Tengo dos demos reels hechas por mi una enfocada a videojuegos con una breve historia donde he trabajado con programacion, diseño, modelado del escenario, animando lo que he necesitado. Y la otra enfocada a la arquitectura para el intercambio de materiales y colores en tiempo real mientras paseas o navegas por el interior del apartamento.
Crear una recontruccion de un accidente no es mas por medio de introducir el informe, datos como los valores del accidente, detalles de choque, zonas de derrape, ciertos puntos de interes que supongo que me proporcionarias y por medio de animaciones crear esa reconstruccion como si fuera cualquier otra animación.
No se si el uso del software afecta la propuesta pero por si acaso, trabajo con Maya 3D. Supongo que no te importara pero como especificas 3Dmax o blender te lo comento.
En mi perfil tengo puesto un link a mi portafolios por si quieres pegarle un vistazo o descargar las demos.
saludos.