Find Jobs
Hire Freelancers

Arabic Transcriber for English Audio

$2-8 USD / hour

Closed
Posted about 2 months ago

$2-8 USD / hour

Looking for a skilled professional who can efficiently transcribe an English audio into Arabic. The duration of the audio/video file was not specified, but we appreciate adaptable individuals who can handle any file length, may it be under, around, or over an hour. Ideal applicants should: - Have a strong proficiency in both English and Arabic. - Bring a rich background in audio transcription. - Be able to share examples of past transcription work accompanied by a detailed project proposal. The subject of the audios/videos is not specified. However, preparedness for a range of subjects from general conversations to business meetings, and even academic lectures is an advantage. Looking forward to your submissions!
Project ID: 37913312

About the project

58 proposals
Remote project
Active 16 days ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
58 freelancers are bidding on average $5 USD/hour for this job
User Avatar
Hi there! As I have read, I see you need help for professional audio transcription from English to Arabic and I could help you! I'm a professional transcriber with more than 10 years of experience and more than 300 projects done here on this platform. I offer unlimited revisions and I don't require any payment in front. I always meet delivery deadlines working until I get the desired results. Also, the transcription I do is 100% human and I don't use any automatic software, which guarantees quality when transcribing the content. Send me a message so I can show you my previous work and we can discuss more. Appreciatively, Giovanni.
$2 USD in 40 days
5.0 (109 reviews)
7.8
7.8
User Avatar
Hello! We are a professional, native English into Arabic transcriber team with 5 years of experience. We have excellent writing and editing skills. Our transcriptions are done by highly experienced native speakers, and then they are checked again. We would like to offer our services to you for this project. We believe our skills would be ideal for your project. Please feel free to contact us at a time of your convenience to discuss our background as well as the requirements for the role. With best regards ITbase69
$5 USD in 40 days
5.0 (254 reviews)
7.6
7.6
User Avatar
Greetings, Thank you for entrusting Freelancer.com with your job posting. We have carefully reviewed your project description regarding the transcription and translation of your English audio into Arabic. With a rich history dating back to 2007, our transcription company stands as a frontrunner on this platform, poised to deliver exceptional results for your project. Comprised of a team of seasoned professionals, we specialize in transcription, translation, and editing/proofreading services across a diverse array of languages, totaling over 90. Over the years, we have successfully transcribed numerous videos, audios, and YouTube content, showcasing our proficiency in the field. To gain insight into our past achievements, we encourage you to peruse our Freelancer Portfolio: [https://www.freelancer.com/u/TransManual24] Should you have any inquiries or specific requirements, please do not hesitate to reach out to us. We are eager to provide further assistance and support for your project. We sincerely hope for the opportunity to demonstrate our capabilities. Best regards, _ManualTranslation_
$5 USD in 1 day
5.0 (79 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
Dear client, Welcome to Freelancer.com. I am Ashad an English translator and skilled transcriptionist. I am a chemist & MsD in Chemistry. I am here to assist you with transcript your English audio files into Arabic concise and errorless. I can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. You will be provided: * Manual native transcription * Stick to deadlines * Fast Turnarounds with Low price * All documents cross-checked before final delivery * Professional Communication, Quick response & Available 24 hours I am totally available, So I will start immediately and deliver as soon as possible. I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan.
$5 USD in 40 days
5.0 (115 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Hello There, Warmly welcome in this proposal. After reading your project we understand that you are Looking for a skilled professional who can efficiently transcribe an English audio into Arabic. we offer an assortment of translation, cheap rate with high-quality, benefits that cover all advertise divisions and necessities. Our ability and information guarantees accomplishment with even the hardest translation venture that you may require. We would be glad to work with you. Waiting for your response. If you would like to review our previous works, please take a look in our Freelancer Portfolio : https://www.freelancer.com/u/TranslateMedia24 Best Regards, TranslateMedia24
$2 USD in 40 days
4.9 (9 reviews)
5.5
5.5
User Avatar
Hello Eliza I am a native Arabic speaker with fluent English, and I have done similar jobs many times before I can use subtitle edit and AJsub contact me to share you sample of my last similar job I hope to hear from you soon Regards Alaa
$5 USD in 40 days
