and now I'm a freelancer. I would like to help your project. I am looking forward to hearing back from you. Best regards, Urara Reynolds

I can speak japanese and english Relevant Skills and Experience I can speak japanese and english

Hello, my name is Seera Unno. I grew up as a bilingual speaker fluent in English and Japanese in Japan. I spoke English with my Singaporean mother and Japanese with my Japanese father. I studied Intercultural Studies at Northwest University for my BA. After working in the tourism industry, I earned a teaching certificate at the University of Washington by focusing on Foreign Languages and earning a Masters in Teaching. After teaching Japanese at Seattle Public Schools for two years, I moved back to Japan with my family. I have started my own business, kotobashi and serve customers as a professional writer, translator, and cultural counsultant. I have extensive experience in translation and have translated websites operated by the Japanese governemnt and globally-renowned brands and companies. I love writing about Japanese culture, history, philosophy, politics, and other fun topics. If you need a fully bilingual writer (Japanese or English), contact me!

I’m not a Japanese but i have been learning Japanese for 2 years. I Need a challenge to fluent my Japanese.

I’ve spoken Japanese almost for a decade. I have JLPT N1. and I’ve just got it this year. I’ve studied English for more than 10 years also. Please let me get this job. Thank you.