Find Jobs
Hire Freelancers

English to Ukrainian/Greek Translation project

$15-25 USD / hour

Closed
Posted over 4 years ago

$15-25 USD / hour

In the attached 2 files, you can see that there are already existing some translations which is marked "Translated (CM)" or "Translated (100%)", for which you no need to check anything and can ignore them. and there are also some parts marked like "Draft (98%)" or "Draft (75%)" etc., for these parts you need to make a proofreading for the corresponding translation; while for those marked with "Draft" in white color, you need to translate them directly.
Project ID: 21896125

About the project

15 proposals
Remote project
Active 4 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
15 freelancers are bidding on average $18 USD/hour for this job
User Avatar
Hello, my name is Konstantinos and I am a Greek native speaker. I would like to work with you on this project. I am very experienced in translations, proofreading and writing, since I work as a journalist for a greek monthly magazine as a full time job. Therefore I can guarantee both quality text and fast delivery. Regards Konstantinos
$15 USD in 40 days
5.0 (49 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Hi there, My name is Konstadina and I'm a native Greek freelancer based in Thessaloniki, Greece. Let me introduce myself. I've been translating in professional level over the past 2 years and I'm very experienced in a wide range of subjects; legal texts, terms and conditions, historical context, medical terminology, ads/commercial sites, manuals, general translation etc. I am the person you need for this project. To begin with I can guarantee to offer you the maximum quality and accuracy along with fast and efficient work. My skills are not only sufficient but equal to those of a bilingual person for English to Greek and vice versa project while I'm very strong and precise in French <> English/Greek, Spanish <> English/Greek. What you should also know is that I'm a very easy-going person, fan of communication and common respect. I will be present anytime to discuss any issues about your project and meet your expectations as well as mine. Translation is a job I like and my goal is to satisfy any client who chooses my service. I'd be glad to discuss with you anytime. Feel free to contact me and have a nice day.
$20 USD in 40 days
5.0 (22 reviews)
4.4
4.4
User Avatar
Dear Hiring Manager, With my long time experience in different section of translation, I have built up a self-discipline and time management skill. Therefore, I am confident in delivering quality services with respect to strict deadlines and high expectation. So, be sure you will get the perfect result for you document. As I am new here, but I want to show my professional experience here in your project. Let's have a discuss according to this project. Good day, Afif Ehasan K.
$20 USD in 40 days
5.0 (3 reviews)
2.5
2.5
User Avatar
Hello I am interested in this project and I can start working on it immediately. I am a native Greek speaker with strong language skills. I have been working as a Translator, Proofreader, Journalist, Content Writer, Copywriter and Creative Writer for more than 25 years. The correct use of the Greek language is the most important asset in my job. I work as a freelancer now, and all translation, localization, proofreading and writing jobs I have done through freelancer.com and other freelancer platforms have been rated with 5 stars by my employers. I am fast, efficient, meticulous and I always respect the deadlines. As a freelance translator, proofreader and writer, I have worked on a large variety of topics, from arts to social issues to tourism to advertising. I guarantee that I can do high-quality proofreading and translation according to your requirements and standards. Please feel free to contact me for any additional matter. You can contact me by email and through Freelancer. Thank you very much for considering me for the job and taking the time to read my application.
$18 USD in 40 days
5.0 (6 reviews)
2.6
2.6
User Avatar
"Hi there! Welcome to Translation Hub. I have read the project description and understand the work; it is quite an easy task. As per your project description. Your project will be handled by an experienced and professional person with having 15 years of experience. You will get Native and manual translation. Allow me to complete your project with Quality and 100% human translation. Price can be finalized later in an interview after having a detailed discussion about the project. Gladly waiting for this job to prove myself. Looking forward to discussing the project in detail with you. Kind Regards T_Hub"
$15 USD in 40 days
5.0 (2 reviews)
1.8
1.8
User Avatar
Hello,Sir/Madam Welcome to LanguageSolution Providing Professional Translation Services to Enable Communication and Empower Relationships. Translation, Writing, Proofreading, Editing, Audio/Video transcription, and Video subtitling. With more than 5 years of experience, LanguageSolution is the trusted language services provider for clients across the world. We provide the highest quality document translation services. We deliver the industry’s fastest and most dependable access to highly trained and professional linguists in more than 90+ languages 24 hours a day, 7 days a week, that’s a new connection every second. Best regards, Lola Dovner
$20 USD in 40 days
4.2 (1 review)
0.6
0.6
User Avatar
I am Ukrainian and English is my first language. So I can easily help you. I have experience in translating and writing. On this site I am not very long, but in reality I worked as a translator and tutor more then 6 years. I will do my best to help you.
$22 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hey. My name is Taya, I'm a translator and copywriter. I live in Ukraine, I know English very well. I really want to help you with this work. I can guarantee the high quality of my work.
$20 USD in 4 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am ready to help you with your work. Ukrainian is my native language. There will be no translation problems. I will do everything qualitatively and quickly.
$20 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello. I am native Greek. I am a translator and a proofreader. I would be glad to help you. Kind regards, Stavroula
$15 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi! I am ready to do this task as soon as it is possible. I am native Ukrainian speaker and learning English during 16 years
$18 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a native Greek freelancer based in Cyprus. I am a capable and competent Translator with extensive and demonstrable experience with the translation of documents. I am a determined, focused and conscientious individual who takes great pride in delivering work to an exemplary standard. I have extensive experience of working within a variety of well-known, prestigious and highly respected International organizations where I translated documents from Greek into English and vice versa. I would be very glad to assist you with the translation into Greek. I provide 100 percent manual and high-quality translations.
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello! I am a Ukrainian and Russian native speaker, i propose my candidacy as a translator. I have many years of experience translating text. I can translate quickly and efficiently. Best regards, Yatsko Tetiana
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I am a native greek speaker who has acquired a certification of proficiency in English from the University of Michigan. Furthermore, I have been teaching young students the basics of the English language since last year and l have been using the English language both verbally and in written form since 2014. Hence I believe l am eligible to carry out this task. Thank you for your time!
$15 USD in 8 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED STATES
New York, United States
0.0
0
Member since Oct 21, 2019

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.