Hi,
I'm a Cornwall based developer - as you identify, the problem here is pretty straightforward ... there are some issues with the table layout.
Appoint me and it will be fixed by tomorrow lunchtime, if not sooner!
All I need from you is the ftp or cpanel details. Alternatively, I can recode it and email it to you for you to post up.
Regards,
Tim