Find Jobs
Hire Freelancers

Translate my website from Polish to German

€250-750 EUR

Closed
Posted almost 5 years ago

€250-750 EUR

Paid on delivery
I need to translate all texts placed on the site and the client panel's labels into German. Everything is in this Google spreadsheet: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1ZmqW5OlQFRzW2VMKq5LhXTbuwY_j8tV7TfcFZJxhNsA/edit#gid=0 In the column of Poland there are texts to be translated - a translation must be entered in the German column I am asking for a temporary and financial valuation _______________________________________________________________________________________________ Potrzebuję przetłumaczyć wszystkie teksty umieszone na stronie oraz etykiety panelu klienta na język niemiecki. Wszystko jest w tym spreadsheecie Google: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1ZmqW5OlQFRzW2VMKq5LhXTbuwY_j8tV7TfcFZJxhNsA/edit#gid=0 W kolumnie Polski są teksty do przetłumaczenia - w kolumnie niemiecki trzeba wprowadzić tłumaczenie Proszę o wycenę czasową i finansową
Project ID: 19765008

About the project

30 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
30 freelancers are bidding on average €365 EUR for this job
User Avatar
Hi There, We have read your project description and we can easily translate your document in your target languages within your deadline. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only. We do have some questions to ask: i) Do you want your document in same format or only text translation is fine? ii) Do you have any Specific Deadline? At Desource Translations, our focus is not on translation quality control (checking for mistakes) but rather, on quality improvement (producing a better translation from the start). We are an experienced Translation Services Company with capabilities and technology to address your global needs. We tailor language solutions with focus to your specific requirements. Our aim is our employer satisfaction. Please read our reviews and chat with us to discuss your project in detail. Regards. S
€250 EUR in 1 day
4.8 (2062 reviews)
9.3
9.3
User Avatar
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
€250 EUR in 2 days
4.9 (783 reviews)
8.8
8.8
User Avatar
Hi, Reviewed your requirement for translation of content on your site from polish to german. We will get this done perfectly and dynamically. We have experience building multi language websites. Please share access details to get started. Thank You, cwe
€705 EUR in 7 days
5.0 (233 reviews)
8.8
8.8
User Avatar
Hello, checked your requirement you want to translate your website in Germany. we can do this for you
€750 EUR in 10 days
4.8 (175 reviews)
8.7
8.7
User Avatar
Hi, I am Ruben from The LinguiServ Company based in France & Spain. 1- We specialize in Translation, Writing, Transcription, Proofreading and Subtitle (ONLY Native and human linguists) 2- + 50 languages - Many expertise – Control Quality 3- A professional translator does 200 words/hour, 2000 words/day - 0.03$/€/word 4- We use Microsoft packages, WordPress, InDesign, Illustrator, SDL, Html, Php... 5- Our price include the translation by a native translator and the proofreading by another one in order to deliver the best quality possible. We would be pleased to help. Hope to hear from you soon and thank you for your consideration. Kind regards. LinguiServ Team
€250 EUR in 7 days
4.8 (307 reviews)
8.2
8.2
User Avatar
With Freelancer Preferred badge bound to give 100% Quality (Let's Chat) Hello, A great team is here for your service!! I read the project description properly, and I agreed to fulfill 100% of all your requirements. I can start your important project right away. I am 24x7 available on chat, so i can serve you whenever you want. Please check the PMB. Let's Lets start! To achieve goal with 100% quality we have team of 27 Professional Software Engg. Reply us so that we can move ahead to get this software successfully run. Regards Dsv Infosolutions Pvt. Ltd.
€500 EUR in 10 days
4.8 (159 reviews)
7.8
7.8
User Avatar
Hi there, Do you want 100% accurate Translation ? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services.I have read the project details carefully and I am very much interested in your project. Experienced native speaker with 7+ Years EXPERT Multi-Lingual Translator_500+ JOBS COMPLETED,An experienced Linguist and Project Manager with multiple skills. So, all translation will be done by 100% manually and professionally. That means I can help you with your project. I would like to offer professional translations.I GUARANTEE: *Manual translation *Fast translation *100% Customer Satisfaction *I do not use translation software *I will proofread all translations several times Please check this link https://www.freelancer.com/u/BTranslated.html to know the reviews from our previous employers. Regards, BTranslated
€250 EUR in 1 day
4.8 (364 reviews)
7.6
7.6
User Avatar
Welcome to the native translators! As a certified translation agency, we guarantee professional translations delivered online of the most diverse subject areas in over 100 languages on the tightest of deadlines and with top quality ensured. How is this possible? The answer is simple: Our team is located all around the world! We employ over 5,000 professional translators across the globe. This ensures that each translation is carried out accurately and quickly by a highly qualified native speaker. We have a passion for words, and the satisfaction of my clients is of utmost importance to us. We look forward to hearing from you! Regards TraductaInc.
