Find Jobs
Hire Freelancers

Looking for Russian native speakers, preferably from Russia - 19.11

$2-8 USD / hour

Closed
Posted over 7 years ago

$2-8 USD / hour

Few months ago I’ve posted similar project, but due to fact there's huge delay in launch, most of the bidders don't reply anymore to my messages and I was forced to create it once again. I was hired by international company, which is going to launch huge website with tutorials and different materials from all over the world, to find native speakers for various tasks. On this website users will find articles, videos, tutorials, “life hacks” and much more content related to different aspects of our life. We’ll need cost effective translators for translating articles and subtitles for videos, transcribers for preparing subtitles and voice over specialists for creating videos. For this project I’m looking for Russian native speakers, preferably from Russia, but we're opened to freelancers from other countries as well. We’re interested in translators, transcribers and voice talents. Please start your bid with information of your native language, nationality and country of residence, and then list services you can provide according to the scheme below: TRANSLATION: all your language pairs that you can translate, how many words per hour and per day can You translate, rate per word. TRANSCRIPTION: how much time do you need to transcribe an hour of a video, how many hours per day can You transcribe, rate per 1 hour recording. VOICE OVER: how much time do you need to record an hour of an audio recording, how many hours per day can record and rate per 1 hour recording. We’re looking for mix of lowest prices and good quality, so we’re open to new freelancers, even those without reviews. But please remember to bid accordingly to your experience. I’ve received many expensive offers from absolute beginners. Another thing is that if I’ll receive proposals from translators with similar skills for particular language, I’ll obviously choose the one with lowest rates per word. Thank You!
Project ID: 12131244

