put the subtitles in the video.

Hi: Can you tell me more details about it please?........................... have a nice day..............................................................................................................................

Hello, I saw your proposal, and I think that I am suited for this job. I know Croatian, to speak and write its almost the same as my language. Editing is my passion, also loves video production. Working with professional editing tool- Adobe Premiere Pro (CC) over four years. video is 1 min or 1h? Best regards.

Hello, I have 4 years experience in editing/producing videos. I’m very interested in this project, and I find it to be easy. I will give my best so that you will be satisfied with my work. My experience as an video editor/producer will make your video as you wanted to be done. My work will be done in 3 days (or less/in the same day if it will be possible). The video will be made by your specification, and I'm sure that I will come up with some great ideas. :) Video resolution & video codec will be by your specification. I'm sure that we will work great together, and I can't wait to work on your project! :) Thank you for this opportunity.

Hello, I only speak English, but can otherwise pull of the job with a translated transcript. I will give you a professionally edited video. Please check out my portfolio, Vive

This is my first bid here, I know I don't have any previous reviews. I have experience in creating subtitle files for movies. I don't know Croation but I can get it translated using translators or If Croation translation is provided, I can create matching srt(subtitle) file. Give me a chance to prove myself.

Knlowledge of serbian and croatian language, we can ensure you that we will provide you best quality services.

A proposal has not yet been provided

ı ve exiperience at sferastudios so you can trust me about your job thanks

A proposal has not yet been provided

I perfect speak English and Croatian language, so I hope so that you will choose me for this job.