translation from English -- 2

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native guaranteeing a perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give to us. Besides that, all work will be delivered to you already proofreaded. We never miss a deadline. We deliver a fast, high quality and low cost service, according to your budget. Our main goal is to see you completely satisfied! Give us an opportunity to show our potential and knowledge not only in "words" but through our High Quality Services. Thank you in advance for your trust and we will be waiting for your prompt reply and also can u tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Best regards, DeSource

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE translators could help you with it. Our rate for this project is: Arabic: 0.027€/word Mandarin: 0.027€/wor French: 0.023€/word German: 0.027€/word Italian: 0.023€/word Spanish: 0.023€/word Portuguese: 0.023€/word Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra

Hello I'm a german native speaker fluent in english. I was born and raised in munich and live with my wife and our four kids near Frankfurt/Main since 5 years. My wife is an english native speaker fluent in german, so there's no need of any dictionary. You could hire two native speakers at once. As seen in my profile and portfolio I provide high quality and manually translations. I placed my bid initially as I don't know the amount of words yet. Please let me check your files to estimate a certain time and price. I'm looking forward to working with you. Best regards Sami P.S.: The other real high rated bidders (with so many approved languages) are so called "agencies" hiring translators like me on freelancer with your funds ;-)

Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - French/Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching these languages to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to French/Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.

ENGLISH-ITALIAN TRANSLATION Hello! My name is Adela. I am from Bergamo, Italy. I am a certified translator and teacher (Italian and English). I have been working in the field of translations since 2001. I have a university degree in foreign languages and a license for sworn translators and court interpreters, issued by the Ministry of Justice. I would like to work for you and translate your script from English to Italian. I am sure you will be very satisfied with my work. I am a perfectionist, so my translations are 100% accurate. Why hire me? Because I am a professional translator, because I deliver accurate translations in a reasonable amount of time, because I have a lot of experience in translating various types of texts and documents, because I like foreign languages and, above all, because I love my job. For further information, please don't hesitate to contact me! Thank you for your attention! Best regards, Adela

Hi, I want to do this translation. I am a native german speaker and did translations in the past. In addition to the translations on freelancer, I also translated a software user manual (~100 pages) and also a service instruction manual for a 6 piston pump hidraulic brake system, when I worked as an Engineer in Automotive. I can't wait to begin! Have a nice day!

Bonjour! I am French and have been living in Latin America for 9 years. I have been a professional translator in French, English, and Spanish for 6 years. I have a Bachelor’s Degree in Science and I am used to translating different kinds of documents: commercial, legal, technical or scientific; I also translated a few websites of tourism agencies. You can see a few samples in my portfolio and the tests I took on Upwork, the largest remote work platform of the world, to get a better idea of the accuracy of my French. I charge US$0.025 per word for a 100% human translation of great quality, so don´t take into account my bid. If my application interests you, could you tell me the total number of words in order me to give you an accurate price? I am available in the following days to translate your documents into French and/or Spanish. Best regards. Jean-Louis Morel

Hi With more than 270 million of French speakers in the world (in Europe, In Africa and in some other places), if you want translations or texts that will meet all the requirements of a French speaking audience, you should think about who will translate, write or proofread your texts... You'll have only once the chance to make a good first impression... And with a bad text or a bad google translation, chances are big that your readers will search, somewhere else, the information or the product they are looking for... Who better than a native French speaker can translate your text into a readable and comprehensible French? I'm a native French speaker and I can help you if you want... No need to pay someone else to proofread a bad google translation or a text written in a bad French... Tell me how many words you have to translate and I'll make an accurate bid Have a nice day Martine

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED translators could help you with it. We are looking for opportunities to prove ourselves. PLEASE LET US KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure that we won't let you down. Thank you, Best Regards, TransTexts BD

Hello. I have large experience in English/Portuguese and English/Spanish translation. My work is done with high quality and in time, with low cost; all my customers are very satisfied. Any doubts just ask and I'll reply asap. Thanks in advance.

