Find Jobs
Hire Freelancers

Corrección de texto en Ingles para subtítulos

€8-30 EUR

Completed
Posted over 3 years ago

€8-30 EUR

Paid on delivery
Busco un traductor-corrector que resida en España, preferentemente cerca de Valencia (para posibles proyectos futuros) y que pueda facturar para la corrección de unos subtítulos que irán en un video promocional. (Removed by Freelancer.com Admin)
Project ID: 29164909

About the project

14 proposals
Remote project
Active 3 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
¡Hola! Me llamo Begoña y soy subtituladora profesional. Tengo experiencia tanto traduciendo como corrigiendo todo tipo de material audiovisual subtitulado EN>ES y estoy interesada en tu proyecto. Además, resido en Valencia, así que no dudes en contactar conmigo para más información. Gracias de antemano y un saludo
€8 EUR in 1 day
5.0 (1 review)
0.0
0.0
14 freelancers are bidding on average €15 EUR for this job
User Avatar
Hi there, I have more than 5 years of writing experience. I can manage thousands of words with "Premium Quality". I can provide plagiarism-free work for you within your given deadline. My professional writing career started around 5 years back with a local writing company in my city where I have produced 1000+ documents for my company's clients satisfactorily. I know all writing techniques, try me once I will deliver a supreme quality paper. https://www.freelancer.in/u/Kanikasharma777
€10 EUR in 1 day
5.0 (39 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
Hola, un saludo cordial, soy experto en traducción de idiomas al inglés, puedo ayudarte con tus subtítulos. No vivo en España, pero de igual forma puedo garantizarte un buen trabajo si me das la oportunidad y siempre en comunicación. Estoy a la orden.
€19 EUR in 7 days
5.0 (9 reviews)
3.4
3.4
User Avatar
Hola, soy Diana y soy redactora y traductora de Ucrania. Estudiante internacional. Puedo ayudar con el texto. Puedo ayudar con inglés, alemán, español, ruso y polaco. Inglés - C2, alemán, español, polaco - B2, ruso - nativo. Puedo traducir fácilmente su texto a varias idiomas, sin embargo, a pesar de los demás, yo mismo y sin ayuda técnica. Para obtener más detalles, puede enviarme un correo electrónico a mi dirección o preguntar en mensajes directos.
€10 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am very responsible and I have time availability. I am obedient and I work very well. I speak and write Spanish perfectly. I remain attentive to your response.
€19 EUR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Soy un estudiante de Benidorm (provincia de Alicante) de 18 años, tengo un nivel de C1 en castellano e inglés, también poseo un nivel B2 en ruso. Suelo entregar los trabajos a tiempo y hasta antes del plazo dado por si pueden ocurrir problemas. En su petición leí que necesitaba a alguien que resida cerca de Valencia, bueno, no me importaría subir hacia Valencia por si se me necesitase.
€10 EUR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hola, soy Alicia, además de traductora soy coreógrafa. He trabajado para cortos de danza y publicidad. Conocer este sector desde dentro me aporta mucho a la hora de captar el mensaje que la empresa en cuestión quiera transmitir. A pesar de que en condiciones normales viajaba a menudo y viví en Holanda los últimos 8 años, actualmente me encuentro entre Bruselas y Valencia. Espero tener la oportunidad de aportar mi granito de arena.
€18 EUR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Muy buenas mi nombre es Aitor. Resido en Valencia, España. Soy español nativo y tengo el titulo de Bachillerato y actualmente estoy en la Universidad. Podría ayudarle sin ningún problema, espero su respuesta
€25 EUR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
About me: I am a native Spanish Speaker and a language and translation student. I am pretty familiar with the Spanish languages ​​and its different dialects. About the transcription: I will deliver an accurate and complete transcription. · Type of audio: Basically any type. Songs, conversations, conferences, etc. Type of document: Word or PDF. You choose. · Unlimited revisions. UNTIL YOU ARE 100% HAPPY WITH THE RESULT! IMPORTANT: If the audio has any noise, please let me know before requesting. __________________________________________________________________ About the transcription: I promise to provide a complete and accurate transcript of the audio. Audio type: Basically any type. Songs, conversations, conferences, commercials, etc. Document type: Word or PDF. Unlimited reviews. Until you are 100% satisfied with the result! IMPORTANT: If the audio has any kind of noise, please let me know in advance.
€19 EUR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of SPAIN
VALENCIA, Spain
5.0
1
Member since Apr 18, 2018

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.