Professional Summary
Qualified professional Frensh/English/Arabic/Italy/Spanich translator with excellent communication and interpersonal skills. Hard-working, friendly and very much a team player. Seeking a position in a professional business environment.
Education
Professional Translator Accreditation
Csablanca, Morocco
National Accreditation Authority for Translators and Interpreters
Completed: 2011
Bachelor of Frensh Language and Business Studies
Online
University of Morocco
Graduated: 2011
Employment History
November 2010 - Present: Translator
Africian Voices TV (Channel 13)
Morocco, Sefrou
Responsibilities:
Write English subtitles for Frensh language programs (news, films and chat shows)
Provide translation services for any documents, research or administration
Liaise with English and Spanich speaking staff, stakeholders and the public
Achievements:
Subtitled 30 programs in my first year
February 2009 - Present: Frensh Language Tutor
Private clients
Morocco, Marrakech
Responsibilities:
Provide tutoring services to students of Italy and business professionals seeking proficiency in Frensh
Achievements:
Translated a major business report for one of my clients
Other Skills/Qualifications
Member of the Moroccan Institute of Interpreters and Translators (MOSIT)
Proficiency with MS Office - Word, Excel, PowerPoint