translation English to Serbian

Hi, I am a native speaking Serbian with 20 years of experience in English to Serbian translation. I can translate up to ca. 1500 words per day, all fully proofread and edited. I am reliable and detailed in my work, my priorities are adhering to deadlines and delivering error-free work. Thank you! Best regards, Zoltan Pfefer

I am a native Serbian speaker and I have studied both English and Serbian grammar since I was 6. I am currently a 4th year student at the Faculty of Philology (General Linguistics Department, with English as my main foreign language). I have done many a task concerning translation during my studies, so I have enough experience. My Serbian grammar is at the highest level possible, so you will not need another person to proofread my translation, since it shall be error free.

hello good afternoon I think I'm the one for your job since I'm a language teacher at a school in hungary I wait for your answer atte: Naselli

Hi there, I am available and efficient and you can count on me to get the job done right :) Translation Croatian Hungarian Slovenian English (US)

1 ours , complete this project, 1 наш, довршите овај пројекат,???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

Hi have a nice day sir i am a professional translator and i am ready for doing your prject in this reasonable pice and time. Relevant Skills and Experience I am a professional trnslator.

Yes I can do it just give it to me, I am very if select me Relevant Skills and Experience Expert in translation

Dear My client.. I have been a translator for the past 5 years. I strongly believe in offering Cost-effective source quick turnaround time and new ideas. I have written many languages translating English To Urdu, English to Arabic, English to Chinese,English to Spanish and a lot of things with unlimited revisions . I send you some translator samples you permit me about my History. Please have to measure my quality FROM YOUR JOB DESCRIPTION AREA I have come to the conclusion that you need a translator for your Company. I can strongly assure you that I will be able to provide you according to your desire. Hopefully,I will be hired from that project. I am to use unique and be able to maintain your time schedule during the project. Thank you.

I get the job done. I get the job done. I get the job done. I get the job done. I get the job done.

Greetings! I've spent my life between Serbia and Australia. Both English and Serbian are my native languages. Also, I'm currently a student of languages and literature at the Faculty of Philology, University of Belgrade. During my studies, I have completed courses such as: translation methods and techniques, and translation of literary and non-literary texts. My proven knowledge in combination with previous work experience makes me confident in my ability to work on this project. It would be a pleasure to further cooperate with you. Sincerely, Teodora T.

Hello, I have been working as an translator for the last 7 years, translating documents from Serbian to English and vice versa. I am efficient and punctual. I hope to hear from you! Thank you! Relevant Skills and Experience - 7 years of translating services in Serbian and English (diploma, drivers license, transcripts, medical notes, police certificate, birth certificate, legal documents...) - efficient, punctual

I am native Serbian speaker and can help you with the translation, looking forward to connecting, thanks

Hi, i am new here but i know Serbian and English ,i can help you translating articles,texts etc serbian to english or backwards.

Hello dear, l have read your inquiry and understand what exactly you want. L am native Serbian and l can translate that. l hope you choose me for this job. Regards, Dragan Ševo

Hello dear client, if you are looking for quality translation Serbian to English, I am best choice. My native language is Serbian/Croatian/Bosnian, also fluent in English. I have over a decade experience in working with clients from different countries, during that time I was working in two large corporations. Since I haven't done any job yet on Freelancer.com, I am more than willing to negotiate over price and job it needs to be done. Looking forward to hear from you, kind regards

I have lots of free time and I'm an experienced English-Serbian translator.

Hello! I am a native Serbian speaker and have been studying English since i was 8. The projects i have worked on have always been done very well, so i can assure you that this project will be done with great precision and as quickly as possible. Looking forward to hearing from you!

My native language is Serbian so it should be easy for us to communicate and my knowledge in the English language is very high so there would be no problem with the translation, furthermore this is my first project and it would be nice if I were to translate my own language. Maternji jezik mi je srpski, a engleski poznajem gotovo podjednako dobro. Voleo bih da moj prvi posao bude u službi svoga sunarodnika.

Hello, I am a native Serbian translator with over 10 years of experience in translating Serbian to English, and vice versa. I am familiar with various types of topics and contents. Feel free to contact me if you have any questions. Kind regards, Kristijan

I am a native Serbian speaker, who speaks English fluently. I have studied in Copenhagen and Paris entirely in English. I already have great experience in writing and translating articles from English to Serbian, as I have been working as a journalist for several years. I am looking forward to our cooperation!