Translate an Article from German to English

Hallo, Ich bin deutsche Muttersprachlerin, die nun schon seit über fünf Jahren in Australien lebt, studiert und arbeitet. Hauptsächlich habe ich in Marketing und Public Relations, sowohl in Deutschland als auch Australien gearbeitet. Ich halte zwei Universitätsabschlüsse (einen Bachelor of Art aus Deutschland und ein Master of Marketing aus Australien) und bin daher auch das Arbeiten mit Texten auf akademischen Niveau in beiden Sprachen gewöhnt. Ich arbeite schnell, professionell, zuverlässig und achte sehr auf Qualität. Meine übersetzten Texte lesen sich als ob sie in der übersetzten Sprache geschrieben wurden, jedoch achte ich auch darauf, dass alle Elemente und Inhalte des Originalen Textes exakt wiedergegeben sind. Im Moment absolviere ich einen Kurs um mich im September als professionelle Übersetzerin akkreditieren lassen zu können. Ich würde mich freuen mehr über Ihre Projekt zu erfahren. Falls Sie weitere Fragen haben, kontaktieren Sie mich gerne. Wenn Sie genaueres über meinen Werdegang und meine Qualifikationen erfahren möchten, bitte ich Sie mein Profil zu besuchen. Vielen Dank. Mit den besten Grüßen, Anna Freund

Hello sir, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 3 years and 700+ translation projects i can assure you the best quality translation possible. You will get it done before the deadline. If you want something changed in the translation we will do that until you are satisfied. Best quality translation and Client satisfaction is most important for me. Eagerly waiting for your response. Thank you.

Hi, I have read your project description . i am highly interested to do this task . Let's discuss and start right now. Awaiting for your positive reply,Hope we will work together for this project. thanks.

Lowest prize. Fast complete

Deutsch Muttersprachler. English Fluent. Ich bin relativ sicher die Übersetzung zu ihrer Zufriedenheit abzuliefern. It does depend on the article though. Maybe you could clarify what the content is. Thank you. Torsten

Hello! I have 10 years of experience in translation from English to German and vice versa. For any information you can contact me. Isabella

一个有效的提议尚未被提供

Bis jetzt wurde noch kein Vorschlag eingegeben

Sehr geehrter Arbeitgeber, Englisch ist meine erste Fremdspreche, ich habe1 Jahr lang in Canada studiert, habe mehrere Englisch Sprachkursen geleitet und selbst gemacht. Würde mich freuen einen guten Übersetzung für Sie zu machen. Mit freundlichen Grüßen Ksenia