Dear Hiring Manager,
I hope this message finds you well. My name is Engin. I‘m a proficient German translator, heavily experienced and motivated to undertake your intriguing project. Not only am I well-versed in German language, but I also possess a strong technical understanding which is essential for a dubbing project. I approach my work with utmost precision and attention to detail ensuring that the translations sound and feel natural to both language speakers.
In addition, I have access to a vast network of professional studios and audio technicians who have ample experience in lip sync dubbing, translation, mixing and mastering. We maintain superior audio quality throughout the process while keeping to deadlines, including impeccable synchronicity with original content.
Moreover, as this is a documentary project, rest assured that I will employ my skills to create an accurate representation of the source material in order to convey its intentions seamlessly within the new language. I am also mindful of budgetary constraints, hence I always work towards providing excellent value-for-money service.
Thank you for considering my bid. Should you require any further information or samples specific to your project requirements, please don't hesitate to ask.
Yours sincerely,
Engin Asan