Hello, My Name is Katrin, I’m a native German and also if I live now (since only 5 years) in Italy my German is my mother tongue. My skills in English are very good (University level) and so there is no problem to make a good translation without a Translator program. I deliver always 100% human quality translation. My bid is for the translation ENG-GER I was made many translations of several websites, manuals and product descriptions. Also there were private letters, company communication, translation of emails and much, much more. Also outside of Freelancer.com I work as a professional translator and so I can give you the guaranty that I make my work professional and with high quality. If you want to see my skills, you can look also my Profile. you are interested in my work? Please contact me. Thank you

Dear Sir, I am an Italian mother tongue. I translate and proofread from EN to IT. I translate articles, content of website and descriptions of items for e-commerce. Regards.

Hi there, I can take the translation from English to Mandarin, since I am a native Chinese speaker, message me now for a quick start.

I will do a 100% Human made translation from English into Spanish of your documents ASAP for as low as 15 USD per 500 words. We can discuss all your guidelines and specification before I take this project. I will submit the translated document for your revision. I guaranteed the accuracy of all my jobs in my first delivery. Additionally, we can go over the translated document. We can review every part of the project, so you will be 100% sure every part express properly the original or intended meaning and is located at the right place. I will give you additional support of the project after my final delivery. You can contact me regardless any doubt with my job at any time. I will answer any of your future concern properly in a timely fashion. I have more than 25 years’ experience doing English into Spanish translation. My translations are context and culturally relevant. I keep the original words meaning and ideas from the text. I am able to translate any topic and content. Every project will be human translated by me, no software will be used during it. I do my translation projects in International Spanish, the same written and spoken in USA, Latin American and globally. The translated document will look like it was originally written in Spanish. I look forward to working with you soon.

Sir, our agency can provide you with best translation services from/to English, French, Italian, Spanish and German languages. you can check our clients' feedbacks to evaluate our consistency and professional client-oriented style of working. thanks for your attention, vladi.

I'm native italian. I will provide a professional work in high quality. For any needs, don't hesitate to contact me. Thank you. Antonio

Hello, I am a native Chinese speaker who provides 100% human translation serivce from English to Chinese Mandarin. If have any questions please feel free to contact me. Regards

I'm Maura Pomponio, an Italian mother tongue translator. Being a student of European Literature and Languages, I have excellent writing skills and mastery of Italian and English language. I have the experience of translating different kinds of text (touristic advertising, user manuals, descriptions of products, articles for websites and marketing) from English to Italian and vice versa. Recently, I have completed a project to develop a language learning application. I would be glad to collaborate with you since I think to be a suitable candidate for your proposal. You will find me extremely accurate and punctual in my work. Looking forward to hearing from you. Best Regards, Maura Pomponio

Dear Sirs: I consider that for a good translation, it is necessary to master both languages in their actual use, not only using a dictionary. It must sound and be read as naturally as the original text, while conveying the message the author had in mind. My academic background teaching both English and Spanish, as well as my experience in translation will be a great asset for this project. I can translate from English to Spanish to English. I have been teaching English at University level for 15 years, and translating different kinds of documents for 13 years. I consider I have an excellent academic English, including an excellent writing style. I learned English from native speakers at a completely bilingual school in Mexico City. I am a Certified Translator in Mexico, appointed by the State Supreme Court in Veracruz. I consider that so-called translators that charge extremely cheap are the ones that use some kind of software or automatic translators. For a local speaker of the language, it sounds terrible. I never use those translators. In fact, I usually look in encyclopedia and books related to the topic so I won't even use new terms, but the ones that might already be "standard" in that area. I can charge you $0.035 US per word. Please feel free to get in touch with me. Best Regards, Fernando Soni

Hello I am very interested in this job. I have experience in translation and proofreading of articles, websites, books, apps and texts. I just ended a big project of translation and proofreading of European Portuguese, please check my profile in Upwork. I usually do 0,015$ per word and I am available to start right away. I have a bachelor and master in Management, so I am familiar with marketing concepts and business writing. I am a Portuguese native speaker from Portugal and I have high proficiency in English. I look forward to working with you. Amélia