Find Jobs
Hire Freelancers

Traducción de español a inglés

€12-18 EUR / hour

Completed
Posted over 5 years ago

€12-18 EUR / hour

Necesito una traducción de español a inglés sobre un documento de 16 páginas y 2219 palabras. El documento es una propuesta ligeramente técnica por la que se utiliza vocabulario relacionado con bases de datos o servidores. Adjunto una de las páginas donde más vocabulario técnico aparece.
Project ID: 18147385

About the project

9 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hi! I'm Mrs. Mary Louise Wilsher. If you are looking for a professional Spanish to English translator, I'm happy to help you! I am a native Spanish speaker with a Bachelor's degree in English and M.A. in Linguistics & Translation. I'm very confident regarding my Spanish skills and can guarantee a native and flawless English to Spanish and vice versa translation. 3 Examples of my previous works, I have done. Here you go and check the project links: 1. https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-from-french-spanish-17040335/ 2. https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-SPANISH-ENGLISH-British/ 3. https://www.freelancer.com/projects/translation/spanish-tranlsatoion/ All my work is 100% MANUAL. I don't use any translation software. Any kind of texts is welcome - websites, games, apps, ads, articles, books etc. I can work on doc, docx, txt, xls, and html files. If you want me to translate jpg, tif, mpeg or avi, let's discuss it. So, what can you expect? Professional top-quality work 100% manual translating Fast deliveries Unlimited revisions Proofreading included Quick response I can translate your document very urgently if you want. Kindly leave a message through the message function for further information. It would be a pleasure to work with you. Best regards! Mrs. Mary Louise Wilsher
€16 EUR in 40 days
4.9 (151 reviews)
6.6
6.6
9 freelancers are bidding on average €15 EUR/hour for this job
User Avatar
Hello There, Our expert team can help you manage projects of any size to find a flexible, efficient and economical solution for your translation needs. Can you tell me total word count please so that we can adjust our bid? Best Regards Desource Translation TI
€16 EUR in 40 days
4.8 (2132 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
€15 EUR in 5 days
4.9 (1098 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
Hello! We are interested in being a part of your project. We are a professional and successful specialist native Spanish to English translator team. Our success boasts of five years of experience; always delivering high quality translation services, and neutral content that can be understood by every native speaker around the world. Keeping your deadline is our top priority! We would be happy to provide you with samples of our work, and we look forward to hearing from you to answer your questions, and discuss your requirements for the project. Regards, TextMaster
€16 EUR in 40 days
4.9 (177 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the course of the last couple of years, and have Translated content on almost every topic you can imagine. More important, however, is the fact that We won't be satisfied with our work until you are satisfied. Kind Regards, TranslatorGurus
€15 EUR in 5 days
4.8 (81 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Traductor general, técnica y jurídica, intérprete, escritor, redactor, editor especializad en general, técnica, comercial, marketing, patente, legal y jurídica, revisión técnica, redacción técnica, así como transcripción. Con más de 15 años de experiencia y una dedicación constante a varias compañías y agencias, ahora he comenzado mi propio negocio.   Experto en traducción y localización creativo y versátil en diferentes roles, entornos e industrias. Proporciona servicios de traducción y localización personalizados y de alta calidad a clientes de todo el mundo. Proporciono servicios de traducción humana de alta calidad y sin errores a precios razonables. Siempre me enfoco en el trabajo de calidad con la entrega a tiempo.
€12 EUR in 40 days
4.8 (50 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Greetings! Are you looking for high quality native manual language translation? If so, we are here to assist you with your all translation needs and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a group of energetic, talented experienced translation company. Please feel free to contact us if you are looking for high quality native translations without any grammatical errors from us. Thanks!
€12 EUR in 5 days
5.0 (60 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Hello, my name is Omar Gaxiola, im from México so im an native spanish speaker, i have full motivation to do this kind of jobs. Me considero apto para este trabajo, pues me desenvuelvo muy bien en la oratoria y en la redacción de textos. Puedo asegurarte un trabajo en tiempo y forma, realizare trabajos de calidad que cubran todas tus expectativas.
€13 EUR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, i am a civil engineer with native Spanish and English speaking languages. I have worked with technical translations before, i do it all the time in my job.
€16 EUR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of JAPAN
Tokyo, Japan
5.0
3
Payment method verified
Member since Oct 23, 2018

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.