Code a feature to crawl content from a website to wordpress article with custom field

I need to crawl content from vehicle website [login to view URL] to my wordpress site with bellow requiredment: ( If you need to see more info about fields i need to crawl content, please read pdf file attachment!) 1. Get all vehicle info from corresponding content into corresponding metaboxs & fields: - car maker, car body style, car modern, car year, - Overview: [login to view URL] - Power & dimentions specs: [login to view URL] - Safety specs: [login to view URL] 2. Import 36 image from interior 360 gallery into wordpress gallery post metabox: [login to view URL] 3. Import 36 image from exterior 360 gallery into wordpress gallery post metabox: [login to view URL] 4. import all image from interior and exterior galler into wordpress post corresponding interior and exterior gallery metabox: [login to view URL] [login to view URL] 5. import all image and color name for 3 view: front, side, rear view into corresponding wordpress post custom field [login to view URL] My admin flow i want: Steps 1: insert vehicle id into an input field from make new post screen, push get info button, all info from [1] 'll input to corresponding metaboxs. Steps 2: when you have car maker, car body style, car modern, car year info, you'll have exactly url to get [2], [3], [4], [5] html and image link to import into wordpress hosting. Steps 3: save post as draft. Thanks for watch my descriptions. If you need to see more info about fields i need to crawl content, please read pdf file attachment!