Find Jobs
Hire Freelancers

Translating Lyrics to German

$10-30 USD

Completed
Posted about 3 years ago

$10-30 USD

Paid on delivery
I need help translating four lines of verses into German for a Cabaret composition. I would prefer somebody who is skilled and fluent in both English and German; who can also provide a creative outlook with a wide vocabulary. Thanks for reading. The lines are as follows: Thank you for this easy way out I’ve always had little doubt To accept your kind gift A short, simple life that I live
Project ID: 29295236

About the project

19 proposals
Remote project
Active 3 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
$0 USD in 2 days
5.0 (176 reviews)
6.5
6.5
19 freelancers are bidding on average $17 USD for this job
User Avatar
Hi there! We are the team of professional native German translators/Proofreaders of this website with 8 years of experience. We can perfectly translate your Lyrics document into German from English. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/eTranslators?w=f&ngsw-bypass=#/ Looking forward to hearing from you soon. Best regards, Dr. Jobayer Hossain
$20 USD in 1 day
4.9 (1893 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
Dear Employer, We’ve read your description carefully and understand that you need German translation. We’ve already completed some similar kind of translation, so we are experienced translating these kinds of stuffs. We are 100% confident to work on it. We are a group of professional translators with 8 years of experience. We always provide high quality and error-free human translation. We don't use any kind of software or automatic Google translations which are useless. Why should you choose our service? • We provide 100% perfect and human translation. • We only use native, professional and well experienced translators. • We always use a second translator for proofreading to make sure the translation is 100% perfect. • We work until you are fully satisfied with our service. • We will do the work within your budget and deadline. • We always deliver the translation on time. We guarantee 100% perfect and good quality translation. We’ve done many big projects. Please have a look at our reviews to check the feedback of other employers. Don't hesitate to contact us if you have any questions, we’ll be very happy to co-operate. Please let us know the total number of words so that we can adjust our bid. Please click on the link to check our profile: https://www.freelancer.com/u/workers9 Thank you!
$10 USD in 1 day
5.0 (378 reviews)
9.3
9.3
User Avatar
Hello there, ⭐⭐⭐"We are VERIFIED by Freelancer staff" As a native German and fluent English speaker, We would love to help you with any kind of translations you need. We have worked on 500+ projects and do a lot of translations as part of our freelancer work. We enjoy doing these type of work and my customer is always my priority. We work very precisely and always proofread my work. Please visit https://www.freelancer.com/u/BTranslated?w=f&ngsw-bypass= to understand more about us. Please check our recent work review : I have done relevant work like these before as well. Please message me so we can discuss and proceed accordingly. Please don't hesitate to contact us to see what I can do for you. Kind regards BTranslated Professionals Team
$20 USD in 1 day
4.9 (518 reviews)
8.1
8.1
User Avatar
Greeting, Born in Germany to a bi-lingual family, I grew up speaking German and English natively. With my knowledge of these languages, intercultural background and understanding of the US and German market, I started my own freelance business 16 years ago and can offer a broad spectrum of translations - from simple product descriptions to books to taking your business global. Have a Good Day Dirk
$50 USD in 1 day
5.0 (106 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Hey there, I believe you are secure over there. This is your would-be translator who can translate anything from English to German or back. What qualifies me? I'm half English and half German speaker. I can write in any style and any form, be it professional and business-level or be it casual and colloquial - anything I write will be 100% genuine and native-sounding. There are plenty of translators on this platform but Why me? 01- I only produce a human translation, no machine/software translation involved. 02- Your translation will be done before your provided time-frame. 03- Proofreading and unlimited revisions before the submission. 04- Any information in your text is kept confidential and is permanently deleted after submitted the translated file. I am very enthusiastic about languages and would love to perform a professional translation for you. I will help you to get the best out of it to achieve your goal. Quality and speed matter. If you choose me, you will get both. Kindly contact me first if you have special requests, lengthy texts, or specific deadlines. Thank you.
$35 USD in 1 day
5.0 (18 reviews)
4.9
4.9
User Avatar
NATIVE and human German translation service. 100% satisfaction guarantee or money back and delivered on time.
$10 USD in 1 day
5.0 (15 reviews)
3.6
3.6
User Avatar
Translating Lyrics to German I am a Ph.D. writer with more than 12 years of working experience in Writing. I have successfully completed more than 4500 projects for my clients with their full amount of satisfaction. I will provide you super quality work according to your given requirements and deadline with ZERO plagiarism. I can manage business and professional writing against very reasonable prices. I also provide unlimited revisions to my clients until they don’t get satisfied. Please visit my profile link below and start working together. :-) https://www.freelancer.com/u/HelpingHut
$10 USD in 1 day
4.7 (11 reviews)
3.3
3.3
User Avatar
Translating Lyrics to German I have 6 years of experience in writing masterclass research papers and thesis for my clients. I have achieved great success by providing quality content to my clients. I am new to this forum but not in this industry. Just come to the chat and check my skills and experience by interacting with me. I will provide 100% results – GUARANTEED Here is my portfolio link: https://www.freelancer.com/u/SolutionsHut Let's discuss the project through the chat box.
$10 USD in 1 day
5.0 (3 reviews)
2.1
2.1
User Avatar
Translating Lyrics to German I am a highly-qualified writer, and I can assure you quality work on this topic. Try me once, I promise you I will not let you down. I can manage Reports, Summaries, Case Studies, Dissertations, and Essays in very short deadlines with 100% perfection. To ensure my potential must visit my profile to check my ratings and uploaded samples. I hope this relationship will continue in the long run. Please open your messenger and send me complete details so we can discuss it further. Thank you :-)
$10 USD in 1 day
5.0 (6 reviews)
2.2
2.2
User Avatar
Translating Lyrics to German I have more than 7 years of experience in the field of the writing industry and I have served many clients on different websites. I have served more than 3,500 clients in that time frame with a 100% satisfaction level. I know APA, MLA, Harvard, Chicago referencing and formatting style. I can manage all your assignments and homework within your given deadline and budget. Please come on chat and discuss the project's details with me. ""https://www.freelancer.com/u/SolutionsStore""
$10 USD in 1 day
5.0 (1 review)
0.6
0.6
User Avatar
I grew up speaking German and English natively. With my knowledge of these languages, intercultural background and understanding of the US and German market, I started my own freelance business 16 years ago and can offer a broad spectrum of translations - from simple product descriptions to books to taking your business global. Have a Good Day Riaz
$20 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello there, I am Julie George. I have a first-class degree in English Literature from a top UK university, I can proofread and edit your Translating Lyrics to German in line with your instructions and guidelines. With my vast experience and knowledge, you are guaranteed 100% unique content and no grammatical errors. Besides, I will be delivered within the given timeline. Please do not hesitate to message me as you share more details of your project. I also provide my previous work. I'm 24/7 available here. Kind regards, Julie George.
$10 USD in 1 day
5.0 (1 review)
0.1
0.1
User Avatar
Hi I am fluent in English and German. Also, since it is a song, I believe you are not looking for only translatation, you are looking for a song that has the same meaning. I have good vocabulary and I can translate the verses and make it a song. Thanks
$15 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I am a native German speaker with fluency in English acquired through my studies and experience abroad. I think your task is quite easy and I would like to help you. I am looking forward to your message.
$10 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED STATES
Holly, United States
5.0
2
Payment method verified
Member since Jan 5, 2021

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.