Closed

Portuguese,English monolingual subtitling (approximately 25 minutes)

I have a multilingual video that needs to be subtitled. This is 35-minute Test drive video that has parts in the following languages:

-Portuguese

-English

-Polish

I need someone who can create timestamped subtitles in the .srt format for Portuguese and English and mark spots with Polish, so they can be added into the file afterward.

Project deadline is on Sunday at 12 pm PDT.

Project budget $75

Skills: English (US), Portuguese, Portuguese (Brazil), Translation, Video Services

See more: similar words portuguese english, translator portuguese english lisbon, translation jobs portuguese english, english, writing, portuguese english translation jobs, portuguese english translator needed, portuguese english file translator, portuguese english bid, translate document portuguese english, translation portuguese english jobs, portugal portuguese english translation, university michigan portuguese english translation, translate web page portuguese english job, translating portuguese english living, portuguese english hello writing, video transcribing subtitling portuguese english

About the Employer:
( 0 reviews ) United States

Project ID: #17402712

10 freelancers are bidding on average $84 for this job

DreamersLTD

Native ENGLISH & POLISH transcribers are ready to work with you. I ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately. Relevant Skills and Experien More

$75 USD in 2 days
(745 Reviews)
8.6
TranslationLab

LanguageLAb is here with expert, native & fluent worker to work tirelessly night and day to provide 100% accurate transcriptions that maintain the original feeling and tone of the text you provide us. Relevant Skills More

$75 USD in 3 days
(39 Reviews)
6.7
zhkhan89

Our native speakers can create subtitles for your video (Polish, Portuguese and English). Quick turn around and high quality assured. Relevant Skills and Experience Providing translation, transcription and editing ser More

$75 USD in 3 days
(73 Reviews)
6.7
ashokdhdharia

We really wanna do your project please give us an opportunity to fulfilled your needs and requirements. Waiting for your response Relevant Skills and Experience We really wanna do your project please give us an opport More

$100 USD in 3 days
(35 Reviews)
5.1
Eversole

We are an agency. We have 1000+ dedicated writers all over the world from different languages. They are ready to assist you with your requirements. Relevant Skills and Experience We have a special team for article/con More

$100 USD in 3 days
(20 Reviews)
5.1
suntech3d

My Goal is to producing a High Quality Work that will make my all clients 110% satisfied. I am Interested To do that Your Project. Thanks saket Relevant Skills and Experience I Have More Than 5 Year Plus experience i More

$77 USD in 1 day
(15 Reviews)
4.5
TXchange

With great listening skills, focused mind and awesome writing skills, We can be your transcriber. With us, you do not have to worry about the deadlines but that never affects the quality at all. Relevant Skills and Ex More

$100 USD in 3 days
(15 Reviews)
4.6
EnsEviza

"Hello, I am able to listen to a voice note or music file that you would like translated into English. " Relevant Skills and Experience I am extremely thorough to ensure that I do not miss anything or make mistakes. T More

$75 USD in 3 days
(1 Review)
3.2
$83 USD in 1 day
(3 Reviews)
2.1
Velizrojasd

Greetings, my name is Daniel Veliz Rojas, I am 28 years old and would like to comment that I have six years delivering writing and editing services. I have studies in literature (Chile), and now I am studying public More

$83 USD in 2 days
(2 Reviews)
1.3