Very small translation to Italian

Closed Posted Jul 24, 2009 Paid on delivery
Closed Paid on delivery

I need to translate the following sentence into Italian

-----------------------------------

Your Speechi Light licence has not been activated yet.

This licence is free.

To activate it, please go to “Licence manager?? in Speechi menu and click on “Get your free licence??, then follow the instructions (or read our online documentation).

Translation

Project ID: #2811861

About the project

6 proposals Remote project Active Aug 15, 2009

6 freelancers are bidding on average $5 for this job

madis97

See private message.

$3.4 USD in 1 day
(34 Reviews)
5.0
Asfi

See private message.

$3.4 USD in 1 day
(19 Reviews)
4.3
rajoo1

See private message.

$3.4 USD in 1 day
(17 Reviews)
4.3
muhammadsufian

See private message.

$7.65 USD in 1 day
(31 Reviews)
4.2
profkc1

See private message.

$4.25 USD in 1 day
(1 Review)
0.0
RCREW

See private message.

$6.8 USD in 1 day
(1 Review)
0.0