Find Jobs
Hire Freelancers

Need Spanish translator for long term

$250-750 USD

Closed
Posted about 8 years ago

$250-750 USD

Paid on delivery
Need native English to Spanish and Spanish to English translator in our professional [login to view URL] submit your bid with per word rate.
Project ID: 10022345

About the project

60 proposals
Remote project
Active 8 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
60 freelancers are bidding on average $368 USD for this job
User Avatar
Hi, I'm a native Spanish speaker. I have six years of experience in English-to-Spanish (and reverse) translations). My minimum rate is 0.03 USD per word. Looking forward to work for you. Gustavo
$555 USD in 10 days
5.0 (147 reviews)
7.3
7.3
User Avatar
I'm a certified legal translator graduated in 2012. I've been working as a freelance translator for the last four years. I'm Argentinean, Spanish is mu native language. My rate per word is $0.015.
$250 USD in 1 day
4.9 (67 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Hi there, I'm a certified English - Spanish translator and a native Spanish speaker. I have a Bachelor's Degree in Translation and over 5 years of experience. My rate is USD 0.02 per word. Looking forward to hearing from you, Kind Regards
$250 USD in 5 days
4.9 (36 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Hello there! Believe it or not... I am Native English and Native Spanish Speaker, Please check my profile description for moire info. I am an English/Spanish Teacher and Professional Translator, I also possess some certifications, my rate is 15$ x 500 words which is around 0,03$ per word. (We can discuss it) Please contact me so we can arrange some terms, I can provide a very professional work
$555 USD in 10 days
5.0 (56 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Hi, my name is Gabriel. My English is excellent and my native language is Spanish. I've carried out all kinds of translation projects including: company profiles, websites, touristic material, medical and health articles, essays, books, product catalogues, engineering documents, user manuals, terms and conditions, legal documents, human resources documents, blogs; among many others. I offer you an excellent translation and quick turnaround. My rate is $0.015 per word. I really look forward to collaborating with you. Best regards.
$250 USD in 1 day
5.0 (34 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
Native Spanish speaker fluent in English. Rate per word: 0.02 USD. Responsibility and daily research are key elements for a translator in order to achieve accuracy, selecting the right words, considering that the meanings may vary due to historical or cultural factors. I have experience translating texts for magazines and Universities, which has allowed me to learn from various disciplines and diversity in style
$250 USD in 8 days
5.0 (29 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
1.4 cents per word. *Fully dedicated Professional Translator. *B.A. In Communications *20+ years of experience (Teaching & Translating) *12 Years of Managerial Experience *Over 1,200 translations *90-91 St. John's Military Academy, Delafield, WI, USA *93-94 Berklee College Of Music, Boston, MA, USA *94-95 Pima West College, Tucson, AZ, USA *03-04 Teligence Communications, Vancouver, BC, *Canada. Quality Assurance Agent. ABSOLUTELY NO TRANSLATING SOFTWARE IS BEING USED Exact translations either from English-Spanish or Spanish-English. Even fix the way that messages want to be said, to the proper form and intention, taking in consideration that many words and phrases do not have the same strength and impact by just exactly translating those from one language to another...I'll find the right way. My approach is from a total professional point of view, since I'm aware of the nature and purpose of documents, specially the ones containing technical terminology, and by doing so, I guarantee that your document will be understood as the way those words were intended to be. I understand clearly the delicate importance of details. No gray lines or loose ends will be left out. Your documents will look professional and crystal clear. Understanding the documents will be a must. I'm really interested on establishing long lasting business relationships, and I understand that this is granted only by doing an outstanding job. Hope to hear from you soon. JR
$250 USD in 1 day
4.9 (36 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
I am a professional translator with over 30 years experience translating the language pair English/Spanish/English. I am fully bilingual as both Spanish and English are my native languages. I take pride in work of a very high standard and deliver only 100% human translation. Professionalism, accuracy, and punctuality guaranteed. My rate is USD $0.03 cents per word of the source language.
$250 USD in 1 day
5.0 (21 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Hi ... I can do it... more than 6 years working with Translations just drop me the files and ill deliver it to you asap=====IM NATIVE====== 0,05 PER WORD
$277 USD in 10 days
5.0 (47 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Hello! I'm a native spanish speaker with a high english proficiency. I'm a new freelance translator, but as a professional (I'm an industrial engineer) I've been reading and translating english documents (mostly related to my career) since I was a college student. I consider myself a reliable responsible worker, and very committed to my projects, also used to work under pressure and tight deadlines. I offer a high quality english/spanish translation, without the use of any translation software, according to your requirements. Rate per word: USD 0.015 Feel free to contact me if you have any question. I'm looking forward to work with you! In advance, thank you for your consideration. Regards!
$250 USD in 10 days
5.0 (49 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
Hello! My name is Josh and I am a professional Spanish to English translator from Ireland. I have a degree in Spanish with a specialization in translation and I lived in the north of Spain for a year. I have been translating professionally for two years. I have experience in the following areas: Legal (contracts, police reports, certificates etc.) Financial(banking reports etc.) Education (degree transcripts, grade sheets) Administration Website content Fiction Technical content Interviews Transcriptions I would be delighted to translate for you for 0.02 USD per word. I can translate manually or else I use Word Fast translation software as a CAT tool when required or as you prefer. I am passionate and committed to translation. I am a perfectionist and I always triple check every project I translate to ensure the client has a perfect product every time. Please don't hesitate to contact me with any questions or to see examples of my work/my CV. Many thanks and hope to hear from you!
$333 USD in 10 days
4.9 (22 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
