Can you add a little more flare to this, but still keep it clear? Simple is fine, but seems to need something else.
The email address is already associated with a Freelancer account. Enter your password below to link accounts:
Link your account to a new Freelancer account
Link to your existing Freelancer account