Copy / Paste from one document to another

Read the whole text before responding! We have some files where the text / images needs to be copied and pasted. The original documents are in PDF and we need Word-documents of the. But; we do NOT want this done automatically as the tables in the Word-documents then get very bad and makes it impossible to edit correctly. Copy / paste from PDF to word and the tables made by a human is a MUST. You will not get paid if it turns out that the product you deliver is done by a machine and the Word-files are poor. We have already tried that solution and it does not work. Please add the word "Konrad" in your reply so that I can see that you have actually read the whole description.