Tomas Gabriel G.

I consider myself a responsible, persevering person, efficient when putting into practice new concepts and scarcely affected by repetition and monotony. It can be expected of me that I will follow any and all protocols and stipulations, and that whichever task is assigned to me will be carried out swiftly, accurately and demonstrating a degree of professionalism which reflects well on my competence. I am a man of letters, well-versed both in English and Spanish, and my translations are comprehensive and accurate, as are my editing and writing jobs. Me considero una persona perseverante y responsable. Soy eficiente al momento de poner en práctica nuevos conceptos y ni la repetición ni la monotonía me afectan demasiado. Se puede espera de mí que cumpla con todo protocolo y estipulación, y que realice las tareas que se me asignen de forma rápida, con precisión y demostrando un grado de profesionalismo que refleje positivamente en mi competencia. Soy un hombre de letras, versado tanto en inglés como el español, y mis traducciones son claras y precisas, como lo son también mis trabajos de edición y redacción.