Looking for a translator that could help with double checking if our current translation to Portuguese is okay to be used for the customers. Translation concerns e-mail, letters and SMS messages sent using Invoicing software, so fundamental knowledge of finances is a must.
We would like you to go through all our translations (both HTMLs and templates) and see if they are written correctly for Portuguese speaking users of our app. In case of any errors, we would like you to propose another translation to selected phrases/expressions.
66 freelancers are bidding on average $346 for this job
Hello There, We have been in the industry for over ten years and have completed more than 2100 translation tasks successfully. Please let us know total word count so that we can adjust our bid? Regards
Since I'm a Portuguese native speaker and writer I can help you with PT-PT translation. feel free to check out over chat more details about my skills. thanks for your time