Find Jobs
Hire Freelancers

Translate health and safety documents from english to Arabic total 144,000 words 916 pages -- 2

$750-1500 USD

Cancelled
Posted over 8 years ago

$750-1500 USD

Paid on delivery
I have training documents by total 110,000 words - 693 pages, I am looking for someone who can translate it from English to Arabic professionaly without missing the technical meaning for, by keeping same word formats and tables as well. before award this project, I need to translate example document for me which including 500 words at most. Please revise your project because the freelancer did almost 25% of the project and after getting his money he left me.
Project ID: 8235481

About the project

32 proposals
Remote project
Active 9 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
32 freelancers are bidding on average $1,427 USD for this job
User Avatar
Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD
$2,200 USD in 25 days
4.9 (1538 reviews)
9.5
9.5
User Avatar
Hello there, Our native and experienced ARABIC translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
$2,200 USD in 40 days
5.0 (328 reviews)
9.1
9.1
User Avatar
Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native guaranteeing a perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give to us. Besides that, all work will be delivered to you already proofreaded. We never miss a deadline. We deliver a fast, high quality and low cost service, according to your budget. Our main goal is to see you completely satisfied! Give us an opportunity to show our potential and knowledge not only in "words" but through our High Quality Services. Thank you in advance for your trust and we will be waiting for your prompt reply Best regards, DeSource
$2,200 USD in 35 days
4.8 (2094 reviews)
9.3
9.3
User Avatar
Hello Sir, Native ARABIC translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced ARABIC translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Regards!!
$2,500 USD in 30 days
4.9 (778 reviews)
8.7
8.7
User Avatar
We are a Multilingual Team of Professional Translators. The translated document passes through necessary quality checks This is why we give you 100% quality assurance. For more please check our reviews. Please message us back so we can discuss more and lets make this project a success.
$2,200 USD in 25 days
4.9 (281 reviews)
7.8
7.8
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$750 USD in 0 day
4.8 (1059 reviews)
7.9
7.9
User Avatar
TOP of Freelancer.com Arabic Translators. Expert and Native Arabic <> English Translator. Most translation agencies here such as BRD11, desource2012 or DreamersLTD hire me for their Arabic projects, so you do not have to hire him since you can hire me directly. My rate is $0.015 per source word. Please note that I don't accept any payment unless my client is 100% satisfied with the work I deliver to him. Kindly start messaging so we can discuss further details. ------------- FOR MORE STATISTICS ----------------- Please note that I did more than 430,000 words English to Arabic translations for the last year only plus 95,000 words Arabic to English translations in the same year. Moreover, I did more than 20,000 words English to French translations for a total of more than 545,000 words in one year. Best wishes, Diaa Elgendy
$1,500 USD in 10 days
4.9 (282 reviews)
7.4
7.4
User Avatar
im a professional translator from english to arabic and vice versa. im lebanese so we will be able to communicate perfectly. lets talk
$900 USD in 21 days
5.0 (79 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
I'm one of a big team translating a huge medical project on Upwork (oDesk). My client is from Canada. I published a sample of that on my profile. Could you plz look at my profile here and on Upwork (oDesk? We are a family team as my brother and my sister are doctors. One of my daughters is a Nursing Specialist. So, We can offer you the best bid and outcome.
$1,222 USD in 30 days
4.9 (147 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Hello I'm a native Arabic speaker and I have an excellent command of English language and translation skills I can do it with excellent quality, free of errors, within planned deadline and 100% human translation thanks and waiting for your contact and sample
$1,000 USD in 45 days
4.9 (179 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Dear Sir, I'm a Professional translator, I translated hundreds of documents from and to the following languages (English - Arabic - French - Italian - Romanian - Russian - Japanese - Hindi). I'm also available to do copywriting, creative writing, and project management, especially managing teams of writers. I am willing to provide you with high quality translation of your training documents (110,000 words) from English to Arabic. Looking forward to work with you. Best Regards, Moustafa
$750 USD in 30 days
4.8 (97 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Hello I have read you project details carefully I provide only manual translations into ARABIC as a native arabic I have completed tens of projects Feel free to contact for any details Regards
$1,111 USD in 40 days
4.8 (36 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Hello, I understand that you require the translation of a technical document from English to Arabic. I have over 5 years experience in English Arabic translation. I am a native Arabic speaker with good command of English. I am ready to provide you with a sample. Please contact me for further details. Thanks
$1,000 USD in 30 days
5.0 (12 reviews)
4.2
4.2
User Avatar
Hi there, I have a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards of cost. Please tell me how many words require translation so that we can bid accordingly.
$3,200 USD in 30 days
5.0 (20 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
Hello, Native Arabic speaker and proficient in English, I am a translator from English into Arabic (& French), I also do technical writing and proofreading. Translator since 2007, I work for several agencies in various fields (translation, editing, website/software localization, product manuals, marketing materials…). I provide 100% human quality translation with accuracy & attention to details; I do the work myself, no outsourcing. ** Training documents translation from English to Arabic: - Cost for 110,000 words: $2750. My rate per word: 0.025$; So if 25% of the project is already translated, it will cost about $2050 for the rest to be done. - Delivery time: 40 days. Please feel free to contact me if you have any questions or for more details, I can translate a test document if you want. Best regards, Mohamed G.
$2,750 USD in 40 days
5.0 (4 reviews)
3.6
3.6
User Avatar
Hi sir My name is Redouane, a engineer and One of the best Arabic Translators in this website. I speak Arabic (mother tongue), English and French, and I will work on this project with my cousin who is a doctor. Kindly start messaging so we can discuss further details. Thank you.
$916 USD in 20 days
4.7 (7 reviews)
2.8
2.8
User Avatar
Hello, I'm a native Arabic medical and scientific translator. You have a large project. Can you tell me more about it? Feel free to send me your test. I'm ready any time and be sure I'll give you the best translation for your document as I'm a researcher in the Faculty of Science (Zoology and chemistry department). I'm waiting for more information. Have a good day! Regards, Amal
$2,444 USD in 200 days
4.7 (3 reviews)
3.1
3.1
User Avatar
Hi, I´m a Foreign Languages graduate, I can offer you a professional service, I have a wide knowledge of all the comercial, legal, thecnical and general terminology and years of experience translating arabic and english documentation, I work around a professional translating group which is under my supervision so the quickness and quality of the job is 100% garantized. You can test me with a simple pdf text so you can see the quality of the translation, 25 days is all i need to finish the entire texts I hope for your confidence, you will not be dissapointed.
$945 USD in 25 days
5.0 (1 review)
1.1
1.1
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$833 USD in 20 days
5.0 (1 review)
0.6
0.6
User Avatar
hello , i am a both english and arabic native speaker ,, i can help you translating these documents professionaly please contact me :) send me those documents in priv messages :)
$755 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of SAUDI ARABIA
Dammam, Saudi Arabia
5.0
230
Payment method verified
Member since Aug 12, 2012

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.