Localize Game to Chinese

Closed Posted 3 years ago Paid on delivery
Closed

We're looking for someone experienced at localizing from English to Chinese. It's a Dragon MOBA. This is not a technical role, the localization technology is functioning, we just need a translator.

Translation Simplified Chinese Translator Traditional Chinese (Hong Kong) English (US) Translator

Project ID: #27868599

About the project

35 proposals Remote project Active 3 years ago

35 freelancers are bidding on average $12/hour for this job

eTranslators

Hi there! Are you looking for a 100% Human professional translation of game content from English to Chinese? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to o More

$10 USD / hour
(1909 Reviews)
9.4
desource2012

Hello There, Native and Professional team of in-country Translators having more than 8 years of experience with 2400+ completed projects. When your business wants a global reach, you need professional translation ser More

$12 USD / hour
(2455 Reviews)
9.6
semantix19

Hello there, This is Arif, from Australia. I provide bi-directional translation service between English and Chinese (both Traditional and Simplified). Besides, I have a translator experience of more then 10 years. So More

$19 USD / hour
(394 Reviews)
8.0
BTranslated

✅Hi there, Do you want 100% accurate English to Chinese Translation? I understand that you need Localize Game translations perfectly. If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services. More

$12 USD / hour
(494 Reviews)
8.1
translatorgurus

Hello, hope you are doing well! I am here to translate your Game texts from English to Chinese. I have checked your requirement and we can do it. We already worked on similar project in past. We have more than 7 years More

$15 USD / hour
(199 Reviews)
7.3
GlobalSolutions2

Hi There, Thanks for your valuable time. :-) We have read your project requirements and happy to let you know that we have right skills and experience to complete your project on time and with quality. We can perfec More

$15 USD / hour
(148 Reviews)
7.3
johnplayer271218

"Wonderful day, Request by W-Translators, We have seen in your project description and understood that you need to translate your Localize Game from English to Chinese language by a native translator. I have many nati More

$12 USD / hour
(136 Reviews)
6.3
DCL17

Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate native human translation from English to Chinese . We are one of the best leading translation team, we work not onl More

$8 USD / hour
(85 Reviews)
6.2
DequanXu

Hello there, I am a certified translator with 23 years of experience. Looking forward to hearing from you soon. Regards, Dequan

$16 USD / hour
(32 Reviews)
5.8
kittyluting22

Hello… My name is Kitty Smith and I am a native English to Chinese translator. I will translate almost anything: Personal documents eBooks Amazon listings Letters Articles & Blog posts Manuals CVs HTML (price may va More

$12 USD / hour
(43 Reviews)
5.5
willdo2054

Dear Client, I noticed that you need a translator between CH/EN and would like to offer my service. Being a native Chinese I have been a qualified CH/EN translator and proofreader for 20+ years. I am familiar with Gam More

$10 USD / hour
(37 Reviews)
5.0
JoshuaZM

Dear Client, As a native Chinese, I am able to assist you to achieve the ultimate project goal. I am a professional translator and proofreader with more than 7 years experiences in diverse industries. I had completed More

$9 USD / hour
(37 Reviews)
5.2
stevewang2020

Hi, sir I’m a MOBA game fan, and I have rich experience in localization. I believe my experience can be helpful to you. Here's why: - NATIVE CHINESE SPEAKER I live in China. I'm good at both Simplified/Tradition More

$15 USD / hour
(7 Reviews)
4.5
Binbingzhao

Dear Sir/Madam, My name is Binbing, I'm a Data Analytics Master in Boston, and I'm very interested in this project. I have over 2-year experience of studying and working in the UK and the USA. I am confident that with More

$15 USD / hour
(8 Reviews)
3.9
Yuhandora

Hi sir, I’m a native Chinese speaker with C1 English level. Currently I’m working at Nintendo as a translator. I have plenty of experience in localisation, therefore I think I’m capable of doing the translation for yo More

$8 USD / hour
(12 Reviews)
3.6
realRayWong

I am real native Chinese.我是中国人。 I have finished lots of projects like yours, have a very good evaluation. I can speak English and Chinese, I will do it quickly and accurate. I have played a lot of games and translate s More

$11 USD / hour
(5 Reviews)
3.3
Chihkang

This is CK, Taiwanese, can speak/write/talk/listen Chinese fluently. (both simplified/traditional) Especially, I may be your right person if your document is about IT industry. (I am working for world top 3 IT company More

$10 USD / hour
(2 Reviews)
2.4
dearyang121212

Dear client, After reading your project details, I can see that you require a professional translator. I can assure you that I can do the task as you want to do within your deadline. I have worked on several similar pr More

$12 USD / hour
(1 Review)
1.6
maoroger

Hi there, Greeting from Shanghai! This is Roger who a gamer player and worked in marketing area in fortune 500 brand for more than 16years. I can help you on the project. Cheers,

$15 USD / hour
(1 Review)
0.8
Miranda3539

Hi, This is Miranda Zhao, a native Chinese and works for multinational company as a Marketing Specialist, I have been translated multiple files along with brochures/articles/social media post/websites/emails etc. Very More

$12 USD / hour
(1 Review)
0.4