Find Jobs
Hire Freelancers

URGENT - Japanese to English Transcription

$30-250 USD

Closed
Posted over 6 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
We have 40 minutes of audio file to transcribe from Japanese directly into English extremely urgently. We would need the transcription completed by Monday 21/08/2017 3pm UK time. The file is medical in nature with 2 speakers in a discussion. The rate is $60 as this is a quick turnaround. Please apply as soon as possible if you have experience and are available as this is an immediate request. Full templates and instructions will be provided.
Project ID: 14981787

About the project

21 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
21 freelancers are bidding on average $145 USD for this job
User Avatar
REGISTERED EN15078 ISO 17100 - LOW PRICE & HIGH QUALITY + FREE EXPRESS DELIVERY Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Thank you ******Price to be reviewed after all information clear*******
$30 USD in 0 day
4.8 (1223 reviews)
8.2
8.2
User Avatar
Dear Sir/Madam, I am a native Japanese speaker with 10+ years translation experience.I have finished my bachelor degree from one of the best university of the world . Relevant Skills and Experience I am working for a big international Translation company as a translator and writer for the company’s website. Bilingual in Japanese and English .I have done similar work before. Proposed Milestones $30 USD - To be discussed
$30 USD in 0 day
4.8 (468 reviews)
8.0
8.0
User Avatar
Hi there, the minimum is $11 per minute. Please let me know if this is okay with you. Relevant Skills and Experience Bilingual Japanese/American with a degree in translation and linguistics. High attention to details but quick turn around of work required. Proposed Milestones $421 USD - Full payment
$421 USD in 0 day
4.9 (290 reviews)
7.4
7.4
User Avatar
Bi-lingual Japanese /English speaker I can provide you professional, responsive and reliable translation in a short period of time. I am a certified translator with a university degree in translation and years of experience in the translation industry. This means that I'm familiar with the nuances of both language, as well as with translation tools and techniques. I will not use machine translation, every word will be translated and proofread by me. I will take care of your text's basic formatting, so that it looks as close to the original as possible. I also have experience working with legal (namely, IP), technical, medical, scientific, and marketing documents. Translating is not just my hobby, it's my job, so I will work with you to ensure you obtain a professional high-quality translation. I am a very efficient worker and have a quick turnaround time for projects. Looking forward to working with you. Yours in service SteenBergen
$30 USD in 0 day
4.9 (240 reviews)
7.2
7.2
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$121 USD in 1 day
4.9 (249 reviews)
7.3
7.3
User Avatar
Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a native Japanese to English and vice versa speaker with training in translation. I Will translate your documents in time. I never mistake deadline. • Specialised in translating: letters,websites, games, apps, marketing, ads, SEO, ebooks, manuals. • Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). I always proofread the translation before delivery to the client. • 100% satisfaction guarantee or money back and delivered on time. • More than 15 years experience on Translation career. My main aim is to client satisfaction.  I also love Translation and reads books. I take my job very seriously and I enjoy the little things in life. It would be a pleasure to work with you! Best regards! JoyceConyers
$250 USD in 3 days
5.0 (281 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
The language barrier is very real. In such a diverse world filled with a vast array of cultures and languages, it is important that we are somehow able to understand each other; both for personal and business related reasons. In this case, you need to transcript your audio and video files into word or text documents. TranslaitonLAb is here with expert, native and fluent worker to work tirelessly night and day to provide 100% accurate transcriptions that maintain the original feeling and tone of the text you provide us. We work quickly and effectively sacrificing none of the quality. If you are looking for a native and expert transcriber that will put your file at the top of their priority list, TranslaitonLAB is here for you to make your file transcribed perfectly.
$200 USD in 3 days
4.9 (67 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
Da-Translation Ltd. is a group of professional transcribers who provide high quality and error-free transcriptions. We have a Team of Native Japanese Transcriber for your task. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation Lt