5.0 (25 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
***brother to save your time i will start immediatelly by 5 minutes sample of your audio and dont award if quality is 99 not 100 percent ***first i will transcibe the english audio and can provide u with time stamps in final srt file as i have complete team who know each detail in transcription and making subtitles. ***Second will translate the english srt file to arabic as i am profesdional native arabic translator from egypt. , just chat me and lets start immediatelly
$5 USD in 40 days
4.5 (54 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
Hello, dear client! For a precise transcription, within your budget, and the agreed deadline, I offer to do this task for you. I have much experience in transcription. Looking forward to chatting with you to share your other requirements. Kind regards Mostafa
$5 USD in 40 days
4.9 (33 reviews)
4.5
4.5
User Avatar
FAST, CHEAP, HIGH EXPERIENCE A'm a native arabic speake with a perfect English, I used to work as a transcriper and U can check my portfolio, I seeking for a full-time job these days, so I'm looking forward to working with you, all your files will be done in no time abd of course in a high quality documents, waiting for you.
$2 USD in 50 days
5.0 (3 reviews)
3.1
3.1
User Avatar
I`m professional in transcription , 24-hour delivery! Hello Esteemed Client I am interested in your " transcribe an English audio into Arabic " project I am native Arabic speaker and fluent in English , I can handle the length of any audio and doing it professionally and patiently to insure the accuracy , I have done many transcription projects before in a professional way, please check my profile reviews and portfolio! good luck
$5 USD in 40 days
5.0 (5 reviews)
3.3
3.3
User Avatar
Hello. My name is Osama and I am a native Arabic Speaker from Egypt. I have years of experience in transcribing audio content and can accurately transcribe a variety of formats. My attention to detail and linguistic expertise ensure high-quality text that meets your needs. I am efficient and communicative, and I will work closely with you to meet your deadlines and expectations. I am excited about the opportunity to work with you on your audio transcription project. Please let me know if you have any questions or if you would like to discuss the details of your project further. Thank you for considering my proposal.
$8 USD in 20 days
5.0 (6 reviews)
2.5
2.5
User Avatar
As a native Arabic speaker with fluency in English and significant experience in audio transcription, I am excited to apply for your project. My background enables me to handle any audio length and subject with precision. happy to show samples of my work .
$8 USD in 40 days
5.0 (4 reviews)
2.6
2.6
User Avatar
As an experienced transcriber and fluent speaker in both English and Arabic, I am ideally positioned to assist you in fulfilling your current project. Throughout my academic pursuits and professional career, I have consistently demonstrated my dedication and proficiency in transcribing and translating various forms of content. Whether the audio is related to general conversations, business meetings, or even academic lectures, rest assured that my linguistics expertise is wide-ranging enough to ensure an accurate transcription that beautifully captures the essence of each spoken word. Additionally, my skills extend beyond transcription and translation. My expertise in Graphic Design, Video Editing and Data Entry augments my capability to manage multiple aspects of the project efficiently. My knowledge of Praat software only adds an extra layer of precision in my work; ensuring a thorough analysis of the audio is conducted before commencing transcription, thus delivering exemplary results. Most importantly, I'm adept at working with minimal oversight as well as diligent deadlines; ensuring efficient time management throughout the project. By selecting me for this opportunity, not only will you be getting a skilled professional who can adapt flawlessly to various scenarios and subject matters, but a true collaborator who seeks to achieve your goals with unwavering tenacity. Do reach out so we can begin this exciting journey together. Thank you for your consideration!
$5 USD in 40 days
5.0 (1 review)
1.4
1.4
User Avatar
hello sir i am Habibur. Engkish to arobik translate expert. I am very interested to take up your project. I am currently completely free. So I hope my full focus will be on your project. And I can make your project beautiful. If you want a free and focused person for your project then send me a message. Thank you.
$2 USD in 40 days
5.0 (2 reviews)
0.7
0.7
User Avatar
As an experienced Arabic translator with a multilingual background, I am confident in my ability to transcribe your English audio into Arabic swiftly and accurately. With both my fluency in Arabic and English and rich background in audio transcription over 10+ years, your data security will be upheld and your timelines met without compromise. I understand the importance of being adaptable to any project length and subject matter since my experience includes handling diverse types of transcription projects ranging from business meetings to academic lectures. I am more than capable of handling the content you need to be transcribed no matter the topic. Additionally, I'd be delighted to share examples of my past work as well as a detailed project proposal if necessary. In summary, I offer focused attention to detail and an unwavering commitment to time management that you can count on. Employing my services ensures not only efficient communication but also successful completion of your project, empowering me to help make your objective to fruition. Let's collaborate to bring precision and excellence into your transcriptions!
