Find Jobs
Hire Freelancers

Translation from English to Georgian (Part 1)

€15 EUR

Completed
Posted over 4 years ago

€15 EUR

Paid on delivery
Hello! I have created a software for handicapped people. Handicapped people can use it to talk to their family. A computer voice will speak the sentence that the user has clicked. I would like to have this software translated to Georgian language. I can not use a Word document for this. I have tried that in the past, and it was horror. Therefore I have written another little software. It's a translation software into which you can enter the translations: I have uploaded a video here to show you how the translation software works: [login to view URL] My software for handicapped people needs really many translations. I have set up bundles of 350 translations. A translation can either be a word or a sentence. I never know this in advance. This project is about 1 bundle (=350 translations). Georgian uses Unicode letters. So you should use Georgian Unicode letters, not ASCII! Thank you for your bid.
Project ID: 20463672

About the project

14 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hi, Im a native Georgian speaker, at the same time I am English Language Specialist, so I’d love to help you with your project, my bid says delivery in 2 days, however it can be done faster, depending on the amount of job that has to be done. Looking forward, thanks in advance and good luck!
€19 EUR in 2 days
5.0 (2 reviews)
2.6
2.6
User Avatar
Hello, I saw your project and it is really interesting. I think that you are doing a great job and I would like to be part of it. I am a native Georgian speaker and I know English and Russian very well. Looking forward for your response
€15 EUR in 3 days
5.0 (1 review)
0.4
0.4
User Avatar
Hello, I would love to help you with translations. I am a native Georgian and speak fluent English. I’ve worked on both English-Georgian and Georgian-English translations and have enough experience. I am very detail-oriented, well-organized and take everything with high responsibility. Currently my schedule is very flexible so I will be able to provide all the translations in very short time-frames. You can absolutely trust and rely on me. In case of having any questions, please approach me anytime. Thank you for taking time on my proposal. Kind Regards, Elene
€15 EUR in 1 day
5.0 (2 reviews)
0.9
0.9
14 freelancers are bidding on average €16 EUR for this job
User Avatar
Hi there, Thank You for reading our proposal. If you are looking for human translation completed by experienced native professional for your text then; you should definitely consider hiring our recommended translation services. If you hire us; you won't regret hiring the best and honest translation services available on freelancer.com. We have translated various documents in almost all subjects that comes to mind and we have always provided high quality translation to our respectable clients worldwide. Please click on chat to discuss your project in detail. Regards BRD GLOBAL Translations
€15 EUR in 7 days
4.9 (1515 reviews)
9.5
9.5
User Avatar
Hi There, We have read your project description and we can easily translate your document in your target languages within your deadline. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only. We do have some questions to ask: i) Do you want your document in same format or only text translation is fine? ii) Can you tell us total word count so that we can adjust our bid? iii) Do you have any Specific Deadline? At Desource Translations, our focus is not on translation quality control (checking for mistakes) but rather, on quality improvement (producing a better translation from the start). We are an experienced Translation Services Company with capabilities and technology to address your global needs. We tailor language solutions with focus to your specific requirements. Satisfaction is our highest priority. Please read our reviews and chat with us to discuss your project in detail. Regards. Desource Translation
€15 EUR in 1 day
4.8 (2050 reviews)
9.3
9.3
User Avatar
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
€15 EUR in 1 day
4.9 (855 reviews)
8.8
8.8
User Avatar
Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. Please give us the total word count of the work. SIR WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Please take a minute and look at our work; you will be pleased to see there is not a single error. Eagerly waiting for your response sir. Thanks
€15 EUR in 1 day
5.0 (109 reviews)
8.3
8.3
User Avatar
ARE YOU LOOKING FOR HUMAN TRANSLATION? YOU ARE AT THE RIGHT PLACE. BENNI TRANSLATION SERVICES IS PROVIDING TRANSLATION SERVICES SINCE 14 YEARS NOW. ALL THE TRANSLATION IS DONE BY NATIVE TRANSLATORS AND ARE CERTIFIED. OUR STAFF HAVE OVER 12 YEARS EXPERIENCE. WITH THIS KIND OF EXPERIENCE YOU ARE SURE THAT YOU WILL GET A CORRECT TRANSLATION WHICH HAVE SENSE AND WILL ALWAYS FITS SENTENCE FOR READERS. PLEASE HAVE A CHAT WITH US AND BENEFITS A HIGH QUALITY WORK AT LOW PRICE. THANK YOU
€15 EUR in 1 day
4.8 (976 reviews)
7.9
7.9
User Avatar
Hi, START-UP Translation provides high-quality professional human translation of 100+ languages and over 200 language pairs. We can translate the work without a single mistake and you will get the work done before the deadline you set for us. WE can promise you that you will love the quality of our translation. We provide technical, legal, marketing, website, medical,SRT,Audio, Video financial and personal document translation and also TRANSCRIPTION. Your translations will be done MANUALLY. We don't use any translation SOFTWARE or MACHINE. Key Benefits 1. High Quality Human Translation 2. Fixed Price Per Source Word 3. Native Speaking Translators 4. Project Completed Within The Deadline Your satisfaction is my number one priority. Regards START-UP TRANSLATION
€15 EUR in 1 day
5.0 (13 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical,SRT, financial and personal document translation. We always proofread before delivery to ensure good quality with free errors and will provide 100% manual translation to your project with best pricing. Please feel free to contact me. Thanks Sabra
€15 EUR in 1 day
4.7 (54 reviews)
5.2
5.2
User Avatar
Hi There ! The World's Fastest Human Translation Service. All of our projects are done by native human translators. We do use MT for pre-translation and the results are carefully post-edited by human translators for best quality. eLanguageWorld boasts the largest team of professional native translators in the world who specialize in our clients’ industries We use the standard TEP (translation, editing and proofreading) process for our translation work. Quality, Speed & Service - Your Satisfaction is Guaranteed!
€20 EUR in 1 day
5.0 (42 reviews)
5.2
5.2
User Avatar
Dear Employer Our translation company believes that the quality of our translations starts with the quality of our translators. We have therefore developed a screening process that ensures that we only recruit highly skilled translators that adds value to our professional language translation services. We have more than 200+ human translators working with us who use their experience and local language skills to create high-quality translations for you. Fell free to contact me Thanks Dena Smith
€15 EUR in 1 day
5.0 (1 review)
1.3
1.3
User Avatar
Hello, I am native Georgian who is also teaching the Georgian language to American people. I can translate from English to Georgian and from Georgian to English. I have finished American university and know English very well. I am translating lot of letters, writings, even sometimes I am doing synchronised translation from English to Georgian. I also have high speed and excellent sense of responsibility. Furthermore, I am computer engineer and know how to work with software. Respectfully, Mariam
€15 EUR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of GERMANY
Darmstadt, Germany
5.0
643
Payment method verified
Member since Sep 22, 2009

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.