€250 EUR in 3 days
4.8 (159 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Welcome to the worldfast translators24. It’s our pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 30+ languages, with all native speaking people for target project.
€250 EUR in 2 days
4.9 (120 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Dear Sir/Madam! If you're searching an experienced native translator to provide you high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the last 5 years. So feel free to contract with us for high quality and hassle free translation with your best price. Kind Regards, Mime
€250 EUR in 2 days
4.8 (60 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Hello Sir/Madam, Welcome to the TranslationsGlobal. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices. Thanks.
€250 EUR in 3 days
4.9 (52 reviews)
5.5
5.5
User Avatar
Hi, I have clear understanding of all that needs to be done and carried out. I can convert all polish tests already on site to German using the ones in the spreadsheet and more [if necessary]. I have a 10+ years experience in the development of websites plus the modifications /adjustments of websites as well. I am a fully experienced with 10+ years to my credit and a specialist in full stack developer with strong bias for front end and backend Development and modifications in the following platforms - MAGENTO, OPENCART, WORDPRESS, PRESTASHOP, BIGCOMMERCE., Ecommerce, PHP,SEO, SEM, SMM, speed optimizations, cakephp, codeigniter, ANGULAR JS , MYSQL , CSS3 , HTML5, API, click funnels, Payment gateway, and Graphics designing, website mockup, Twitter Bootstrap, landing page and many more. I am the fully experienced and very specialised for a job like yours. I am always available 16 hours daily to communicate at any time. I am ready to start now. Thank you.
€250 EUR in 2 days
4.8 (124 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Witam, zajmuję się tlumaczeniem od ponad pięciu lat i chętnie podejmę się współpracy. Proszę o kontakt poprzez czat w celu omówienia szczegółów. Natalia
€500 EUR in 1 day
5.0 (61 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Good day, my name is Niclas and I hereby apply for your project offer. I was born in Germany with an Polish mother and a German father. Due to this origin, as well as longer private and working stays abroad, I am fluent in multiple languages such as German, English, Polish, Spanish and French. I am currently working as an analyst in the IT industry. Through various projects as well as my own companies I have profound knowledge in business development, business intelligence, analysis and statistics as well as pitching and the creation of websites. Feel free to contact me and we will discuss your project in more detail. Best regards, Niclas Nibbe
€300 EUR in 3 days
4.9 (21 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical,SRT, financial and personal document translation. We always proofread before delivery to ensure good quality with free errors and will provide 100% manual translation to your project with best pricing. Please feel free to contact me. Thanks Sabra
€250 EUR in 2 days
4.7 (45 reviews)
4.9
4.9
User Avatar
Hello There, Good Day! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the Globaltranslator services. Our native translators are ready to complete your project with high quality & error free translation. Our translators are qualified professionals who have 5-6 years of experience We offer 100% accurate human translation only. We don't use Google or any other software. Please take a look of my profile and past work, you will know how excellent my translation is! We offer special rates for your needs, get in touch today to free up your time. Best Regards Globaltranslator
€250 EUR in 3 days
4.8 (35 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
Hello there, I am a starting freelancer in this area. But I have excellent Polish to German translation knowledge over 12 years experience in local field. Gladly waiting for this job to prove myself. Hopefully we can come to a positive outcome. Let's have a discuss by regarding this project. Greeting Arif Sarkar
€250 EUR in 1 day
5.0 (3 reviews)
2.7
2.7
User Avatar
I am self-confident, i believe that i am able to work effectively. Please trust me and i promise that i won't make you disappointed! Thank you!
€555 EUR in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am confident that I am able to work in the job, I hope you won the trust and I did not disappoint you and thank you and I work in the field of translation
€250 EUR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I am a native Polish speaker and I would love to help your with your project. I am always dedicated to my work and everything I do. Feel free to contact me to discuss everything :)
€350 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of POLAND
Warsaw, Poland
0.0
0
Member since May 24, 2019

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.