We have a book series of 6 urban fantasy novels we would like to bring to the Spanish market we look for a high quality translator who can translate all 6 books for us
I write you to offer my services to you
I am Spanish native, born and raised in Spain and I have more than five years of experience doing many office tasks and translations English-Spanish, and Spanish-English.
I use SEO tools to create texts with the best quality
I can do this task as soon as possible because I have no job and I have nothing to do during the day. I can start right now
I have four years of experience doing tasks like this as office worker. I am excellent
worker, polyvalent and honest.
Thanks and regards.
Hello! I'm a freelance translator, my English is C2 according to the CEFR and my native language is Spanish (Latin America).
I have a bit of experience translating books, around 3 weeks ago I translated Number the Stars by Lois Lowry (over 28,000 words).
You can check a fragment of it within my portfolio in my profile.
I'm very interested in your project and I'd love to know more details about it.
Hi, my name is Miguel. I found your offer about translating 6 urban fantasy novels from Spanish to English and I would like to bid for it. I've over 12 years of working experience as an English to Spanish translator or vice versa. I can make you a decent an natural Spanish translation for any of your novels with no writing errors. If you need to discuss anything about your project with me, you can contact me on the chat.
Hello!
I'm a native Spanish editor/translator and I'd like to collaborate on this project and translate 6 books for you from English to Spanish, as I believe my qualifications match perfectly with your current requirements. After working as a translator for several years, I am confident in performing any duties associated with the role. I specialize in translating blog posts, product descriptions, website content and other materials, ensuring that all translations are accurate and sound natural for the Spanish audience. I have immediate availability, so if my profile seems suitable for your needs, do not hesitate to contact me for details.
Regards!
I’m an Italian girl that has graduated from Boston International School. I took IB (International Baccalaureate) courses, among which English Language & Literature at Higher Level. I also speak French and German (basic level). I’m learning my 5th language, Chinese, which I got to study and master in Shanghai, China, where I lived for 3 years. Currently studying Law in Turin, Italy. I’m always willing to give my best!
Hi! I can help you with this work. I'm electronic and electrical engineer and I have a lot of experience translating documents from english to spanish. I'm spanish native. I will do it fast and well done. I can do a free test for you. Regards.
Hey Sir !
I have an great experience in Writing and converting documents in any format. I am an student and belongs to a humble family. I have written many assignments given . Writing will be done on high parameters. I will complete the given assignment in less than 5 hours . Your own changes will be done if required. You will not be disappointed.
I treat myself as a best candidate for this project because, of my genuine interest for translation jobs.
My work includes
*Reading material and researching industry-oriented terminology.
*Converting text and audio recordings from one specific language to one or more.
*Ensuring translated texts conveys original meaning and tone.
*Excellent proof reading to identify spelling and grammatical mistakes.
*Time management skills.
*Good knowledge in translation tools.
If given an opportunity I'll be at my best.
Kindly arrange a chat, so that will discuss about the project.
Thanks.
I have been vacant for almost 2 months, I have come to the freelancer with the hope that someone will give me the work of translation in a day.
Thank you
I am very good in transcribing. Please give me a chance to work on your project .
I have work so hard in getting people satisfied with my transcribing skills so I hope my efforts will perfect this work for you.
All I required is your trust and I promise never to fail you
I'm years experience translator who has worked with many translator agency. I have a company where I train many internship who want to become a translator. I'll be glad to hear from you
Hi,
I'm Muhammad, and I'd love to Translate English, Italian books into Spanish.
I'm a great fit because I have translated multiple data into various languages.
I'm ready to start working on your project 08/17/2022 and can complete it by 09/05/2022
Looking forward to hearing from you.
Muhammad
Hi there,
I can provide an English to Spanish human translation with a competitive price. I have translated several novels with accuracy.
Best regards,
Paula
Hi, I saw your ad and was very interested. I have experience with document translation and I speak Spanish-Spanish. I would be delighted to help translate the books.
Dear Client,
Native spanish speaker. Librarian and professor of the University of Buenos Aires. I've been translating from more than 6 years as a freelancer, from novels to technical documents. I've worked for Tenaris and Ternium, so the technical language is not a problem for me. I will professionally translate your documents, books, websites or any text into Spanish in a timely manner. I can guarantee that you will receive a professional translation on time. The price includes modifications if needed., but off course I make a strict quality control process to give you what you need.
I will expect your contact to have a conversation for more details.
Best regards,
Sofía D'Alessandro