Veloce intervento di riparazione su e-commerce Magento

Ho un e-commerce su una vecchia versione di Magento (1.4.1.1) con un problema: mi viene restituito un errore 403 quando gli articoli vengono inseriti nel carrello. Chiedo di risolvere il problema e fare in modo che l'ecommerce torni a funzionare correttamente. Non richiedo altri tipi di intervento o miglioramenti grafici, in quanto il sito verrà sostituito da una nuova versione su altra piattaforma alla fine dell'estate e mi serve solo mantenerlo funzionante fino al momento in cui verrà rimpiazzato.