Find Jobs
Hire Freelancers

Vegan Challenge (ingredient list) - Correction of an English document + translated in french, spanish, german.

€30-250 EUR

Completed
Posted over 5 years ago

€30-250 EUR

Paid on delivery
Hi! We need a talented and fast profesional translator to collaborate with us to: -Double check a document of around 2200 words in English. -Translate this document in proper French, German and Spanish. IMPORTANT: Since it's a recipe list, make sure the translation is made according to this type of document.. Cheers from sunny Barcelona!
Project ID: 17852806

About the project

46 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hello, As we spoke: Our price without French would be 187€ - we can handle English+Spanish on Monday and German on Tuesday-Wednesday Our price with French would be 264€ - however, we have still not get the confirmation from the French translator about Monday deadline. If you want, we can start with English, Spanish, German (187€), and later we could add French if he replies he can do it on time, and if you have not found anyone else to do French by then. Thanks
€264 EUR in 3 days
4.9 (1576 reviews)
9.0
9.0
46 freelancers are bidding on average €103 EUR for this job
User Avatar
Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you
€30 EUR in 1 day
4.8 (1203 reviews)
8.4
8.4
User Avatar
Hi there, Do you want manual language French, Spanish, German translations? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. BTranslated Professionals is here to assist you with all of your translation needs. With BTranslated Professionals you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. BTranslated Professionals Provide High Quality Translations Every Single Time! Please check this link https://www.freelancer.com/u/BTranslated.html to know the reviews from our previous employers.
€30 EUR in 1 day
4.9 (494 reviews)
8.0
8.0
User Avatar
Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - French/Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching these languages to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to French/Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.
€175 EUR in 3 days
4.9 (495 reviews)
8.0
8.0
User Avatar
Hello my name is Daniel. I'm a translator with more than 7 years of experience in many contents, including recipes. I can offer you my translation and proofreading services in: Spanish (my native language), German, English, French and Portuguese. Please feel free to check my profile and contact me here if you want to share more details. I can provide you high quality at a good price. Thanks for your time!
€140 EUR in 2 days
5.0 (440 reviews)
7.9
7.9
User Avatar
Hello! We would like to apply for this work. We are a professional native French, German and Spanish translator team. We are available 24/7 in providing quality service to all our customers. Our skills include the ability to translate all types of content; without the use of any software. We guarantee high quality services and on-time delivery; as well as 100% privacy of our clients and translated material. Please contact us to discuss your project today! We look forward to hearing from you soon! Regards, TextMaster
€200 EUR in 3 days
4.9 (222 reviews)
7.2
7.2
User Avatar
Hello there, The best translation does not read like a translation, but like a text originally written in the target language: I commit to producing just that. Transparency, reliability and regular communication with you. I am always happy to discuss a project before, during and after revisions. I won’t be happy unless you are too. Let me help you meet your goals! Best regards, Taylor....
€70 EUR in 1 day
4.7 (197 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
Hi I'm a native french speaker and also a translator (english and dutch to french). I propose to translate into french. If you need some more informations about me, I'm at your disposal by chat. Have a nice day Martine
€97 EUR in 1 day
5.0 (94 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
Hello, I'm a native Spanish speaker with experience in translations in all kinds of texts and contents. I'm the perfect candidate for you. Greetings
€30 EUR in 3 days
5.0 (123 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
hello, i am a german native speaker with fluent English and i could do the German translation of your document + proofreading. i am vegan myself and have translated recipes before, so i am familiar with the cooking jargon. if you are interested, please send me your document for a quick evaluation. my bid: English proofreading - 30€ translation into German - 110€ Freelancer Project Fee: € 15.56 EUR Total: € 155.56 EUR this could be finished in ca. 3 days, cheers, chris
€155 EUR in 3 days
4.9 (54 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Hello, I provide a better Language of English to Spanish, French and German Translation Service with 100% human translation process. My translation service based on clients needs and I designed it carefully and professionally take care of all your translation needs. Best Regards Shams
