Translation English into Spanish-CKLST

Completed Posted May 31, 2011 Paid on delivery
Completed Paid on delivery

To see what has to be done

Go to [login to view URL] and login with

user: test

pass: test123

Go into Products and Browse.

Click on 'options' and enable Descriptions and Characteristics.

In the field for Characteristics, type number 15

Choose "Spanish" Language and "manufacturers"

A*m*a*n*a- 142 products

C*a*p*l*a*i*n- 157 products

C*o*l*l*i*n*e*t S*i*e*g*e*s- 483 products

D*a*d*a*u*x*-53 products

E*m*s*a- 910 products

E*u*r*o*-C*h*a*i*r- 256 products

M*e*r*i*a*l: 131 products

MAX BIDDING is 100 USD .pls bid according to that !!!!!!

AND PLS TRANSLATE THE SAMPLE TO US AND SEND

Click on the buton List

When you click on the small icon "i"

There is

[login to view URL]

[login to view URL]

[login to view URL] DESCRIPTONS

4. CHARACTERISTICS

which have to be translated from English to Spanish

This Test account is only to look. More details later.

!!!!! IMPORTANT !!!!!!

Once project is started, there is NO possibility of negotiation of price, asking more money, etc..

For every try, project will be automatically reported as incomplete, and bad evaluation will be given to provider!

****PLEASE DO NOT BID IF YOU ARE NOT A NATIVE SPEAKER. DO NOT GOOGLE THIS***

****DO NOT GIVE A PER WORD OFFER. BID ON THE PROJECT ONLY****

Translation

Project ID: #1081168

About the project

11 proposals Remote project Active Jun 4, 2011

Awarded to:

isagras

I can do this job, my native language is Spanish

$100 USD in 5 days
(2 Reviews)
3.6

11 freelancers are bidding on average $118 for this job

jcnv

Accurate translations in spanish, I´m a native speaker.

$100 USD in 10 days
(1 Review)
3.3
Lordskorpius

See your mp.

$100 USD in 5 days
(2 Reviews)
1.6
MoonLightCdr

Listo para empezar la traduccion.

$100 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
Magomat

Native Spanish speaker at your service. Ready to start. Please check your PM. Thanks

$100 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0
claudiavallejo

I can log in, but I could help you with that. I from Ecuador so my language is Spanish.

$100 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0
BMartos

I am ready to start. Please see MP.

$250 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0
aljogamo

I am a native speaker

$100 USD in 15 days
(0 Reviews)
0.0
pausanamaria

i can do this

$100 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0
marianita123

Translation from English to Spanish at an estimated 5 days.

$150 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0
auramarlen

I´m native spanish speaker. I´m form Colombia. I feel very self confident for doing this job in an outstanding way. Good translator experience and enthusiastic attitude !!!

$95 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0