$8 USD in 40 days
5.0 (1 review)
0.8
0.8
User Avatar
Hello! My name is Hamida, I'm a native Arabic speaker with fluent English. I can transcribe your English content and translate it to Arabic. As a native Arab I know that Arabic is a unique language, you have to translate it manually, no automatic tool would be good enough to be used. Contact me to discuss further.
$5 USD in 40 days
5.0 (1 review)
0.8
0.8
User Avatar
As an Arabic translator with a deep commitment to accuracy, I believe I am perfectly suited for this project. Having processed a wide range of technical and educational documents in my professional experience — from ebooks to website localization, legal documents to Excel sheets — I have amassed a comprehensive understanding of the intricacies involved in English to Arabic translation. My linguistic fluency extends beyond just the language itself. I am skilled at using AI tools that enhance my efficiency to ensure your project is delivered timely without compromising on quality. Transcription is not just about transferring spoken words into written text; it's about capturing every nuance and context accurately. With years of experience under my belt, I have developed an acute ear for accurately transcribing audios and videos, be it general conversations or complex academic discourses, or business meetings. You remain assured of a meticulous transcription that reflects both the tone and content of the original audio. Deadlines are not something that intimidate me; they motivate me. My time management skills allow me to deliver commendable work within tight timelines. Choosing me will mean investing in reliability, a solid skill-set fortified through diverse projects, and ultimately a transcription that is true to your audio while being easily comprehensible to your Arabic-speaking audience. Make that investment today!
$5 USD in 40 days
5.0 (1 review)
0.4
0.4
User Avatar
﷽ ✅ wellcome Hello! My name is azharul islam and I am an experienced just checked the description you have provided regarding the project ".✅Graphic Design.✅Copywriting .✅Web design.✅Python.✅Translation.✅Adobe Photoshop" and would be a pleasure to assist you on your project. I will work with full dedication to give you the best output within the desired time frame. I am good at Logo Design, Illustrator, Graphic Design and Photoshop. My services will make you happy so to start project please send me message. And rest details we will discuss in chat . Please check my profile and portfolio link -: https://www.freelancer.com/u/azharul128 I look forward to hear from you and a long term relationship ahead. Wishing you a great day ahead. 100% original & 110% satisfaction guaranteed. Thank you
$2 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I hope you are doing well. My name is Abid and I have a strong background in audio transcription and proficiency in both English and Arabic, I am well-equipped to handle diverse content efficiently and accurately. My experience includes transcribing various topics, from general conversations to academic lectures. I am adaptable to different file lengths and committed to delivering high-quality results. Please find my portfolio attached for your review: https://www.freelancer.com/u/abidmanzoor928 Thank you for considering my application. I look forward to the opportunity to contribute to your project. Warm regards, Abid M.
$5 USD in 4 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a native Arabic speaker with extensive experience in translation services. I offer high-quality and accurate translations from Arabic to English and vice versa. My expertise in both languages, coupled with my attention to detail and commitment to delivering projects on time, make me the ideal candidate for your translation needs. Services Offered: Translation of documents, articles, reports, and academic papers from Arabic to English and vice versa. Proofreading and editing services to ensure accuracy and fluency in the translated content. Cultural adaptation to maintain the original meaning and tone of the text. Confidentiality and professionalism in handling sensitive information. Rates: My rates are competitive and vary depending on the complexity and length of the project. I offer discounts for bulk orders and provide customized quotes based on individual requirements. Contact: For inquiries or to discuss your translation needs further, please contact me at [email protected] Thank you for considering my bid proposal for your Arabic translation needs!
$8 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED KINGDOM
London, United Kingdom
5.0
3
Payment method verified
Member since Feb 28, 2024

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.