We are looking for someone who can properly convert all the text on our website from English to Canadian French.
There will be various portions that will not be converted such as the text in the photo gallery and the news posts , articles page and blog. A lot of text in the menu links and such will all be the same for each page.
I believe there is roughly 20000 words to be translated with only around 4000 being unique words.
All translations will be proof read by us, so no software conversions. All text is currently on the website. We would require each page of text to be delivered on a seperate word document including page title and in proper format so the web designer can just copy and paste to the site.
Also a seperate word document showing the english and matching Canadian Frech for navigation links on the site and the drop down menu on the website would be required.
Website address can be given upon request.