Profile image of shamllotfy1966
Flag of Egypt Cairo, Egypt
Member since November 27, 2008
1 Recommendations


Online Offline
We are a family group (me and my daughters) , we are electronics, communications, computers and software engineers. so, we are experts in electrical and electronics engineering besides English to Arabic and vise versa translation specially technical translation. Our strong skills as a group are in: 1- Circuit design ( Digital, Analog and Hybrid ). 2- PCB design. (Altuim, Protous, Eagle, .....) 3- Arduino projects. 4- English to Arabic and vise versa translation. I also have a good experience in designing electrical products ( circuits, finishing, enclosures,manufacturing, .......) to achieve reliable and cost effective products.
$12 USD/hr
10 reviews
  • 82%Jobs Completed
  • 96%On Budget
  • 96%On Time
  • 25%Repeat Hire Rate


Recent Reviews


Electromechanical manager

Jul 2007

Low voltage networks, low current (light current) networks, Lighting design, electrical contracting projects, electrical panels design, sprinkler system, FM200 systems.

Technical manager

Jan 1996 - Mar 2007 (11 years)

Security systems design and installation (including fire alarm, fire fighting, intrusion alarm, access control, public address, BMS, control systems, CCTV, .........)

Products designer

Sep 1991 - Dec 1995 (4 years)

Electronic products and systems designer including designing of PCBs, casings, manuals, preparing and supply plans of BOM, production design and technical after sale follow up


BSC of Electronic Engineering

1983 - 1988 (5 years)


Quality assurance certificate (1994)

CDG (Carl Deusberg Gesselshaft) - Germany

ISO 9000, stock management, production management, cost calculations and control


  • US English Level 1
  • Digital Electronics Level 1


  • Facebook Connected
  • Preferred Freelancer
  • Payment Verified
  • Phone Verified
  • Identity Verified
  • Email Verified

My Top Skills

Browse Similar Freelancers