Etwas übersetzen 201803

Public Clarification Board

• 

  jamesmahoney98

  • 6 years ago

  Dear contest holder, as a native English speaker, I'm sorry to tell you that your winning entry is not gramatically correct. This is why you should take the time to read entry descriptions before choosing a winner.

  • 6 years ago
• 

  AnaDinescu

  • 6 years ago

  Hi, I do have my translation ready, but it is in Word.doc text. According to the requirement of the section, I have to upload it in PNG, JPG, GIF format which it doesn't work. Any way to send you my text - which was edited and got a nice advertising touch - via the chat on Freelancer.com too? Looking forward to work together!

  • 6 years ago
  View 2 more messages
  1. 

     tomengemann

     • 6 years ago

     You can always take a screenshot of it.

     • 6 years ago
  2. 
     Contest Holder

     • 6 years ago

     Hello, could you upload your example?

     • 6 years ago
• 

  zonicdesign

  • 6 years ago

  Can you check #11 , if you want something to change just tell me i will do it :)

  • 6 years ago
• 

  kabboandreigns

  • 6 years ago

  #contest_holder check entry #7 . If you want more improvement, please feedback. can we chat in chat box in freenlancer?

  • 6 years ago
• 

  MonikaHelmes1

  • 6 years ago

  Hi, I'm facing the same problem as Dinescu A. I can't upload my textfile and would like to send it via chat, if possible for you. Looking forward to your message. Monika

  • 6 years ago
  1. 
     Contest Holder

     • 6 years ago

     Hello, thank you. Yes we can try it via the chat on Freelancer.com.
     Do you made this experience only with us?

     • 6 years ago

Show more comments