$150 USD in 0 day
4.9 (119 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Hello , I am certified bilingual and will translate from Japanese to English and vice versa. Translations are done manually and I always proofread before delivery.  I also make sure that your documents are 100% confidential.  Please feel free to contact me as soon as possible and I will be happy to assist you in any tasks I can! Regards Campenhout
$250 USD in 3 days
4.9 (122 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED JAPANESE to ENGLISH translator could help you with it. We are looking for opportunities to prove ourselves. PLEASE LET US KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure that we won't let you down. Thank you, Best Regards, TransTexts BD
$30 USD in 3 days
4.9 (89 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Dear sir/mam, We are a professional native Japanese to English transcribers team. We provide high quality transcription service. Really we are very interested to work on your project. Relevant Skills and Experience Our transcribers has good talent and they are qualified. We have over 5+ years of experience in this industry. Your 100% satisfaction is assured with us! Proposed Milestones $66 USD - Initial milestone for the translation work done. Depending on complexity.
$60 USD in 0 day
4.8 (23 reviews)
4.5
4.5
User Avatar
Hi, I will write down the words from the file you just sent and would also give explanations where necessary based on your specifications. The work would be completed in a day and I would send a sample to you shortly for revision. I have done this before and would have no problems completing your task. Regards, Garon Helton
$200 USD in 2 days
4.9 (10 reviews)
4.4
4.4
User Avatar
Dear Concern, I am interested to work in this project. I have a team of native translator, where more than 30 languages writers are continuously work multiple projects in different languages. For that if you think we are capable for your project then you can give me it and I will assure that I will done it perfectly. With Best Regards, WritingExpert25
$145 USD in 3 days
4.8 (3 reviews)
3.5
3.5
User Avatar
a Relevant Skills and Experience ・Ability to communicate and translate in Italian, English, Spanish and Japanese. ・ More then 3 years of work experience as a translator and interpreter (Japanese, English and Italian) Proposed Milestones $277 USD - usd Additional Services Offered $100 USD - I can use Final Cut Pro to add the subtitles on the video
$277 USD in 3 days
5.0 (1 review)
2.5
2.5
User Avatar
Hello, As a freelance writer, I am typing vigorously daily and paying very close attention to the quality of the work I do as I write. It is important to be an attentive listener, as well as knowledgeable of proper punctuation as a transcriber. I am great at multitasking and educated in the terminology of the industry. As a transcriber, I hold myself accountable and at a high standard to ensure I record everything accurately. Regards, Mathinson
$100 USD in 3 days
5.0 (1 review)
1.7
1.7
User Avatar
We wish to quote for transcription job. Our rates are US$ 4 per minute . We do human native transcription only. We can deliver the project by Tuesday EOB UK time. Relevant Skills and Experience We are 10+ year old company in transcription, translation,subtitling having 40 team members and have our own QC team with 4 global offices and dealing in 200 language pairs with native translators. Proposed Milestones $177 USD - - can be discussed Stay tuned, I'm still working on this proposal.
$177 USD in 3 days
4.1 (2 reviews)
2.1
2.1
User Avatar
Hi there, I have got your job posting on Transcription and I want to offer myself as a candidate for this job because I have the required skills you're looking for . Relevant Skills and Experience I am skilled in Transcription, Excel and any other related jobs, fast encoder with 98-100% accuracy rate; able to grow positive relationship with clients. Client satisfaction is my top priority. Proposed Milestones $66 USD - I will exceed your expectations ! I offer high quality assistance at reasonable rates to my clients, and ensure on-time delivery. Just send me a message and we will discuss your project. :)
$66 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have a Japanese friend who is fluent in English. We will provide you 100% human translation in the given time. We can start working immediately. We look forward to hearing from you. Relevant Skills and Experience Japanese friend fluent in English Proposed Milestones $150 USD - Complete task
$150 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED KINGDOM
Enfield, United Kingdom
4.0
4
Payment method verified
Member since Oct 19, 2016

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.