-- English to German only --
-- Proposal for 250 items with 100 words each --
Hi there,
I am a native German speaker, living in Canada and working as a professional freelance translator. I am also an Associate Member of the Society of Translators and Interpreters of British Columbia (STIBC) - English to German.
I have sufficient experience translating various English product feeds for online stores and other e-commerce sites into German.
I am passionate about languages, and therefore, all my translations are handcrafted, and I always deliver natural-sounding texts adapted to their target groups.
My estimate of $2,500.00 is based on approximately 25,000 words (250 items, 100 words each) to be translated ($0.10 per word).
Please note, however, that this is only an estimate and will change once I know the correct word count. Therefore, please provide me with a word count so that I can give you an accurate quote upon receipt.
Thank you.
Moreover, I would like to see the complete English file containing all items before committing to this English to German translation project to make sure that it lies in my field of expertise.
Thank you.
My turnaround time for the translation of 25,000 words is is 15 days.
I am looking forward to hearing from you.
Best regards,
Christine