Native Hongkong chinese Translator

hello, i have a team of native translators...i can deliver you quality contents on time..i just assure you that you will not be disappointed on my work....i can deliver you 100% Manual Translation.. can u tell me please how many words are there? so that i can adjust my bid. Regards

hi，Sir, I am a Chinese with more than eight years experience of English /Chinese translation, if possible, please contact me for further discussion, looking forward to working for you, Thanks, Tina

Hi, my friend, a professional Traditional Chinese translator is ready for this job, if you give me this chance, I will try my best to submit high quality job, thanks in advance!

Let's do it :) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1 I am an accredited translator En-Cn and vice versa,provide quality translation services to lots of clients. Chinese native speaker and translator . I always do my best to perfectly meet my clients' expectations, always attentive to their needs, always available for any question, any remark. My principle is to provide the clients with a quick and accurate translation service. I approach clients with the motto in my mind---honoring contract & keeping promise. Translation Quality guarantee: Quality is what my services live by. I strictly follow the standard procedures (1. translating-> 2. revising->3. proofreading->4. checking) to ensure the version's accuracy, fluency and idiomaticity. 2 On this project I quote: 0.03$ per word Turn around time:1000+ per day Based on your requirement we provide team work for you,too. Provide free after work support as long as needed Please contact me thanks.

I am from Hong Kong, and could provide the translation for you in the best localised manner possible. Could you share the document with me? I would give you a modification of my price bid based on the word count. Thank you!

I am a native speaker in Chinese, who are based in Hong Kong. Therefore, Chinese is not a problem for me. I am strong in written and read in Chinese, including traditional and simplified Chinese. From my review and experience, you shall understand I did a lot of translation work from English to Chinese. My strong point is strictly fulfill the time line and the quality of deliverable. You shall understand my effort from my review from many employers. I studied in Biomedical Engineering. Therefore, I am strong in writing general articles, engineering topics, and medical fields, etc. You are suggested to request for a sample from me. I will show you my ability in those fields. In addition, you shall understand my strong ability to write SEO articles. I completed many projects of SEO articles in several fields, such as tourism, cooking, IT, medical, engineering, etc. You could find my good feedback from the previous employers. Currently, I handle several projects from different customers. I could deliver more than 10000 words daily. I am available online, gtalk and skype for more than 18 hours a day. Therefore, you could easily check with me about the project status. Of course, I am happy to provide regular update to you. I hope we can start working together, so that I will not miss your deadline, and you could receive my excellent articles in the coming future.

Hi there, This is Wendy, from Hong Kong. I am new in freelancer.com but I am experienced in different translation project. I hope I can help with my skills. Regards, Wendy 您好! 我是來自香港的WENDY, 我是新加入這網站, 但一直有翻譯的經驗, 希望能為你提供我的技能. 謝謝! Wendy

Enjoy standard Chinese translation, and I was the authentic Chinese in Hong Kong, which is very easy! I offer a very attractive price, at any time can teach you. My first language are both Mandarin and Cantonese. Chinese traditional and simplified are skillful. Pure communication, also making friends. Nei Hou and Ni Hao namely Hello in Cantonese and Mandarin.

I am a native Hong Kong Chinese speaker, was born, grew up, and educated up to university level in Hong Kong. I studied Linguistics and Translation in a university in Hong Kong, and obtained 1st Class Honour for my Bachelor's studies. I then studied for my Master's degree in the University of Cambridge. I have freelance experience in translation from English to Chinese and Chinese to English, most of them were short articles or term papers. I also edited theses in English. I have good style in written Chinese. For this project, three days will be enough for me to do the translation and editing. I can upload the finished translation to you to see if you are satisfied with the overall quality. If necessary, you can give me comments. I will then use the rest of the time to do the polishing. Please send me email to discuss the details.

I am experienced in translation job. I'm very fluent in Traditional Chinese and a have good communication in english . I am absolutely flexible, fast, reliable person. Can work any time any day. Typing skills is good and fast. Able to finish the work within the time period. I understand the needs of your project and I will be able to get the job done very well too.

I worked in a public health organisation where bilingual documents (English / Chinese) are required and hence I have gathered experience in preparing translated materials throughout the six years. I believe I am the suitable person for your job. Hope you would consider my bid, thank you. 本人曾於以雙語（中英文）為公文語言的公營醫療機構工作六年，因此對翻譯文件有一定經驗。我相信我會是這份工作的適合人選。 希望你會考慮我的提案，謝謝！