€150 EUR in 2 days
4.9 (94 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
"Profoundly experienced in all parts of translation, We have the abilities to offer an assortment of translation benefits that cover all market segments and necessities. With 1000+ skilled, experienced translators, our mastery, and information guarantee accomplishment with even the hardest project venture you may require. Whatever the sources you have, you can rely on us for a quality outcome with given time frame. Let us perform to demonstrate our proficiency on your project to rest assured. We offer special rates for your needs, get in touch today to free up your time! "
€155 EUR in 3 days
5.0 (39 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Hi, I am French native and fond of cooking. So, I'm used to cooking vocabulary. My skills are translation from English to French and proofreading. I can complete the work for tomorrow at 12:00 am. Feel free to contact me to discuss about your needs.
€51 EUR in 1 day
5.0 (13 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
Hello sunny; This is Fatima From Algeria. Native Arabic speaker. French bilingual. I would like to apply for this project to handle a part of the work regarding the translation of your content (recipe) into Arabic. I am a women so I am familiar with food. Kindly contact me to discuss more details about the work. Best regards
€70 EUR in 5 days
5.0 (70 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Hi. I am a Freelance translator with a BA degree from UEL London and native German speaker. I have translated many recipes and cookbooks (vegan) before. Thanks Mirja
€155 EUR in 3 days
4.9 (24 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
Why should you hire me? ~ Your Satisfaction Is My Priority, ~ Available immediately to start working on the project ~ My skills is exactly what you need to accomplish the job ~ I'll do rework to your Satisfaction. ~ Work 7 days a week and available 24x7. ~ Deliver Projects within the time frame. ~ 100 % accurate and good job Thanks
€30 EUR in 1 day
4.6 (34 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
Hello, I am exactly the talent you need to proofread your list of recipes and translate them to french. I can only do french though, but I do it outstandingly. I can have the document ready for you by tomorrow if there are only 2000 words. Best regards. Kriss
€66 EUR in 1 day
5.0 (14 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
Hey, I'm interested in your project. I'm Brazilian, I lived on Chicago for 5 years, and graduated by UNIP College In Brazil (Letters English/Portuguese). Along the years I improved my writing skills working full time on jobs which are directly connected to it. I have 7 years of experience in – Translation English to Portuguese; Portuguese to English; Spanish to English; Italian to English; Spanish to Portuguese, French to English, and Italian to Portuguese. I’m also skilled in: – Advertorial Writing – Copywriting – Social Media Management – Keyword researching – SEO – Transcriptions – writing fiction stories; – creating articles; – Write e-books or ghostwriting for any topic, for commercial or informal subjects; – Reviewing and proofreading content. Please send me a message so that we can discuss more.
€55 EUR in 3 days
4.9 (17 reviews)
4.9
4.9
User Avatar
I am a certified and accredited translator with long experience in the field of translation. My experience includes translation work I did for the German embassy in my country as well as for a number of local and international law firms. I am fluent both in English and in German and have an extensive experience teaching these two languages. With these skills I can guarantee you speed, accuracy and correct language on all levels and I am confident that I will be able to complete the project at hand flawlessly and to your satisfaction.
€70 EUR in 3 days
5.0 (14 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
Hi, I'm a french native and I used to work in the hotel industry so I have the technical vocabulary to back my bid. I'm also a fast translator and I think it would take between 2-3 days to finish your job.
€50 EUR in 3 days
5.0 (15 reviews)
4.5
4.5
User Avatar
​Why should you hire me? ~ Your Satisfaction Is My Priority, ~ Available immediately to start working on the project ~ My skills are exactly what you need to accomplish the job ~ I'll do rework to your Satisfaction. ~ Work 7 days a week and available 24x7. ~ Deliver Projects within the time frame. My Skills: ~ 100% Human Translation (French - Arabic - English) ~ Proofreading, correcting , and text editing ( French - Arabic - English) ~ Transcription ( Arabic - French) ~ 100% No Plagiarism Article Writing ( English - French - Arabic )
€34 EUR in 1 day
4.9 (13 reviews)
4.0
4.0

About the client

Flag of SPAIN
barcelona, Spain
5.0
26
Payment method verified
Member since Feb 16, 2018

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.