Find Jobs
Hire Freelancers

English to Korean SRT translation project

$25-50 USD / hour

Closed
Posted over 3 years ago

$25-50 USD / hour

Hi guys, I get regular English SRTs that I need to be translated to Korean SRT. You should have native proficiency in Korean and experience working with SRT files. Familiar with CPL requirements etc. Pay is 30$-45$/video hour and not actual hour worked. Potential long-term opportunity. Start your application with EMPOWER.
Project ID: 27842440

About the project

14 proposals
Remote project
Active 3 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
14 freelancers are bidding on average $33 USD/hour for this job
User Avatar
Hello there, We came to know by reading your project that you are seeking an English to Korean translator. We are absolutely perfect for this project. We are a team of native translators and proofreaders. We have got 7 years of experience referring to the project. Our team translates and proofread forty five different languages at an exceptional rate. We can ensure you about the quality. Please check our previous projects: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Email-From-English-Korea/details If you give us to do the project, we are going to do that for as quickly as possible and we will try to handover you the project before the deadline. We also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. We will lead you to your goal. We won’t be happy unless you are too. Eagerly waiting for your response. Thanks Best Regards!! SRplanet
$40 USD in 1 day
5.0 (129 reviews)
8.3
8.3
User Avatar
A bit about myself, I am a native Korean speaker from Seoul, South Korea. I grew up and went to university in Seoul and have worked in content marketing for American companies based in LA where I lead projects with American and Korean colleagues at the same time. Currently based in London, United Kingdom. Work The types of translation that I handle include: Company brochure / presentations / PPT slides General articles (blog entries, social media & website content, etc.) Translation of websites Subtitling Client satisfaction is my priority and I will do my best to meet your expectations. If you have any questions or requests, I’m always open to discuss further. Please message me anytime.
$30 USD in 40 days
4.9 (36 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
Hello, i would like to offer you a professional translation service from English into Korean SRT. i can translate your content for a fee of $0.3/word including freelancer project fee. I can also provide German versions of any graphics you may need for your projects. About me: I'm a native Korean translator/proofreader with fluent English and perfect Korean SRT. As a translator I have worked for more than 10 years on several freelancer platforms, translating legal documents, T&As, websites, marketing material for crowdfunding campaigns and content for a variety of video games, online casinos, mobile apps, software, web shops, trading websites, just to name a few examples. please send me your test documents to proceed with your project if you are interested. i am looking forward to hear from you soon, cheers, Alaa
$38 USD in 40 days
4.9 (14 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
EMPOWER. Dear Client, How many words are there in total? What's your deadline? After reviewing your project details, I can assure you that I can easily handle the project within your deadline. I am a native Korean speaker living in the UK with several years of experience in translations (English to Korean and vice versa). After working in different translation agencies for 12 years, I've established my own platform here in this site. Complexity won't be a problem. I translate almost anything: Personal documents, Websites, HTML, Technical Documents related to Education, Articles & Blog posts, Resume and Cover Letters, CVs, Instructions, Manuals, Product Specification, Description, Mobile App Description, financial or otherwise re-searchable topics. I don't use google translator and everything will be translated manually. “No compromise on quality” is my philosophy. A project is finished only when each sentence is optimized, bringing it close to perfection. If you have any inquiries, feel free to contact with me! Thanks a lot. Salim--
$38 USD in 40 days
5.0 (12 reviews)
3.8
3.8
User Avatar
I know know lenguage and I want work and when u provide me your work then you happy within a time after done my work you fill like give a bonous
$33 USD in 12 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello Sir/Madam, We are one of the leading teams in this branch, which we carry out at a professional level. The members of our team have certificates of high quality skills and superior degrees. We can assure you that you will be 100% satisfied with us and that you will hire us again. We know to value your project and how to handle it correctly.
$30 USD in 48 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
sir I am translate your project for 30 minutes please send me your project you can trust me I can handle this project for 30 minutes
$33 USD in 150 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
hi my name is yousef i can translation more than 1000000 in one day and im happy for translat for you
$25 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi I am Rupesh My profession is translation. I can translate any languages in the world. I hope that I can give a accurate output to my customers.
$38 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Good worker... Trustable...... Deliver the project on date...... Rookie.... Beginner.... Need guidence and help
$30 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
EMPOWER Hello, my name is Gizem. I am currently working as a Korean translator. I have experience with srt files. I am also making subtitles for a youtube channel with 150k subsicribes. Hope to hear from you.
$35 USD in 8 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear Sir or Madame I am experienced English to Korean translator who was trained in specialized institution producing professional English-Korean translator[Specialist training for translators: job-specific skills based on IS017100 Certified Translation Services and National Competency Standards(NCS)]. I am experienced translator. Especially i work as English book translator. I worked with many Korean publishing houses. I read English books which are not translated into Korean yet and write a proposal on these books for Korean publishing companies. I helped and work this way with many publishing houses. My ex employers who were usually publishing companies they were all satisfied with my translation. I can assure that my ability and my skill as translator are proved. I've been always punctual on my work. I am serious about and proud of my job. I know well what I'm doing and what is translation. I am experienced by subtitle translation. I have a deep understand of CPL and CPS If I can work for you, I will appreciate that you give me a chance, and I'll work hard to get you the best work. I can work immediately and I guarantee you an accurate, good quality of translation. Also, I'm your to the minute. Please contact me. My sincere gratitude
$30 USD in 40 days
5.0 (1 review)
0.0
0.0
User Avatar
Hello! I worked as an interpreter during my mandatory duty (korean duty). And my major(software) is suitable to this work. I hope to take this job. If you choose me, please let me know the details. I will finish the work exactly according to that standard.
$25 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of JAPAN
Nagoya, Japan
4.7
17
Payment method verified
Member since Oct 30, 2019

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.