Find Jobs
Hire Freelancers

I am looking for Translation English Spanish expert

$250-750 USD

Closed
Posted over 4 years ago

$250-750 USD

Paid on delivery
Since 2011, we have been entertaining our users with successful games in the Entertainment category: Drinking games, Truth or Dare games and Games for couples. Now, we would like to create a long-term team of translators for several "mini-projects" in order to continuously improve our content and match it with trends and way of speaking among Spanish youngsters and young adults. Examples of upcoming quick-win projects we currently have in our pipe: ➜ Translate/localise our apps in Spanish and give us feedbacks about UX and CTA buttons ➜ Translate/localise our gameplay content and improve it with our A/B testing tool ➜ Translate/localise our product pages on the App Store/Google Play ➜ Help us build a keywords database to improve our ranking in the Spanish stores This is a non-exhaustive list. If you are interested in joining the team, please tell us in your proposal what would make you a great advisor for our specific business. ✔ We need teammates that like mobile apps and fun contents. Playing mobile games is an asset! ✔ A native Spanish speaker who has lived in France, the US, Canada, the UK or Australia for a while would be a great asset! Looking forward to meeting you !
Project ID: 22302432

About the project

15 proposals
Remote project
Active 4 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
15 freelancers are bidding on average $397 USD for this job
User Avatar
Ranked the #1 digital marketing provider on Freelancer.com since 2010, I thank you for this opportunity. Since 2010, I have completed more than 1,600 projects totaling more than $1.3 million on this site. My company USI Digital is a leading United States based provider of digital marketing services. Our Adwords, SEO, email and web development strategies are in full compliance with Google. OUR COMPREHENSIVE STRATEGIES DELIVER RESULTS. I have completed Bachelor and Master of Business Administration degrees and have extensive expertise in digital marketing. I have created more than 400 marketing plans and designed, developed, managed and optimized more than 200 digital campaigns. I am well versed in current SEO/SEM/SMM protocols, Google Adwords PPC campaigns, email marketing and marketing across Facebook, Instagram and Twitter. Since 2010 I have worked for over 1600 businesses in 150+ countries, including Fortune 100 companies such as American Express and Morgan Stanley, as well as FLIR, Rent-A-Center, Cisco, among others. I request 50% payment upon delivery of a 1-page project scope and 50% in a milestone released to me upon completion. A couple of questions. 1. What is your product/service? 2. When do you want to start this project and do you have a preferred platform? 3. Are you available for a discussion to ensure I understand this project. When is a good time? I would very much like to work with you on this project. Please contact me through www.Freelancer.com to discuss specifics. Thank you. Gregory Bair
$675 USD in 30 days
4.6 (76 reviews)
7.9
7.9
User Avatar
Hello there, Are you looking for professional translations by a native speaker in English Spanish? You have come to the right place! Our translation team consists of highly skilled translators (all native speakers) that offer an unmatched expertise in the translation industry. With over 10 years in business, we are the premier translation company. Our translators will provide you human translation, no machine translations as seen in other translation agencies. Machines cannot sense syntax and idioms of a language like native speakers are able to easily master. Our individual, human approach to translation ensures that you are receiving a flawless translation by a native speaker. To ensure customer satisfaction, we understand that and acknowledge that keeping deadlines is top priority! We ensure, that translations will be correct and that you will be 100% satisfied. We are looking forward to hearing from you! In regards, TraductaInc.
$250 USD in 1 day
4.8 (163 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE translators could help you with it. Please if you need it done faster, let me know as it may be possible. Our most important goal is high quality and we understand that this is the top priority of most clients to make sure their business grows in an efficient way. That’s why all our translators are native and they are all trusted translators who have been working with us for a long time. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you.
$250 USD in 2 days
4.7 (115 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
Hello Sir/Madam, Welcome to the Multilanguage Translator. It’s or pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 50+ languages, with all native speaking people for target project. Why should you hire me? ~ Your Satisfaction Is My Priority, ~ Available immediately to start working on the project ~ My skills is exactly what you need to accomplish the job ~ I'll do rework to your Satisfaction. ~ Work 7 days a week and available 24x7. ~ Deliver Projects within the time frame. ~ 100 % accurate and good job Thanks
$250 USD in 2 days
4.8 (30 reviews)
4.9
4.9
User Avatar
Estoy muy interesada en realizar este proyecto, sé Inglés y se Español nativo. Contacta conmigo para poder formar parte de vuestro equipo
$500 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
HI! My name is Marcos and I'm a native Spanish speaker who loves English and Games since a child haha. I want to work with you because I want to give you all my english knowledge to help you translate your sites. Get in me touch for further details, I would love to work with you. Best regards, Marcos.
$500 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi there! I'm interested in the project and i think i could be a great teammate! I'm native from Spain, and I can speak also Catalan. I learned english at the school and now, I'm working in an hotel with english guest at the public relations department. Currently, I'm getting my certificate as a spanish teacher. Also I was traveling around the british isles during 4 moths and I was one month in the East Coast of Australia.
$300 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello! I'm a native spanish speaker and fluent in english with official certificate. I can provide extra fast, efficient and high quality translation services at a fair rate. Please, do not hesitate to contact me. Thank you in advance.
$250 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, my main language is Spanish and my English level is excellent; i love videogames in general, mostly RPG. I have to say that I love reading books, so i have a great vocabulary. I'm certain I can help you with your project. Thank you.
$250 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello what can be a great addition to your team because I have been involved in the IT world for a van factors and I know a lot of things regarding user experience user interfaces and optimizations that we can do to your application In order to improve it. I am a native Spanish speaker that understands reads and speaks English very well so I think I’m a great fit for your project.
$277 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello! My name is Karen, I’m a Peruvian writer and I have a Licentiate’s degree in Advertisement. Currently, I’m working towards my Masters in Creative Writing in Argentina. I have more than 10 years of experience as a copywriter in young target magazines and also for SalesForce. My writing experience includes scripts, web content, traveling memoirs or travelogue, poetry, narrative, and blogging. I’m currently looking for opportunities and freelance writing in Spanish; however, I can communicate excellently in written and spoken English, that is why I think I can help with your web translation because I think translating is also giving a powerful meaning to those words in another language. As a bonus track, I play every time I can on game apps, and I wrote some articles for a sex shop about couples, romance, and health. I also created some web content and have experience with Wordpress and Adobe XD. Hope we can talk about your project soon! Karen
$650 USD in 30 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I am a graphic designer, a digital artist, and also a writer. I’m a native Spanish speaker. I was born and raised in Mexico and I have been learning and speaking english for 18 years of my life. I lived a couple of months in the US. I can help you with any translations from English and Spanish and Spanish to English. Send me a message and I will gladly help you.
$250 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of MEXICO
Mexico City, Mexico
0.0
0
Member since Nov 13, 2019

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.