Find Jobs
Hire Freelancers

Poem to write in Roman Urdu-

$10-30 USD

Completed
Posted over 3 years ago

$10-30 USD

Paid on delivery
I have two poems in English, you need to read them, and understand the context, and understand the theme. Once you understood, then you need write them in poetic form. I need those poems in Ghazal style, and Quawali Shukriya
Project ID: 28956115

About the project

38 proposals
Remote project
Active 3 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Being raised in Pakistan with a degree in masters in Urdu along with the teaching experience of Urdu of over 10 years I think I’m perfect for this job , it’ll hardly take me max of 2 hours to finish this :)
$15 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
38 freelancers are bidding on average $21 USD for this job
User Avatar
Hi, Hope you are doing great. I have completed similar projects earlier as well. Kindly share the poems so that I can check them, thanks. Best Regards, Saadia
$30 USD in 3 days
5.0 (47 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Hi I have read and understood the latitude of the project. I'm professional Urdu speaker and translator, have more than 15 years of experience in legal, technical and medical translation and poetic touch.. Warm Regards
$30 USD in 1 day
5.0 (10 reviews)
3.9
3.9
User Avatar
I'm a poetess from Quetta pakistan I'm writing poetry from the age of 13 and now I'm 21. got best poetess of balochistan award in 2015. I've participated in more than 15 mushairas got featured on aaj news and currently working with jd writes on youtube. I can provide you samples too. got featured in thangbalay's instagram page for english poetry too. I'm confident that I can do what you're asking :)
$15 USD in 2 days
5.0 (1 review)
2.4
2.4
User Avatar
Hi there, I am “Masters degree holder in English Literature,” an Urdu & English tutor, professional writer, and translator. Previously, I have translated religious book and law content. I am a native Urdu speaker and can translate your POEM from ENGLISH TO URDU,” and vice versa. By profession I am high school teacher. I do not use any translation software. You’ll get 100% human-read translation within deadlines. Looking forward to writing for you, Harry Gill.
$30 USD in 2 days
5.0 (1 review)
2.2
2.2
User Avatar
Hello, I am a poet and have been writing poetry for years, I know all the standards of poetry writing, grammar and Compositions, You can find my poetry on social media by searching my Name. I can translate it from English to urdu and will write in both geners, Ghazal and Quawali. Let's discuss this project through chat and get it done in the necessary interval of time. Looking forwards to hear from you. Shukriya Jawad Ahmed
$25 USD in 1 day
5.0 (2 reviews)
2.0
2.0
User Avatar
Hello. My Urdu and Poetry nature is very high. I am urdu Speaking. Urdu typing speed is more than 50 WPM. I will start this job right now. Please come to profile and give me the detials . Thanks Abbas
$20 USD in 2 days
5.0 (1 review)
1.2
1.2
User Avatar
Hi, I have got an experience reading and creating poems. I am a native Urdu speaker and a fluent english speaker. I can do this for sure.
$30 USD in 2 days
5.0 (1 review)
0.7
0.7
User Avatar
Hi! I read your description, I am a Native Pakistani Urdu speaker. I am an Urdu teacher and also working as proofreader, writer and editor. I love Poetry, I like Ghalib and Iqbal the most. I can proofread and edit any matter as I have experience of this. I have a master's degree in Urdu and have completed a DBMS course from TEVTA. I have a good command in Urdu grammar. I have worked on a project of SEERAT ENCYCHLOPEDIA. Give me a task as a sample work. I hope you will not be disappointed. Best Regards
$10 USD in 1 day
3.9 (2 reviews)
1.0
1.0
User Avatar
Hello, I am a native Urdu Speaker and I can help you in this task, Please contact me to discuss further details! Thank you Rashid
$20 USD in 1 day
5.0 (1 review)
0.6
0.6
User Avatar
hello sir I can do this easily I m native urdu speaker feel free to contact me waiting for your response thanks
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am so much expert in Urdu poetry writing. I can help you on this Urdu writing project because Urdu is my native language.
$30 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Greeting....I completely read your description "Native Urdu speaker" I have an experienced more than 5 years and certified professional graphic designer. I will designed logo, banner ,poster, presentation or any other thing related to graphic design. open chat for more details. You can see an example of one of those projects in my portfolio here:www.freelancer.pk/u/DanyBro
$10 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a pakistani native speaker and professional ghazal writer. My poems are published in the 5th class's book of urdu as well.
$20 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi My native language is urdu . We speak urdu on daily bases .i know how to speak and write .." Thanks
$15 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have fluent English and Native Urdu . I can do your work easily as I read Urdu literature daily and My grandfather is also an Urdu professor who taught me all about the poem. So If I will need any help I will ask him to help me with the project. As an article writer and Someone who has deep relation with Urdu and English literature I understand your concern as I will try my best to complete it as early as possible. Please make sure to tell me about how you want it in roman Urdu as how many lines and what poem structure. Regards Ataf Aziz
$15 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
will work according to deman by client and give him the best music which he desreves focused and good work
$50 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi I can help you translate English poems into Urdu and then write them in poetic form (Urdu language). I want to clear that I will get help from one of my friends. He is a professor at a college. He has written many poetry books in Urdu). Most of them have been designed by me. So we both can help you in this project well. We'll give you high quality work. Regards
$20 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I AM AN NATIVE URDU LANGUAGE AND I AM ABLE TO UNDERSTAND ENGLISH AND TRANSLATE IN POETIC URDU FORM,I AM QUITE CERTAIN THAT I AM ELIGIBLE FOR THIS SPOT.
$20 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Yes,Ican do it.I am a native urdu poet from last 4 years.I have many Ash'aar,ghazals an I have my unique stlyle in naat paak etc. Shukriya!
$15 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Utkarsh Kumar Sahu Dear Hiring Manager, It is a pleasure to be applying for the this project. As a highly observant person with a passion and understanding for the needs of others, I am excited at the idea of serving you. I believe that it is the proper setting in which to use my knowledge and work ethic toward a valuable cause. I have a passion to serve others. I am confident that i can do this project in specified time Thank you for considering my application. I will be grateful to get this project. Sincerely, Utkarsh Kumar Sahu
$25 USD in 4 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED STATES
Tampa, United States
5.0
28
Payment method verified
Member since Oct 7, 2019

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.