Hi there,
this is ilaria from Italy. I'm an Italian mothertongue, also fluent in both English and Spanish.
I'd be pleased to help you with your project.
I'm graduated in Foreign Languages and Literatures, and I'm currently collaborating with a project of subtitling of French short films.
Hope to have good news from you soon.
Regards,
Ilaria