About the project

46 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
46 freelancers are bidding on average $9 USD/hour for this job
User Avatar
Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality translation possible. You will get it done before the deadline. If you want something changed in the translation we will do that until you are satisfied. Best quality translation and Client satisfaction is most important for me. can u tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Eagerly waiting for your response. Thank you.
$8 USD in 10 days
4.9 (3063 reviews)
9.7
9.7
User Avatar
Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Please take a minute and look at our work; you will be pleased to see there is not a single error. Eagerly waiting for your response.Thanks.
$8 USD in 10 days
5.0 (192 reviews)
8.4
8.4
User Avatar
Good day to you! I am very interested in this project and ready to accommodate your translation needs. My name is Diana, I'm MA in foreign languages, Russian native speaker and certified EN/RUS translator with a diploma in linguistics. I can provide good, qualitative translation of literary as well as technical text without using machine translation! I've considerable experience of English-Russian (and vice versa) translations of articles, manuals, legal documents, videos (with putting my voice above), websites, games, Windows/Apple IOS/Android applications' interface, firmwares of cell phones, including editing of text in the form of pictures. I am sure that your choice of my candidature won't be wrong because I guarantee high quality work, reasonable timeline and fair price. My rate is $15 per 1000 words. Feel free to contact me if you have any questions. Sincerely hope for our cooperation. Yours faithfully, Diana.
$5 USD in 10 days
4.9 (204 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
I'm native Russian and currently leave in Russia. I have experience in translation text. TRANSLATION: En-Ru and Ru-En, $10 per 1000 words, up to 5000 words per day. I haven't studio to create quality voiceover, I have no experience in transcribing.
$6 USD in 10 days
5.0 (69 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Hello! I am a native Russian speaker, I've been living in Ukraine since my childhood, and now I'm living in Russia. I am a professional TRANSLATOR English/Russian/Ukrainian with 7 years' experience. I charge $0.01 per word. I can translate up to 500 words per hour or 3,000 words a day. I guarantee 100% human translation and timely delivery of your project. I can start immediately. Feel free to contact me if you have any questions.
$6 USD in 10 days
5.0 (54 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Hello, My name is Anna and I am from Russia. I am interested in your project and I could help you with your translation with great pleasure. In my profile you can see a number of projects I have done by now. I hope if you make up your mind concerned my candidacy, I can promise you productive, professional relationship of trust and high quality. I hope this short letter was helpful. Briefly about my services: * General translation * Technical translation * Medical translation * Legal translation * Business translation * Literary translation Kind Regards
$11 USD in 40 days
5.0 (23 reviews)
4.7
4.7
User Avatar
Hello. I am native Russian speaker with more than 4 years of experience in translation. I live in Russia. I can make really quality work for you within the agreed terms. my rate is 12$ for 1000 words, I can translate about 3,000-3,500 words a day.
$6 USD in 30 days
4.9 (14 reviews)
4.5
4.5
User Avatar
Hi, I am native Russian, lives in Germany and I can Russian, German and English. My rate 0,02€/word, ca. 2000 words per hour (into Russian), but I have no experience in voice over and transcription. Could you probably send me a sample text so I can tell you if I will translate it. Best wishes, Ilya.
$11 USD in 10 days
5.0 (8 reviews)
4.4
4.4
User Avatar
Hello, I'm a professional English to Russian(Russian to English) translator with diploma in Linguistics. I`m online 24/7. I can translate about 500-1000 words a day and transcribe.I believe that my skills and ability will prove to benefit your company. Thank you
$5 USD in 10 days
5.0 (14 reviews)
3.1
3.1
User Avatar
Hi. I am a professional and experienced translator. I am a native Russian speaker and fluent in English. I am interested in your project and I want to become a part of it. I am a very hard-working person, so if you need I can work really much time and do much results. I can translate about 300 words/hour. If you have any additional questions, I an ready to discuss it. Best regards, Sonya
$5 USD in 1 day
5.0 (5 reviews)
3.2
3.2
User Avatar
hello i am a native russian speaker and i am russian . i study translation and i have excellent skills in english french and arabic.
$7 USD in 30 days
5.0 (5 reviews)
2.7
2.7
User Avatar
Hello ! I live in Ukraine, but russian is my native language. I'm a copywriter and translater. Now I have a lot of free time and i want to help you. More details about terms and others moments i will tell you, if you will answer me. Wait for your answer, thank you .
$5 USD in 25 days
5.0 (1 review)
2.5
2.5
User Avatar
Witam, pracuje dla TV przygotowuje nowości biznesowo finansowe, nagrywam też podkład pod video dla większych portali o tej tematyce, współpracuję z firmami stale od kilku lat i na takiej współpracy mi zależy. Jeśli chodzi o wszelkiego rodzaju wariacje językowe z uwzględnieniem polski rosyjski angielski. Jestem na wschodzie choć pochodzę z Pomorza Gdynia. Nagrywanie, robienie tłumaczeń nie stanowi dla mnie problemu, jak i nagrywanie dźwięku, podkładu. Co do ceny wszystko jest uzależnione od konkretnej tematyki jej złożoności. Ciekawe jest to , że zgłasza się tutaj dużo firm zajmujących tłumaczeniami i potem one proponują te same projekty freelancerom np. "desourse" to tak na przyszłość. Pozdrawiam Tom
$5 USD in 10 days
5.0 (4 reviews)
2.1
2.1
User Avatar
I am from Azerbaijan but I speak Russian flueatly as well as my mother tongue (Turkish). I studied Area Study (Great Britan), so my English is quite impressive. I would like to translate English - Russian and vice versa. I can translate about 1000-1500 words per day. Thanks for attention.
$5 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Native language - Russian. Born and live in Russia. TRANSLATION: Russian-English, 2000 words per day (approximately). TRANSCRIPTION: Don't know. VOICE OVER: Don't know.
$2 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello. I'm from Ukraine and I'm Russian native speaker. I can translate English - Russian ; Russian - English English - Ukrainian; Ukrainian - English Russian- Ukrainian; Ukrainian - Russian. My translation speed is about 1500 - 2000 words per day. And the price is $0.07\ word
$5 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$3 USD in 15 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have been working in translation for 5 years. Working for technic university as researcher I have gained a lot of experience in different engineering and administration areas. TRANSLATION: It is Only english - russian. Rate depends on word's difficult. TRANSCRIPTION: It needs from 2 to 3 hours an hour of a video. I can transcribe 4 hours a day. VOICE OVER: It needs from 1 to 2 hours an hour of an audio recording, I can record 4 hours a day. I am ready to do it carefully for minimum payment. I am new man on the platform and I would like to get your recall.
$4 USD in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, my name is Gelu and i am from R. of Moldova. Russian and Romanian are both my native languages ( 100 % writing, speaking, reading and understanding). Please hire me, i have experience in translation and transcription. I worked 4 years as a translator in a translation agency named ''TML LONDON " and i transcribe many videos as a freelancer on UPwork. My language pairs are ENGLISH - RUSSIAN, ENGLISH- ROMANIAN, ROMANIAN-RUSSIAN and Vice Versa. My rate per word are is 0.01 usd. and i can translate over 1500 words per day. I guarantee quality and fast work, no google, only 100 % human translation. I can show you examples of my work. My rate for transcription is 15 usd per hour for videos in russian and romanian languages. I transcribed 12 videos, 9 in russian and 3 in romanian language and I can transcribe 1 hour per day. Please hire me, i will not disappoint you. THANK YOU VERY MUCH AND HAVE A NICE DAY !
$5 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, My name is Alexey, I am a native Russian speaker, Russian, was born in Kazakstan. I am not a professional translator, therefore I can't say even approximately timeframes for the listed tasks but I feel I can do it. I lived in USA one year and have been studying English from early childhood but it still is not perfect, therefore this project is very interesting for me as a good practice and level up. I'll be glad to tale this project up and do my best. And it will be better for me to make a test task to check my possibilities, but in any case I'll be glad to work on this project. I think it can be mutually beneficial cooperation. Best regards, Alexey
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of POLAND
Otwock, Poland
5.0
9
Member since Mar 28, 2013

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.