Hello, I believe I'm the perfect fit for this job, not only because I'm a sworn translator for the State of Venezuela but I'm also a 14 year experience lawyer. I stopped practicing law after my son was born and started my translation business, this is why I decided to become a sworn translator, which I did in 2014 and in 2015 my designation was published in my country Official Gazette. If you are interested in my profile I can answer any questions you may have. Usually I charge a per word fee of 0.025. I can deliver this document within 1 day. Regards, Yuvasy
$320 USD in 10 days
5.0 (1 review)
4.4
4.4
User Avatar
hello ) My name is Irina, and i want to help you with your translation. I know both Spanish and English, and want to take part in your project. my bid epr word is $0,02. i would like to look at them and tell you the exact time. tell me if it is urgent task) Will wait from the news from you
$833 USD in 3 days
4.8 (26 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
Hi. I am a Spanish Native Speaker with lots of experience in Translation, interpretation, adaptation, edition, proofreading and writing texts both in English and Spanish. You can check my reviews here. I deliver the texts, translated, adapted, and corrected in neutral Spanish (can be read everywhere). I have very good use of vocabulary, orthography and syntax. Rates per word: 0.03 to 0.06 depending on the specificity of the text and the urgency to deliver. If you need further information, do not hesitate to contact me. Best Regards.
$555 USD in 10 days
5.0 (19 reviews)
4.2
4.2
User Avatar
Hello! I am a professional journalist and certified translator with more than 5 years of studies abroad. I am a native Spanish speaker and my rate is $0.01 per word. You can count with high-quality translations, proper grammar and punctuality on deliveries.
$250 USD in 10 days
4.7 (17 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
Hello, I'm a native Spanish speaker and English Spanish translator, and I'd be happy to help you with future projects. My rate per word is $0.01 (EN to SPA or SPA to ENG) and I'm available to deliver about 5,000 words daily. Please, feel free to contact me if interested or if you have any questions. Best regards, Renata
$555 USD in 10 days
4.9 (18 reviews)
3.7
3.7
User Avatar
Hello, I'm 100% available to complete tasks ASAP, I have done lots of translations and audio transcriptions with freelancer.com and by my own, such as interviews, conferences, conversations, etc. and now I want to start working using this platform. I speak perfect English (advanced-fluent) and Spanish (native: from Venezuela), I'm a business Administrator and a freelance translator. My rate is 0.01 per word for written translations and $20 per hour of audio. I am hard working and very committed, I can see that you have many other offers but if you give me a chance you won’t regret it. Hope we can work together, if you have any doubts, questions or suggestions let me know, thanks!
$277 USD in 1 day
4.8 (15 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
Dear Sirs: I consider that for a good translation, it is necessary to master both languages in their actual use, not only using a dictionary. It must sound and be read as naturally as the original text, while conveying the message the author had in mind. My academic background teaching both English and Spanish, as well as my experience in translation will be a great asset for this project. I can translate from English to Spanish to English. I have been teaching English at University level for 15 years, and translating different kinds of documents for 13 years. I consider I have an excellent academic English, including an excellent writing style. I learned English from native speakers at a completely bilingual school in Mexico City. I am a Certified Translator in Mexico, appointed by the State Supreme Court in Veracruz. I consider that so-called translators that charge extremely cheap are the ones that use some kind of software or automatic translators. For a local speaker of the language, it sounds terrible. I never use those translators. In fact, I usually look in encyclopedia and books related to the topic so I won't even use new terms, but the ones that might already be "standard" in that area. Please feel free to get in touch with me. Best Regards, Fernando Soni
$555 USD in 10 days
5.0 (3 reviews)
3.2
3.2
User Avatar
Hello, my name is Victoria Carrillo and I believe that I am what you are looking for to complete your projects. I am completely bilingual as I have studied and used both languages in almost equal parts during my life. This is because I was raised in the USA during my childhood but was born in Venezuela from Latin parents. I have taken various courses in English and Spanish grammar and literature and have casually translated in real time for family members and friends. I don´t use Google Translate and I try to translate the actual meaning of a sentence since some expresions don’t quite mean the same when translated literally. Hola, mi nombre es Victoria Carrillo y creo que soy la persona que está buscando para completar sus proyectos. Soy completamente bilingüe, ya que he estudiado y he utilizado ambos idiomas en partes iguales durante mi vida, siendo el inglés mi idioma nativo. Nací en Venezuela de padres latinos pero viví gran parte de mi infancia en USA. He tomado varios cursos de literatura y gramática en inglés y español y he traducido en tiempo real para familia y amigos de forma casual. No utilizo Google Translate e intento traducir el sentido de la oración, ya que a veces ciertas expresiones no tienen sentido si son traducidas literalmente. I have a rate of $6 per every 1000 words, so $0.006 per word translated and I can translate 3500-4500 words per day. I hope that you consider me for your projects and urge you to contact me if you have any questions or requests.
$250 USD in 1 day
5.0 (8 reviews)
2.9
2.9
User Avatar
Hello, I am a native Spanish speaker and can help you with your project. I have been working as a freelance translator for over five years and have worked on subjects such as medicine, engineering, IT, travel, health, beauty, just to mention a few. I can provide accurate and natural translations every time, all of my work is done my hand, you will not get an automatic translation if you choose to work with me. My fee is US$ 0.02 per word, I have some samples available that would help you assess my skills. In order to get them, you just have to start a chat session by sending a private message (Freelancer does not allow bidders to start conversations with employers). If you prefer, you could also send a text of your choice to be translated. I'm available to start at your earliest convenience and can deliver the Spanish version of your text within hours of being awarded the project and receiving the source file. Let me know if you have any questions or need further information. Kind regards, Adriana
$300 USD in 5 days
5.0 (7 reviews)
3.1
3.1

About the client

Flag of BANGLADESH
Dinajpur, Bangladesh
4.9
370
Member since Jan 8, 2014

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.